What is the translation of " FEHLERFALL " in English?

• error
• the event of a fault
• case of failure
• case of a malfunction
• case of a fault
• the event of a failure

Examples of using Fehlerfall in German and their translations into English

Aufzeichnung der relevanten Daten im Fehlerfall.
Recording of relevant data in case of failure.

Im Fehlerfall sofort den Netzstecker ziehen.
In the event of malfunction, unplug the appliance immediately.

Ungetc() gibt c zurück bei Erfolg, oder EOF im Fehlerfall.
Ungetc() returns c on success, or EOF on error.

Die häufigste Fehlerfall wird durch einen Schalter ersetzt.
The most common case of failure it is replaced by a switch.

Ein SESAM"result identifier" oder FALSE im Fehlerfall.
A SESAM"result identifier" on success, or FALSE on error.

Im Fehlerfall wird -1 zurückgegeben und errno auf ENOMEM gesetzt.
On error, -1 is returned, and errno is set to ENOMEM.

Wir erreichen sehr schnelle Abschalt- bzw. Reaktionszeiten im Fehlerfall.
We can react very quickly in case of a fault.

Im Fehlerfall wird ein leerer String zurückgegeben.
In the event of an error, an empty string is given back.

NORETRY: unterbindet das Anlegen eines neuen Prozesses im Fehlerfall.
NORETRY: avoids a new process to be forked again in case of failure;

Im Fehlerfall schaltet das Relais in den Modus NC Normaly Closed.
In error case the relay switches to mode"NC" Normaly Closed.

U/I-Monitoring jeder Site und kontrollierter Abschaltung im Fehlerfall.
U/I monitoring of each site and controlled shutdown in fault cases.

Alarmierung im Fehlerfall direkt an die Fachbereiche.
Triggering of alerts in case of an error directly to the affected users.

Stecker ziehen nach jedem Gebrauch oder im Fehlerfall.
Unplug the appliance after each use or in case of a malfunction.∙ Never pull at the power cord.

Im Fehlerfall(STAT_ERROR) gibt das Byte einen Fehlercode an: Wert Name.
In case of an error(STAT_ERROR) this byte encodes the cause: Value.

Rückgabewert: im Erfolgsfall das erste Merkmal des Eintrags, im Fehlerfall FALSE.
Returns the first attribute in the entry on success and FALSE on error.

Im Fehlerfall soll sein Personal eine Meldung(Alarmierung) erhalten.
In the event of an error, personnel should receive a message alarm.

Ersetzen Sie die Gerätesicherung nach einem Fehlerfall nur durch ein Exemplar gleichen Typs.
After failure replace the fuse only by one of the same type.

Rückgabewert: im Erfolgsfall das nächste Merkmal eines Eintrags, im Fehlerfall FALSE.
Returns the next attribute in an entry on success and FALSE on error.

Der Rückgabewert im Fehlerfall wurde von der null Zeichenkette zu FALSE geändert.
The return value on failure was changed from null string to FALSE.

Eine positive MySQL Ergebnis-Resource für das Anfrageergebnis, oder FALSE im Fehlerfall.
Returns a positive MySQL result resource to the query result, or FALSE on error.

Auf Stand-by-Feuer im Fehlerfall oder mittels externer Steuerung.
To standby light in case of error or by means of external control system.

Im Fehlerfall führen Fehlerkataloge Ihre Mitarbeiter durch die Kommentierung.
In the case of a defect, defect catalogs lead your employees through the commentary process.

Eine positive, MySQL-persistente Verbindungs-Kennung im Erfolgsfall oder FALSE im Fehlerfall.
Returns a positive MySQL persistent link identifier on success, or FALSE on error.

Realpath() gibt im Fehlerfall FALSE zurück, z.B. wenn die Datei nicht existiert.
Realpath() returns FALSE on failure, e.g. if the file does not exists.

Erweiterte Backup-Möglichkeiten mit intelligenter, automatischer Umschaltung im Fehlerfall.
Enhanced backup possibilities with intelligent, automatic switching in case of failure.

Dazu wurde ein Fehlerfall simuliert und vor den Augen der Zuschauer gelöst.
For this, a fault case was simulated and solved before the eyes of the audience.

Behalte automatische Wiederverbindung im Fehlerfall, wenn der aktuelle Dienst der initiale Dummy-Dienst ist.
Keep reconnect on error if current service is initial dummy service.

Wenden Sie sich im Fehlerfall bitte an den entsprechenden Service-Partner Ihres Landes.
In the event of a malfunction please make contact with our service partner in your country.

Umschaltung auf Stand-by Feuer im Fehlerfall automatisch oder mittels externer Steuerung.
Switch to standby light in case of error automatically or by means of external controller.

Ihre wallbe erkennt diesen Fehlerfall zuverlässig und verhindert Personen- und Sachschäden.
Your wallbe reliably detects this error and prevents injuries as well as property damage.