Examples of using Empfing in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er empfing am 20.
Leben ==Robert Charles Evans empfing am 2.
Evans was ordained on July 2.Programm empfing %s Signal.
Der Engel des Herrn verkündete es Maria, und sie empfing.
Ich empfing eine Art von Signal.
I picked up some sort of signal.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
empfängt seine gäste
hotel empfängtempfängt sie das hotel
daten empfangenempfängt die menge
empfangen signale
empfängt daten
empfängt die gäste
zahlung empfangensignal empfängt
More
Usage with adverbs
herzlich empfangenfreundlich empfangengerne empfangennur empfangengut empfangenkorrekt empfangenmehr empfangenempfängt nur
More
Usage with verbs
Rolf Camenzind(51) aus dem Tessin empfing das Bischofsamt.
Rolf Camenzind(51) from Ticino was ordained a Bishop.Die TDRS empfing diese einzige Ubertragung.
Am andern Tage nahm der Kranke das Abendmahl und empfing die Letzte Ölung.
Tante Félicie empfing mich wie einen Helden.
Er empfing rund um die Uhr Telefonate von der Fraktionschefin der Partei.
He's been receiving phone calls at all hours from the party's whip.Ist hier ein Beispiel I empfing gerade den anderen Tag….
Here's an example I received just the other day…"Just imagine….Ich empfing einen Energieschub aus dem Frachtraum.
I picked up a power surge coming from the Cargo Bay.Schlussendlich überlebte ich und empfing aus der Erfahrung viele Segnungen.
Henry empfing eine Botschaft auf einem alten Militärband.
Henry picked up a message on an old military band.November 1797 empfing er in Wien die Priesterweihe.
He was ordained a priest on 3 November 1797 in Vienna.Er empfing 1968 durch Julius Kardinal Döpfner in München das Sakrament der Priesterweihe.
He was ordained in 1968 by Cardinal Julius Döpfner in Munich.Juli 1910 empfing er in Limburg die Priesterweihe.
He was ordained a priest on July 8, 1910.Polen empfing Dutzende Milliarden Subventionen aus Brüssel.
Poland has received tens of billions in subsidies from Brussels.Vaters Radio empfing nach der Abfahrt des Boots SOS-Signale.
My father's radio picked up an SOS after the boat left.Sr. Benna empfing das Sakrament in ihrem Zimmer und starb früh am nächsten Morgen.
She received the sacrament in her room and died early the following morning.Ein Mitarbeiter empfing sie am Flughafen und begleitete sie ins Hotel.
ZuSammen empfing er ungefähr $1.200 in den Monatsmieten von den drei Maßeinheiten.
August 1949 empfing Špidlík im niederländischen Maastricht die Priesterweihe.
He was ordained a priest of the Society of Jesus on 22 August 1949 in Maastricht.Die First Lady empfing gestern einige Opfer von Waffengewalt- im Weißen Haus.
Zusätzlich empfing das Gerät viele fernab gelegene Sender.< /p.
Additionally the apparatures could receive many broadcast stations that were stationed far away.</p.Februar 1959 empfing er im Mainzer Dom durch Bischof Albert Stohr das Sakrament der Priesterweihe.
On 28 February 1959, he was ordained in Mainz Cathedral by Bishop Albert Stohr.Laschewitsch empfing die militärischen Kommissare und erteilte ihnen die letzten Anweisungen.
Lashevich was receiving the military commissars and giving them their last instructions.Am Kassenhäuschen empfing uns eine junge, blonde Französin und säuselte irgendwas in Französisch.
A young blond French lady was greeting us on the little house for the parking tickets.Oktober empfing Adolf Hitler Ferdinand Ďurčanský, Franz Karmasin und Alexander Mach.
Reifenhäuser empfing 58 Auszubildende aus Bonn und dem Rhein-Sieg Kreis zur feierlichen Lossprechung.
Reifenhäuser welcomes 58 trainees from Bonn and the Rhine-Sieg District to a certificate awards ceremony.
