Examples of using Framework in German and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
NET Framework SDK oder Microsoft.
NET or Neodynamic ImageDraw SDK for.Dazu betrachten wir noch einmal das Framework.
NET Framework, die NET-Framework 3.5.
NET Framework, the. NET Achtung: Verliebe dich nicht in ein Framework.
Caution: don't fall in love with a framework.Log4j ist ein Framework zum Loggen von Anwendungsmeldungen in Java.
People also translate
Stetige Weiterentwicklung von Framework und Modulen.
Constant future development of frameworks and modules.Das Framework kann bei Microsoft® herunter geladen werden.
This version of the framework can be downloaded from Microsoft®.Selenium liefert allerdings kein Framework mit, um die einzelnen Tests zu strukturieren.
Selenium does not, however, provide a framework to structure the individual tests.Wir erfüllen darüber hinaus mehrere Rahmenbedingungen zur Selbstregulierung, darunter auch das EU-US Privacy Shield Framework und das Swiss-US Privacy Shield Framework.
We also adhere to several self regulatory frameworks, including the EU-US and Swiss-US Privacy Shield Frameworks.Die Komponenten des Framework fünf Hochrisikolücken geschlossen;
Eventzeitverarbeitung ist eines der Features, die ein Streaming Framework heutzutage unterstützen sollte.
Event time processingis one of the key features streaming frameworks should support nowadays.Das XDi versteht sich als Framework für Informations- und Bildungsangebote innerhalb des Experience Design.
The XDi is a framework for information and education within Experience Design.Für weitere Informationen zum Privacy Shield Framework besuchen Sie bitte die Privacy Shield Website des US-Handelsministeriums.
For more information on Privacy Shield Frameworks, please visit the Privacy Shield website of the US Department of commerce.Dabei fokussiert sich das Framework auf die Erfüllung von quantifizierbaren Zielen und weist den Nutzen von EAM konkret, messbar und für die Akteure nachvollziehbar nach.
The frameworks focuses on the accomplishment of quantifiable goals, thus, proves the benefit of EAM in concrete, measureable, and traceable manner.Die Tools basieren auf einem gemeinsamen, integrierten Framework, das Activity Streams, Social Networking and Workspaces zu Verfügung stellt.
These tools can be used to build and share Lernunterstützung: Framework zur Dekomposition von Übungsaufgaben in Fächern wie Mathematik sowie zur flexiblen Bestimmung der Reihenfolge der Teilaufgaben basieren auf Lernfortschritt und Benutzereingaben.
Learning support: A framework for decomposing exercises in subject areas such as mathematics, and for flexibility in the order of subtasks based on learning progress and user input.In der Konzeptions-und Erbringungsphase kommt mit„Bechtle Fair Business" ein Framework für sämtliche Projektschritte zum Einsatz, das auf ITIL, PRINCE2 und unserer ISO-Zertifizierung basiert.
In the proofof concept and implementation stage, the Bechtle Fair Business framework-based on ITL, PRINCE2 and our ISO certification-is used for all project.Zweck dieser Studie ist Ihnen ein Framework bereitzustellen, um die möglichen finanziellen Auswirkungen unserer Lösung auf Ihre Organisation besser beurteilen zu können.
The purpose of this study is to provide you with a framework to evaluate the potential financial impact of our solution on your organization.Sie entwickelten ihre Bereiche auf der Basis des von Unic erstellten Framework weiter. Oder sie verwendeten Komponenten des Basis-Framework als Ausgangslage für ihre Arbeit.
They continued Abschnitt 2.1.2 des Framework sieht vor, dass die von Kreditinstituten über den Schalter ausgegebenen Euro-Banknoten zuvor ordnungsgemäß auf Echtheit und Umlauffähigkeit zu prüfen sind.
It is stipulated in Section 2.1.2 of the Framework that euro banknotes issued over Die Stammdaten werden zunächst erhoben, wenn die Berichtsanforderungen des Framework in den Mitgliedstaaten in Kraft treten, in denen das Recycling innerhalb des Kreditsektors derzeit erlaubt ist.
Während die Kernprinzipien des Framework zeitlos sind und in nahezu jeder Branche angewandt werden können, verzeichnen insbesondere Softwareentwicklungsteams großen Erfolg mit der agilen Methode.
While Ihre Erfahrungen und ihr Wissen haben geholfen, ein Software Framework zu schaffen, das sowohl auf die Bedürfnisse von Einzelpersonen als auch auf die Herausforderungen der modernen medizinischen Forschung zugeschnitten ist.
Their experiences and insights have helped us create software frameworks tailored both to the needs of individuals and to the challenges faced by modern medical researchers.Unser EtherCAT Slave Framework unterstützt nun zusätzlich Infineons XMC4800 sowie Microchips LAN9252.
The EtherCAT Slave Framewrok now supports Infineon's XMC4800 and Microchip's LAN9252.Bei uns lernen Sie das Framework kennen, um Selenium in Ihren Projekten zielgerichtet einsetzen zu können.
We will introduce you to the framework so that you can use Selenium in your projects in a targeted manner.Diese Studie liefert Lesern ein Framework zur Bewertung der potenziellen finanziellen Auswirkungen von ECS auf ihr Unternehmen.
This study provides readers with a framework to evaluate the potential financial impact of ECS on their organizations.Calls on the Commission to present a framework for a European model of employee 7. fordert die Kommission auf, einen Rahmen für ein europäisches Arbeitnehmermodell vorzulegen.
Calls on the Commission to present a framework for Die technische Basis bildet das Framework Cinderella /CindyJS, ein Autorensystem zur interaktiven Visualisierung mathematiknaher Zusammenhänge.
Einheitliches Management von Unternehmensinformationen der nächsten Generation und ein Framework für SaaS-Governance, wodurch Organisationen mit integrierten Analysetools und modularen Anwendungen passive Informationen in wertvolle Big Data-Ressourcen umwandeln können.
Next-generation, unified enterprise information management and governance SaaS framework that helps organisations transform passive information into valuable big data assets with integrated analytic tools and modular applications.
