Examples of using Fremde in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ihr seid Fremde.
Illegale Fremde in der Mehrzahl?
Ich bin keine Fremde!
Fremde AGBs haben keine Gültigkeit.
Ich weiß, dass wir Fremde sind.
I know we're outsiders.Combinations with other parts of speech
Fremde Menschen sind ihr eher suspekt.
Web» Mal wieder"nutze fremde Inhalte.
Der fremde geheimnisvoll und andere schriften.
The stranger mysterious and other writings.Des Riskierens über fremde Himmel.
Ah venturin across unfamiliar skies.Eigene und fremde Herden dürfen sich berühren.
Your own and others herds can be next to your herds.Er sagte:"Friede!- Fremde Leute.
He answered,‘[You are] an unfamiliar folk.Fremde Teile angebaut bzw. mit dem v-max+ verbunden wurden.
Web» Mal wieder„nutze fremde Inhalte“.
Web» Once again“use others content”.Der Fremde kann wohl selektiv DNA austauschen.
Warum müssen immer Fremde zwischen uns stehen?
Must there always be others between us?Weit weg, mit Sack und Pack in die Fremde.
Heimische und fremde Exotik im Vergleich.
A comparison between familiar and unfamiliar exoticism.Auf Konzerte gehen- durch die Fremde tanzen.
Go to concerts- dancing through the unknown.Fremde Dinge 3: Das Spiel wird ab Juli 4 verfügbar sein.
Stranger Things 3: The Game will be available on July 4.Preisträgerin beim dna award"fremde heimat", 2003.
Es ist wahr; fremde gelten mit Neugier in Weißrussland.
Immer, wenn hier etwas passiert, sind es Fremde.
Anytime anything happens over here, it's outsiders.Meine fremde Freundin“ erzählt von einem ungeheuren Verdacht.
Meine fremde Freundin” tells of a tremendous suspicion.Einstellung- Sicherung- Fremde Quellen- Erlauben muss angekreuzt werden.
Settings- Security- Unknown sources- Enable must be ticked.An die fremde Mélisande, die einheiratet, knüpft sich aller Hoffnung.
All hopes are pinned on the outsider, Mélisande, who has married into the family.Darüber hinaus hat er neue fremde Blutslinien und schon sehr schöne Kinder gebracht.
He also give new stranger bloodlines and already produced very beautiful children.Für fremde Kinder müsse der Lebensgefährte aber nicht aufkommen, entschied die 103.
For stranger of children the life companion must not be responsible however, decided the 103.Mal wieder"nutze fremde Inhalte" Again,"use foreign content.
Once again"use others content" Once again"use others content.Tod, Krankheit, fremde Menschen, Keimen, Luftzug und alles weitere.
DEATH, DISEASE, OTHER PEOPLE, GERMS, DRAFT AND EVERYTHING ELSE.Ich wette, der Fremde tauschte meinen Körper, Toms Körper, mit ihrem.
No. I'm betting the alien switched my body... Tom's body for hers.
