Examples of using Gebe in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dann sprach er:"Gott gebe dir Huld, mein Sohn!
Ich gebe eine Party und du kellnerst.
In dem öffnen: Feld gebe folgendes ein: sysdm.
Ich gebe die URL auf Buzzsumo ein und klicke auf“Go!”.
I type the URL into Buzzsumo and click“Go!”.Dann sprach er:"Gott gebe dir Huld, mein Sohn!
Then he said,"May God be gracious to you, my son!Combinations with other parts of speech
Ja, ich gebe zu, die ldee hat ein paar Mängel.
Yeah, I admit, there's a few problems with this idea.Wollen Sie auch wissen, wie viel ich ihm gebe pro Monat?
Gebe 2 volle Tage entlang dieser wundervollen Küste.
Spend 2 full days along this wonderful coast line.Dies vermittelt mir wenig, aber ich gebe es weiter….
Ich gebe weniger Geld für Kleidung aus als meine Schwester.
I spend less money on clothes than my sister does.Darüber hinaus, dass Sie dann gebe es für einen guten Zweck.
Moreover, that you then spend it to good use.Ich gebe die Tipps weiter an Clarry, er verkündet sie im Radio.
I pass tips on to Clarry, he puts them on the air.Wenn ich Willie das Pferd gebe, wird Willie zur Zielscheibe.
IF I GIVE WILLIE THE HORSE, WILLIE BECOMES THE TARGET.Gebe den Preset-Namen ein und klicke Neue Voreinstellung anlegen.
Type in your new Preset name and click Create New Preset.Der Koalitionsvertrag gebe Antworten auf bestehende Probleme.
Gehe zu snd1.org=> SND Ressourcen auf dem Menu ODER gebe resources.
Go to snd1.org=> SND Resources on the menu OR type resources.Diesen Rat gebe ich nur weiter, denn er kam von meinen Eltern.
I only pass this advice on because it came from my parents.Okay. Schick mir die Infos, und ich gebe sie dann weiter.
Ok, I will-just send me all the information and I will pass it along.Sortiere sie aus und gebe sie an Charity- oder Secondhand-Shops weiter.
Sort them out and pass them to charity or second-hand shops.Ich raube der Armee die Gewehre und gebe sie der Revolution.
We take weapons from the army, and pass them on to the revolution.Gebe etwas Milch in den Whipped Cream Maker und schlage sie zu Schaum.
Spend some milk in the Whipped Cream Maker and beat them to foam.Ich interpretiere physiologische Daten und gebe die Ergebnisse weiter.
I interpret physiological data and pass the findings on to my superiors.Noch vor kurzem hatten die Menschen geglaubt, dass es SARS in China kaum gebe.
Schritt 6: Gebe deine Adressinformationen ein und wähle eine Zahlungsmethode aus.
Herr NYBERG unterstreicht, dass es in Afrika nicht nur ein einziges Gesellschaftsmodell gebe.
Mr Nyberg observed that no single social model existed in Africa.Gebe das Passwort für das Konto des Team-Besitzers ein, um das Löschen zu bestätigen.
Enter the password for your team owner's account to confirm the deletion.Berichterstatter KIENLE erklärt in seiner Erwiderung, daß es auch in Europa Armut gebe.
Replying, the rapporteur, Mr Kienle, said that poverty existed Europe-wide.In meinen zahlreichen eigenen Mal-Workshops gebe ich mein Wissen dazu gern weiter.
In my own numerous painting workshops I pass on my knowledge even about digital reproductions.Here gebe ich Ihnen meine Antworten im Zusammenhang mit Fragen über Spiritualität und Intuition.
Mit diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen gebe ich meinen geschäftlichen Aufgaben die gesetzlichen Rahmenbedingungen.
