Examples of using Frameworks in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Frameworks are milled in pre-sintered state.
Gerüste werden im vorgesinterten Zustand gefräst.
For popular JavaScript libraries& frameworks!
Für beliebte JavaScript-Bibliotheken und -Frameworks!
Conceptual frameworks in lang… by camayora 5 years ago.
Conceptual frameworks in lang… von camayora Vor 5 Jahren.
Constant future development of frameworks and modules.
Stetige Weiterentwicklung von Framework und Modulen.
Similar frameworks are now starting in many liberalising markets too.
Ähnliche Gerüste starten nun auch in vielen liberalisierten Märkten.
Log4j is one of several Java logging frameworks.
Log4j ist ein Framework zum Loggen von Anwendungsmeldungen in Java.
Such multilateral frameworks catalyze progress.
Solche multilateralen Rahmenstrukturen beschleunigen den Fortschritt.
Review of State aid guidelines and frameworks.
Überprüfung der Leitlinien und Rahmenbestimmungen für staatliche Beihilfen.
The best-known frameworks are React, Vue and Angular.
Die bekanntesten Frameworks sind React, Vue und Angular.
For instance, we specialized in building performance measurement frameworks.
Beispielsweise haben wir uns darauf spezialisiert, Bezugsrahmen zur Messung von Leistungen zu erstellen.
Support with the development of frameworks for project management.
Unterstützung beim Aufbau von Regelwerken zum Projektmanagement.
Other frameworks, programmes and budget lines in the Union budget;
Aus anderen Rechtsgrundlagen, Programmen und Haushaltslinien des EU-Haushalts;
Ensure that new regulatory frameworks for financial institutions.
Sicherstellen, dass sich das neue regulatorische Rahmenwerk für Finanzinstitute.
These frameworks also have to ensure that the minimum of fish are discarded.
Diese Konzepte müssen auch dafür sorgen, dass die Rückwürfe auf ein Minimum reduziert werden.
What political and technical frameworks must be included in the equation?
Welche politischen und fachlichen Rahmensetzungen gilt es zu berücksichtigen?
The frameworks for environmental aid and for employment aid are under revision.
Die Gemeinschaftsrahmen für Umweltschutz- und Beschäftigungsbeihilfen werden derzeit überarbeitet.
Have learned conceptual frameworks that help to build a strong brand.
Konzeptionelle Rahmenpläne kennengelernt haben, die helfen, eine starke Marke aufzubauen.
The social conflicts arising from this are threatening existing European frameworks.
Die sozialen Konflikte, die sich daraus ergeben, gefährden bestehende europäische Rahmenstrukturen.
We make complex frameworks easy to understand and simple to use.
Wir machen komplexe Bezugssysteme einfach verständlich und simpel in der Anwendung.
A great deal of this success is thedirect result of Europe's investment funds frameworks.
Der bisher verzeichneteErfolg ist direktes Ergebnis der Europäischen Rahmenvorschriften für Investmentfonds.
They are its molecular motors, frameworks, doors, signalling substances and antennas.
Sie sind ihre molekularen Motoren, Gerüste, Türen, Signalstoffe und Antennen.
These frameworks are currently based on non-binding guidelines and reporting templates.
Diese Berichtsrahmen beruhen gegenwärtig auf unverbindlichen Leitlinien und Meldefor mularen.
Strengthening institutional frameworks for the promotion of agroforestry.
Stärkung der institutionellen Rahmenbedingungen zur Förderung der Agroforstwirtschaft.
Proposing frameworks within which electronic business can be fostered.
Vorlage von Rahmenbestimmungen, innerhalb derer der elektronische Handelsverkehr ausgebaut werden kann;
Event time processingis one of the key features streaming frameworks should support nowadays.
Eventzeitverarbeitung ist eines der Features, die ein Streaming Framework heutzutage unterstützen sollte.
Successful frameworks for a decentralised energy transition in municipalities and regions.
Erfolgreiche Rahmensetzungen für die dezentrale Energiewende in Kommunen und Regionen.
In the forthcoming revisions of certain guidelines and frameworks, further adjustments may take place.
Bei künftigen Überarbeitungen bestimmter Leitlinien und Gemeinschaftsrahmen kann es zu weiteren Anpassungen kommen.
Domestic frameworks must be comprehensive and cover the whole system of general government finance.
Die einzelstaatlichen Regelungsrahmen müssen umfassend sein und das gesamte System der öffentlichen Finanzen abdecken.
There are large digital forensics frameworks and software solutions, alongside countless smaller utilities.
Es gibt große digital-forensische Rahmen- und Softwarelösungen, neben zahllosen kleineren Utilities.
Fishery management needs frameworks that are tailor-made for it and that will last for years.
Wir brauchen mehrjährige und maßgeschneiderte Konzepte für das Fischereimanagement.
Results: 2489, Time: 0.0919

Top dictionary queries

English - German