What is the translation of " FALLENDER " in English?

• falling
• covered by
• fallender

Examples of using Fallender in German and their translations into English

Fallender Schnee.
It's falling snow.

Schleter Form: Fallender Schleier, Rechteckig.
Actual Veil Length: 157.5 in 400cm.

Planungen der Ansiedlung neuer unter Artikel 9 fallender Betriebe.
Planning for new establishments covered by Article 9.

Locker fallender Schnitt mit hohem Seitenschlitz.
Loosely draped style with high side slits.

Polen: Erholung im März beendet die Phase stark fallender Energiepreise.
Poland: March rebound ends the period of deep energy prices decline.

Locker fallender Style mit überschnittener Schulter.
Loosely draping style with overcut shoulders.

Die gespeicherten Stationen werden in aufsteigender oder fallender Reihenfolge aufgerufen.
The stations are called up in ascending or descending order.

Locker fallender Tankini mit auswechselbaren Trägern.
Loosely draping tankini with removable straps.

Auf alle bisherigen Höchststände folgten mehrere Jahre(real) fallender Preise.
All previous peaks were followed by several years of declining prices in real terms.

Legerer, locker fallender Schnitt mit Seiten schlitzen.
Casual, loosely draped style with side slits.

Der Ausführungsplan zeigt, dass der Index in fallender Richtung gelesen wird.
The execution plan shows that the database reads the index in a descending direction.

Fallender Trend mit abruptem Preisverfall im Zuge der Weltwirtschaftskrise.
Decreasing trend with abrupt price collapse during the economic crisis.

Strickjacke von JUNAROSE in locker fallender, verschlussloser Form mit Schalkragen.
Cardigan by JUNAROSE in a loosely draped, open style with a shawl collar.

Neela, fallender HKT nach abdominalem Trauma und nicht-dislozierter Beckenfraktur. Was zuerst?
Neela, dropping crit, status post abdominal trauma and a non-displaced pelvic fracture-- what's first,?

Bei der Blutdruckmessung sind Fehler von bis zu 10-Einheiten in Richtung steigender oder fallender Daten möglich.
When measuring blood pressure, errors of up to 10 units are possible in the direction of increasing or decreasing data.

Polen: Ein weiterer Monat fallender Energiepreise nach Einschnitten an den Tankstellen.
Poland: Another month of declining energy prices after the cuts at petrol stations.

Die TPS/i in Kombination mit LSC Root eignet sich bestens für das einseitige Wurzelschweißen in fallender Position und ist zudem einfachzu handhaben.
The TPS/i in combination with LSC Root is perfectly suited to one-sided root pass welding in a downward position and is easy to work with.

Einspritzzeit wird zwischen fallender und steigender Flanke an der Buchse ti der Auto-Box i gemessen.
Injection time is measured between the falling and rising edge atti of the auto box i.

Die EO durften auch Mittel aus dem Betriebsfonds zur Aufstockung dieser Beiträge und für Marktrücknahmen anderer, nicht unter diese Regelung fallender Erzeugnisse verwenden.
POs have also been allowed to use Operational funds to top up this CWC and to withdraw other products not covered by that scheme.

Langer und locker fallender Hemdblusen- Schnitt mit gerundetem, längerem Saum im Rückteil sowie Seitenschlitzen.
Long, loosely draping shirt-style cut with curved hem longer at the back plus side vents.

Der Steig zieht sich attraktiv und meist extrem ausgesetzt neben dem Wasserfall„Fallender Bach“ empor, zwei überhängende Stellen wollen überklettert werden.
The stunning route stands proudly beside the Fallender Bach waterfall, mostly in a very exposed location and with two overhangs to be climbed over.

Herausfordernde Phasen fallender durch die Lücken und Absinken auf den Dornen bekommen die Burger in 60 Sekunden.
Challenging phases of falling through the gaps and sinking to the thorns get the burgers in 60 seconds.

Unterdessen sahen sich Verbraucher, die einen wesentlichen Teil ihres Vermögens in ihr Haus gesteckt hatten, gezwungen, ihre Konsumpläne angesichts fallender Eigenheimpreise zu revidieren.
Meanwhile, consumers who held a substantial fraction of their wealth in housing were forced to revise their consumption plans in the face of declining values.

Fließend fallender Crêpe in zauberhafter A-Linie: Das HALLHUBER Minikleid kommt mit lässiger Romantik!
Flowing drape crêpe that enchants with a beautiful A-line silhouette: this HALLHUBER mini dress boasts casual romantic flair!

Eine umsichtige Haushaltspolitik in Zeiten wirtschaftlicher Erholung und fallender Zinssätze schaffte Spielraum für große Steuersenkungen und Einsparungen bei Sozialleistungen.
A prudent fiscal stance, pursued while the economy recovered and interest rates fell, created room for big cuts in taxes and social contributions.

Schön fallender, supersofter Feinstrick in besonders hochwertiger Naturqualität aus 75% Seide, 15% Baumwolle, 10% Kaschmir.
Beautifully draping, superbly soft premium knitwear made of especially high-quality natural fibres in 75% silk, 15% cotton, 10% cashmere.

Mit steigender Winderzeugung und fallender Nachfrage, wird die Steinkohle- und Gaserzeugung vollständig exportiert.
With increasing wind production and decreasing demand, hard coal and gas production was fully exported by the end of the week.

Bei fallender Nasenspitze kann die Rhinoplastik zusätzlich mit einer Botulinumtoxin-Sprize verbunden werden, weswegen das Fallen ,,der Nasenspitze'' verhindert wird.
In case of the droopy nose tip, the rhinoplasty treatment may be additionally connected with the botulinum toxin injection, which will help to correct the falling tip.

Ein unter Artikel 5 fallender Wirkstoff kann nur für einen Anfangszeitraum von höchstens fünf Jahren genehmigt werden.
An active substance that falls under Article 5 may only be approved for an initial period not exceeding five years.