What is the translation of " ERSTE COMPUTER " in English?

• first computer

Examples of using Erste computer in German and their translations into English

A und d ist schon bedeutend älter als der erste Computer.
A and d in written language is much older than the first computers are.

ENIAC, der erste Computer an der Universität von Pennsylvania, 1946.
ENIAC, the first computer, at the University of Pennsylvania, in 1946.

Nur so aus Interesse: Was war denn der erste Computer, den Sie selber besessen haben?
Just out of interest, what was the first computer you ever owned?

Der erste Computer von Konrad Zuse ©wortreich in Bad Hersfeld gGmbH info.
The first computer by Konrad Zuse©wortreich in Bad Hersfeld gGmbH info.

Auch ein Meilenstein: Der erste Computer geht in Langenthal in Betrieb.
And another milestone: the first computer is put into operation in Langenthal.

Der erste Computer, der unseren heutigen Maschinen ähnelt, war die von Charles Babbage zwischen 1833 und 1871 erfundene Analytical Engine.
The first computer that resembles our present-day machines was the Analytical Engine, invented by Charles Babbage between 1833 and 1871.

Das war eine Geburtstagsparty der Superlative: Der erste Computer der Welt, der Z3 von Konrad Zuse, wurde 75.
It was an anniversary celebration to remember: The world's first computer, the Z3 from Konrad Zuse, turned 75.

Es war der erste Computer mit einer Maus, mit der man in einer Zeichenapplikation Dinge malen und ausschneiden konnte!
It was the first computer which came with a mouse that allowed drawing and cutting stuff in a painting application!

Die beste Antwort zum Schutz des Internets in der Schweiz ist seit über 20 Jahren SWITCH-CERT, das erste Computer Emergency Response Team der Schweiz.
The best form of defence for the Internet in Switzerland has been the same for over 20 years: SWITCH-CERT, the country's first computer emergency response team.

Harpune Classic war der erste Computer Spiel Harpune und wurde 1989 veröffentlicht.
Harpoon Classic was the first computer Harpoon game and was released in 1989.

Die großen Computer auf Schreibtischen und in Schränken, und die, die in Hallen voll Servern irgendwo stehen, werden durch Geräte ersetzt werden, die nicht viel größer sind als ein Handyladegerät und die viel, viel, viel mehr können als der erste Computer, den Sie hatten, welcher auch immer das war, oder vielleicht sogar als der Computer, den Sie im Moment benutzen.
All those big ones on desktops and in closets, and in rooms full of servers somewhere, replaced by things not much larger than a cell phone charger, and very, very, very much more capable than the first computer you ever owned, whichever one it was or maybe even the computer you're using now.

Als dann der erste Computer in seinen Besitz kam, stellte er fest, dass man darauf nicht nur Spiele spielen kann sondern ebenso gut zeichnen.
When acquiring his first computer he discovered that besides playing games he could also use it for drawing.

Nun bringen wir zwar heute schon Terabyte auf dem Volumen eine Butterbrotdose unter, während erste Computer mit nur wenigen Kilobyte Speicherleistung vor 70 Jahren noch ganze Hallen füllten.
Today we can fit terabyte capacity into the volume of a lunch box, while the first computers with just a few kilobytes of storage filled entire halls 70 years ago.

Der erste Computer kam mit 15 Jahren, und nach den unter angehenden Entwicklern wohl üblichen harten Jahren„Echte Männer programmieren nachts"!
He got his first computer at the age of 15, and after making it through the difficult years that all would-be Developers experience"Real men only program at night"!

Wenn Sie das Netzwerk einrichten und sicher sind, dass der erste Computer ordnungsgemäß funktioniert, können Sie weitere Computer oder Geräte hinzufügen.
Once you set up the network and you are sure that the first computer is working correctly, you can add additional computers or devices.

Natürlich wurde der erste Computer kurz nach dem Zweiten Weltkrieg gebaut, um millitärische Probleme zu lösen, aber die Dinge wurden erst ein paar Jahre später wirklich interessant- 1949 mit"Whirlwind", gebaut im Lincoln-Labor am MIT. Jay Forrester baute es für die Navy, aber man kann sehen, dass der Schöpfer dieser Maschine ein Gerät im Sinn hatte, das ein potentieller Medienstar sein könnte.
Of course, the first computer was built just after World War II to solve military problems, but things got really interesting just a couple of years later-- 1949 with Whirlwind, built at MIT's Lincoln Lab. Jay Forrester was building this for the Navy, but you can't help but see that the creator of this machine had in mind a machine that might actually be a potential media star.

Mit dem Xerox Star Typ 8010 kam 1981 der erste Computer mit grafischer Benutzeroberfläche und Ethernet Anschluss für die kommerzielle Nutzung auf den Markt.
With the Xerox Star type 8010 the first computer came onto the market with graphical user interface and ethernet connection for the commercial use in 1981.

Natürlich wurde der erste Computer kurz nach dem Zweiten Weltkrieg gebaut, um millitärische Probleme zu lösen, aber die Dinge wurden erst ein paar Jahre später wirklich interessant- 1949 mit"Whirlwind"(Wirbelsturm), gebaut im Lincoln-Labor am MIT.
Of course, the first computer was built just after World War II to solve military problems, but things got really interesting just a couple of years later-- 1949 with Whirlwind, built at MlT's Lincoln Lab.

Zieht die moderne Technik ein: UNIVAC III, der erste Computer bei Otto, fÃ1⁄4llt einen ganzen Raum und speichert Kundendaten und Bestellungen auf riesigen Magnetbändern.
Modern technology is introduced in 1961. UNIVAC III, the first computer at Otto, fills an entire room and saves customer data and orders on huge magnetic tapes.

Die ersten Computer waren gewöhnlich in mehrere, sehr große Teile unterteilt.
The first computers were usually separated into several, very large parts.

So wurden schon die ersten Computer zur Dekodierung von Geheimkodes verwendet.
Even the first computers were already used for decyphering secret messages.

Mein erster Computer hatte nur hundertachtundzwanzig Kilobytes an Speicher!
My first computer had only 128 kilobytes of memory!

Was war dein erster Computer?
What was your first computer?

Die ersten Computer, die sie verwenden sind in chronologischer Reihenfolge, das MacBook Pro, iMac, MacBook Air sowie der Mini Mac in der Apple-Hersteller.
The first computers that use it are, in chronological order, the MacBook Pro, iMac, the MacBook Air as well as the mini Mac in the Apple manufacturer.

Dann wählen Sie auf dem ersten Computer(mit Windows) das Home-Sharing Icon aus, das im linken Menü zu sehen ist.
Then on the first computer(with Windows), select the Home Sharing icon which will be seen on the left menu.

Nokia Booklet 3G angekündigt, seinen ersten Computer, kommt er nach 25 Jahren im Bereich der Handys im mobilen Computing-Markt.
Nokia announced 3G Booklet, his first computer, which comes after 25 years in the field of mobile phones in the market for portable computers..

Das MacBook Pro ab Februar 2011 verkauft werden die ersten Computer mit einem Thunderbolt-Anschluss ausgestattet.
The MacBook Pro sold from February 2011 are the first computers equipped with a Thunderbolt port.

Die ehrenamtlichen Helfer Jutta Blumenstein aus Hommertshausen, Ute Beelitz aus Wallau und Helmut Jakobi aus Mornshausen konnten die ersten Computer für ihre Arbeit entgegennehmen.
The voluntary assistants Jutta Blumenstein from Hommertshausen, Ute Beelitz from Wallau and Helmut Jakobi from Mornshausen accepted the first computers for their support work.

Geben Sie den Sicherheitscode Anzeige auf dem ersten Computer und der Name weil der Computer, der die Sicherheits-Code zeigt der Computer, die die andere steuern wird, ist.
Enter the security code displayed on the first computer and its name because the computer that displays the security code is the computer that will control the other.

Es gibt dort einen Bildschirm, der Ihnen die ersten Computer und die neuesten fortgeschrittenen Computer zeigt.
There's a display that will show you the first computers till the most advanced modern computers..