What is the translation of " ERFORSCHT WIRD " in English?

• is researched
• is explored
• investigated
• is studied

Examples of using Erforscht wird in German and their translations into English

Ich möchte gar nicht wissen, was… hier genau erforscht wird.
I wouldn't know the... specifics of the research in here.

Erforscht wird unter anderem die Wirkung des Ansatzes an unterschiedlichen Stellen des BPM Life Cycle wie etwa.
Research includes the impact of the approach on various aspects of the BPM life cycle, such as.

Und wir leben momentan in einer tollen Zeit, weil fast alles neu erforscht wird.
And we're living in a great time right now, because almost everything's being explored anew.

Wenn diese Auffassung ernsthaft in Erwägung gezogen und erforscht wird, kann dies für alle Behandlungen und Heilungen eine große Entlastung und Entspannung bedeuten.
This understanding when seriously taken into consideration and investigated into, much relief can come in matters of treatment and cure.

Daneben ist auch interessant, dass die menschliche Seite des Bösewichts erforscht wird.
Apart from that it's also interesting that the villain's human side is explored as well.

Erforscht wird die Zusammensetzung und Funktion der natürlichen Magen-Darm-Flora und ihre Rolle bei der Entstehung und Prävention von gastrointestinalen Erkrankungen.
Research on the composition and function of natural gut flora, and its role in the development and prevention of gastrointestinal diseases.

Nicht alles, was in unserer Vorentwicklung erarbeitet und erforscht wird, schafft es in unsere Produkte.
Not every pre-development work and research makes it all the way into our products.

Es ist ein sehr interessantes Gebiet, das zum Teil von den Archäologen aus Klausenburg erforscht wird.
It is a very interesting area, only partially explored by the archeologists based in Cluj.

Erforscht wird die Technik von der Evonik Industries AG(Essen) in Kooperation mit der E. ON Kraftwerke GmbH(Hannover) sowie diversen Forschungseinrichtungen.
This technology is being researched by Evonik Industries AG(Essen) in cooperation with E. ON power plants GmbH(Hanover) and various research institutes.

IGRP ist auch Distance Vector Routing Protocols sowie RIPv1, das von der Firma Cisco erforscht wird.
IGRP is also Distance Vector Routing Protocols as well as RIPv1 which is researched by Cisco company.

Erforscht wird zum Beispiel, wie ein pilotiert fahrendes Auto in komplexen Verkehrssituationen sein Umfeld exakt wahrnehmen und interpretieren kann.
Research will be conducted, for example, into how cars driving in piloted mode in complex traffic situations can be exactly aware of and interpret their environment.

Jeder Adventures Kurs dreht sich um ein Titelthema, das in den fünf Einheiten gründich erforscht wird.
Each Adventures program is arranged around one central theme that is explored during the five lessons.

Ein Ansatz für die Erzeugung von Tropfen aus flüssigen Metallen, der aktuell erforscht wird, stellt die sogenannte StarJet-Technologie da.
One approach for generating droplets of liquid metals currently being researched is the so-called StarJet technology.

Bekannt als Magic Mushroom, der aktuell von anerkannten Praktikern der Columbia Universität in Oxford neu erforscht wird.
The so-called magic mushroom, the study of which has begun anew by respected medical practitioners from Columbia University to Oxford. Oh.

Wo vergangenes menschliches Handeln erforscht wird, beispielsweise auf dem Feld des Bauens und Planens, gibt es zahlreiche Bezugspunkte zu anderen sozialwissenschaftlichen Disziplinen.
Whenever we study past human action- for example in the fields of building and planning- numerous reference points to other social science disciplines will emerge.

Die Schlüssel zu dem Fach sollten in die Obhut des Standortleiters übergeben werden, sobald SCP-151 nicht mehr erforscht wird.
The keys to the compartment should be kept in the custody of the site commander when SCP-151 is not being researched.

Sie geben einen Überblick, was Bias ist, wie dieser erforscht wird und welche spezifischen Fragen im Wissenschaftsbereich angegangen werden müssen, um Bias zu erkennen und zu reduzieren.
They provide an overview of what bias is, how it is researched and which specific questions in the scientific field need to be addressed in order to identify and reduce bias.

Alle Pfade an der Grenze haben höhere geschätzte Kosten als c, was wir wissen weil die Grenze nach der Kostenrangfolge erforscht wird.
All the paths on the front tier have an estimated cost that's greater than c, and we know that because the front tier is explored in cheapest-first order.

Wie Sie das in Beschäftigungfälle übersetzen, ist eine sehr andere Frage und gerade jetzt erforscht wird von den Prozeßanwälten, um zu sehen wenn dieses helfen kann, jene Zahlen Gerichten und Jurys zu erklären.
How you translate that into employment cases is a very different question, just now being explored by litigators, to see if this can help explain those numbers to courts and to juries.

Die Pyrolyse wird als Verbrennung unter sauerstoffarmen Bedingungen definiert und ist eine andere Möglichkeit für Energie aus Abfällen, die erforscht wird.
Pyrolysis is defined as incineration under anaerobic conditions and is another option for waste-to-energy that is being investigated.

Besonderheiten im Museum sind die Trockenpräparate von Ferdinand Hochstetter(1896-1908), deren Herstellung in diesen Jahren erforscht wird, sowie die Schädelsammlung, die mehr als 1.000 Präparate umfasst.
The dry specimens of Ferdinand Hochstetter(1896-1908), whose preparation is being explored in these years and the skull collection which includes more than 1,000 specimens are really particularities of the museum.

Das Stratospheric Aeorosol and Gas Experiment(SAGE) ist eine Versuchsreihe bei der mit Hilfe von Fernerkundungssatelliten die chemische Zusammensetzung der Erdatmosphäre erforscht wird.
The Stratospheric Aerosol and Gas Experiment(SAGE) is a series of remote sensing satellite instruments used to study the chemical composition of earth's atmosphere.

Projekt Erforscht wird die Frage, wie Unternehmen ihre Kooperationsbeziehungen(z.B. Allianzen, Joint Ventures, F& E Kooperationen und Zulieferbeziehungen) mit anderen Unternehmen effizient gestalten und steuern können.
This research is based on the question of how companies can efficiently control and plan their cooperation relationships with other companies e.g. alliances, joint ventures, R& D cooperations, and relationships with suppliers.

Rappo stellte in seinem Vortrag sowohl die Designausbildung an der ECAL vor, als auch ein Projekt, in dem die Geschichte der typografischen Lehre an Schweizer Hochschulen allgemein historisch erforscht wird.
In his lecture, Rappo presented both design training at ECAL and a project in which the history of typographical teaching is explored in general at Swiss universities.

Die Zusammenarbeit konzentriert sich derzeit auf die beiden Themen"Urbanisierung und Gesundheit", was in Freiburg intensiv erforscht wird, und"Infektionskrankheiten und chronische Krankheiten", dem sich vor allem der US-amerikanische Partner widmet.
The joint work currently focuses on two topics- urbanization and health, which is researched intensively in Freiburg, and infectious diseases and chronic illness, which is a major theme for the Penn State researchers.

Die vorliegende Umweltbewusstseinsstudie ist die zwölfte Erhebung seit 1996, mit der in zweijährigem Rhythmus die Entwicklung von Umweltbewusstsein und Umweltverhalten in Deutschland erforscht wird.
The current environmental awareness study is the twelfth survey since 1996, by which the development of environmental awareness and behavior in Germany is researched every two years.

Renate Oberhoffer führt die Studie TKMS- zur Untersuchung des Einflusses von Therapeutischem Klettern auf die Erkrankung Multiple Sklerose(MS) durch, bei der erforscht wird, wie Klettern bei MS-Erkrankten zu einer Verbesserung der Lebensqualität und der körperlichen Symptome führen kann.
Renate Oberhoffer conducts the study'TKMS'- influence of therapeutic rock climbing on multiple sclerosis(MS), which investigates how rock climbing can lead to improving the quality of life and the physical symptoms of MS patients.

Sie ist auch an den Schulen präsent, wo in Kooperation mit den Lehrern Workshops angeboten werden, in denen das Anderssein in Form verschiedener künstlerischer Ausdrücke erforscht wird.
It also intervenes in schools in the form of workshops that are run in co-operation with the teachers, and in which"otherness" is explored through different types of artistic expression.

Infolgedessen tragen nun in zunehmendem Maße die Patienten und die Öffentlichkeit zur Gesundheitsforschung bei – und zwar im Hinblick darauf, was erforscht wird und wie Studien durchgeführt werden..
As a result, patients and the public are contributing more and more to the conduct of healthcare research- both what is researched and how studies are undertaken.

Anfangs sieht dies sehr einfach aus, aber wenn man die ersten leichten Elemente erforscht hat wird es immer schwieriger.
At first this looks very simple, but if you have explored the first easy elements it gets more difficult.