What is the translation of " CONSIGNEE " in Polish?

• odbiorca
• odbiorcy
• odbiorcę
• odbiorcą
• consignee

Examples of using Consignee in English and their translations into Polish

The consignee is me.
Ja jestem odbiorcą.

Where's the consignee?
Gdzie jest obciążona?

The notifier or the consignee was previously guilty of illegal trafficking.
Zgłaszający lub odbiorca był uprzednio winien nielegalnego obrotu.

B: sheet for the consignee.
B: arkusz dla odbiorcy.

If the notifier or the consignee has previously been guilty of illegal trafficking.
Zgłaszający lub odbiorca był uprzednio winien nielegalnego obrotu.

One copy for the consignee.
Jedna kopia dla odbiorcy.

The consignor and consignee shall cooperate in this
Nadawca i odbiorca współpracują w tym względzie

address if other than the consignee.
są inne od adresu odbiorcy.

The VAT number if the consignee is a company;
Numer VAT, jeśli odbiorcą jest firma;

This also responds to the delay in delivery of the goods to the consignee.
Ten ostatni jest także odpowiedzialny za opóźnienia w dostawie towaru do odbiorcy.

The passport number if the consignee is a foreign citizen.
Numer paszportu, jeśli odbiorca jest cudzoziemcem.

Should the consignee refuse, the receipt of grant,
Jeżeli odbiorca odmawia, otrzymania uwagę na,

The citizenship number if the consignee is a Turkish citizen;
Numer obywatelstwa, jeśli odbiorca jest obywatelem Turcji;

Should the consignee refuse, the receipt must be given, then the freight forwarder must request instructions.
Jeżeli odbiorca odmawia, otrzymania dotacji, to spedytor musi o nie poprosić.

The goods have been addressed to the consignee in error by the consignor;
Towary zostały wysłane do odbiorcy w wyniku pomyłki nadawcy;

Consignment" means the quantity of a product consigned by one consignor to one consignee.
Partia" oznacza ilość produktu, która jest przewożona przez jednego komitenta do jednego odbiorcy.

The contract shall also specify that the consignee be required to provide.
Umowa także określa, że odbiorca jest zobowiązany dostarczyć.

Want the consignee, that vehicles can drive through without stopping immediately to the loading ramp.
Chcesz odbiorcy, że pojazdy mogą przejechać bez zatrzymywania się natychmiast na rampie.

The notifier must make a contract with the consignee for the disposal of the waste.
Zgłaszający musi zawrzeć umowę z odbiorcą odpadów do usuwania.

Consignee means the person
Odbiorca oznacza osobę

If appropriate, Member States may require the consignee to provide a guarantee.
W razie potrzeby Państwa Członkowskie mogą wymagać zapewnienia gwarancji przez odbiorcę.

The consignee shall immediately notify customs of any excess,
Odbiorca niezwłocznie powiadamia organy celne o nadmiarze towarów,

The trader, being the importer/ consignee on import and the exporter/ consignor on export;
Przedsiębiorstwo handlowe będące importerem/ odbiorcą przywożonych towarów lub eksporterem/ nadawcą wywożonych towarów;

Decisions and the grounds for taking them must be notified to the consignor, the consignee or their representative.
A Decyzje oraz podstawy do ich podjęcia muszą zostać przedłożone nadawcy, odbiorcy lub ich przedstawicielowi.

Remedies available to the consignor, the consignee or their representative shall not be affected by this Directive.
Środki odwoławcze dostępne dla nadawcy, odbiorcy lub ich przedstawiciela nie zostaną objęte niniejszą dyrektywą.

copies thereof to the other competent authorities and to the consignee.
kopie do pozostałych organów właściwych i do odbiorcy.

A contractual service, FedEx Third Party Consignee is for FedEx account holders only.
Usługa FedEx Third Party Consignee dostępna jest wyłącznie dla klientów FedEx posiadających aktualną umowę świadczenia usług.

Indicate, as consignee, the natural or legal person actually carrying out the exit formalities at the exit point.
Wskazują, jako odbiorcę, osobę fizyczną lub prawną faktycznie dokonującą formalności związanych z odprawą w punkcie odprawy.

from consignor to consignee, would be easier with simplified and harmonised rules.
uczestników transportu towarów niebezpiecznych, od nadawcy do odbiorcy.

Be kept by the consignee for at least one year
Musi być przechowywany przez odbiorcę przynajmniej przez jeden rok, tak by mógł

How to use "consignee" in an English sentence

We are waiting instruction from consignee for arrangement.

The consignee in this example is Restoration Hardware.

What does consignee mean on air freight shipments?

This one has foreign consignee and shipper details.

the fifth copy goes to the consignee .

Consignee offers delivery via shipping or in-person pick-up.

Also the consignee may initiate the ship arrest.

collect payment from the consignee on my behalf ?

Who should be the Consignee on the Airway bill?

The Consignee must pay for the Customs Brokers services.

How to use "odbiorcy, odbiorca, odbiorcę" in a Polish sentence

Zmierz się z tym zadaniem w trzech krokach: Przeprowadź audyt treści dotychczasowych zasobów, Pogrupuj je tematycznie, Udoskonal, zoptymalizuj i stwórz wartość dla odbiorcy. 2.

Dokonując syntezy otrzymanych informacji a także analizy ścieżki, którą poruszał się odbiorca, w kompetencji bota leży zasugerowanie produktu zgodnego z oczekiwaniami klienta.

Wiedz, że o wiele trudniej jest przekonać odbiorcę poprzez słowo pisane, niż gdy macie tzw.

Wykorzystaj swoje dotychczasowe zasoby Zacznij od tego co już posiadasz i wczuj się w Twojego odbiorcę.

Dane do przelewu:Odbiorca: Gołuch Sławomir, 76-032 Mielno, ul.

Na stronie ważne jest też to, czego odbiorca nie widzi.

Stąd skuteczny copywriter potrafi pisać w sposób taki, by n a j eg o zawołanie odbiorca, w jednej chwi l i , d oś wi adcz ał podeks cytowania, pożą d a n i a , a na na s tępne s ki ni eni e cz u ł wybr ane s ta n y n e g a tywne.

Jednak jako tytuł dla młodszego odbiorcy posiada ona wadę w postaci brutalności i zbyt dużego rozlewu krwi.

Błędy ortograficzne nie powinny dyskwalifikować scenariusza – ale tutaj są straszliwie powszechne i bardzo irytują odbiorcę.

Ważne jednak, aby odbiorca mógł z łatwością przejść do interesującego go elementu tekstu.