What is the translation of " GLEICHEN DINGE " in English?

• same things
• same thing

Examples of using Gleichen dinge in German and their translations into English

Wie die gleichen Dinge.
Like the same things.

Non-Reversing Mirror oder Anti-Mirror, beide sind die gleichen Dinge.
Non-Reversing Mirror or Anti-Mirror, both are the same thing.

Die Ärzte sagen die gleichen Dinge wie Mama über Dich Vater.
Doctors said the same thing mom said- about you dad.

 Zwei Menschen tun die gleichen Dinge.
 Two people are doing the same thing.

Alle gleichen Dinge geschehen immer auf die gleiche Weise.
All of the same things happen the same way-every time.

Wir mögen die gleichen Dinge.
We like the same things.

Die Erhebung der Gottgeweihten, oder das Töten der Dämonen, es sind die gleichen Dinge.
Either His deliverance of the devotees or killing of the demons, they are the same thing.

Ich sorge mich um die gleichen Dinge wie du, zuzüglich Penise.
I worry about all the same things you do, plus penises.

Was hat es für einen Zweck, wenn auf beiden Ebenen die gleichen Dinge geschehen?
What is the use of the same things happening on both planes?

Der obige Code macht genau die gleichen Dinge, die den ersten gemacht, in diesem Fall blockiert alle"Benutzeragenten"Das beginnt mit"Badbot","EvilScraper","Fake Benutzer.
The code above does exactly the same things that made the first, in this case blocks all"user agent"That begin with"BadBot”,“EvilScraper”,“Fake User”.

Und im Grunde sind das die gleichen Dinge.
And they're essentially the same thing.

Wie George es ausdrückt:„Wir haben die gleichen Dinge gesehen- Köderbälle, Fische, Unkraut, sie alle zeigen sich perfekt auf dem Deeper, genauso wie sie es beim Humminbird getan haben.
As George puts it,"We have seen the same things- bait balls, fish, weeds, they all show up perfectly on the Deeper, just as they did on the Humminbird.

Es scheint, als mögen wir die gleichen Dinge, Erin.
It seems we like all the same things, Erin.

Nur dann, wenn wir die gleichen Dinge immer und immer wieder wiederholen können wir sie wirklich in unseren Körper und unser Nervensystem integrieren, so dass sie schließlich ein Teil von uns werden.
Only by repeating the same thing over and over again can we truly integrate it into our bodies and nervous systems so that it becomes part of us.

Aber nicht alle finden die gleichen Dinge lustig.
Yet not everyone is amused by the same things.

AN SICH, wie eine Entfaltung, denn die gleichen Dinge werden alle schön und interessant, wenn es das göttliche Spiel ist, aber in sich selbst, für sich selbst sind sie NICHTS.
IN THEMSELVES, like a blossoming, because when there is the divine Play, then the same things become lovely, it all becomes interesting, but in themselves, for themselves, they are NOTHING.

Man kann die Leinwand nehmen und die gleichen Dinge tun- es vergrößern.
If I grab the canvas, I can kind of do the same thing-- stretch it out.

Sie war es, die Owen die gleichen Dinge zu wollen vorgeben, Kinder wollen, wollen Sie sicher sein, zu heiraten, plötzlich seine Meinung geändert und hat den Mut, ihn zu tadeln, weil sie fühlt sich eingeengt?
It was she who pretend to Owen of wanting the same things, want children, to be sure you want to marry, suddenly changed his mind and has the nerve to reprimand him because she feels suffocated?

Überall um uns herum sehen wir die gleichen Dinge, wie Gott sie in Sodom sah.
All around us we see the same things that God saw in Sodom.

Die gleichen Dinge kann man sehen, wenn man den Imperator Konstantin mit Patrick von Irland vergleicht Im Jahr 313 nach Christi, ungefähr 200 Jahre nachdem der Apostel Johannes starb, unterzeichnete der Imperator Konstantin das Edikt von Milan, das das Christentum legalisierte.
These same things can be seen by comparing Emperor Constantine with Patrick of Ireland. In the year 313 AD, a little over 200 years after the apostle John died, Emperor Constantine signed the Edict of Milan, which legalized Christianity.

Dies ist, wo das Spiel Art bekommt abgestanden, weil Sie die gleichen Dinge in Spielen, bevor sie geschehen.
This is where the game kind of gets stale because you have done the same things in games before it.

Wenn wir in unserem kleinen Affenmarkt die gleichen Szenarien herstellten, würden sie die gleichen Dinge wie die Menschen tun?
If we set up those same scenarios in our little monkey market, would they do the same thing as people?

Für Menschen mit Lernbehinderungen sind in vielerlei Hinsicht die gleichen Dinge von Bedeutung wie für uns alle- ein Arbeitsplatz, ein Zuhause, Freunde und Familie.
The things that matter to people with learning disabilities are, in many ways, the same things that matter to us all- having a job, a home, friends and family.

Long Story Wir haben in einer Bar oder einer Party alle gewesen und hatte das‚Wow‘ Moment, in dem wir die gleichen Dinge wie jemand anderes mag.
Long Story We have all been at a bar or a party and had that‘Wow' moment where we like the same things as someone else.

Warum hast du mir das nicht früher gesagt?“ Dann lache ich über mich selbst, weil ich die gleichen Dinge seit dem ersten Tage sage, doch weil mein Herz nicht wirklich anwesend war, konnten ihre Herzen das auch nicht akzeptieren.
And then I laugh at myself, because I have been saying the same things since day one, but because my heart was not truly there, their hearts, in turn, could not accept it.

Und es wird, hoffentlich, auch klar geworden sein, dass sich diese Unterschiede nicht eliminieren lassen, weil in einer mehrdimensionalen Welt die gleichen Dinge von verschiedenen Standpunkten aus jeweils anders aussehen.
And it will also, one hopes, have become clear that these differences cannot be eliminated, because in a multidimensional world one and the same thing must inevitably look different when seen from different viewpoints.

Mit Chandra Moulis(WHO) Worten gesprochen,"Wir können nicht weiter die gleichen Dinge tun und einen Wandel erwarten" MMS Symposium, 2014.
In Chandra Moullis(WHO) words“We cannot continue to do the same thing and expect change” MMS Symposium, 2014.

Wenn man über diese berücksichtigen Sie unten, die andere Dinge zum Teil die gleichen Dinge passieren, damit eine Einzelperson verursachen.
When you look over these below do take into account that other things do cause some of the same things to happen to an individual.

Im Namen des Antiterrorkampfes finden heute im spanischen Staat und im Baskenland genau die gleichen Dinge statt, und unser Parlament verschließt die Augen.
Exactly the same thing is happening in Spain and in the Basque country in the name of combating terrorism, and Parliament is turning a blind eye.

Politiker wie Sie, Wirtschaftler, Bankiers, Geschäftsleute und Journalisten wiederholen regelmäßig im privaten Gespräch die gleichen Dinge, die ich öffentlich, frei heraus und um der Glaubwürdigkeit unserer Organe willen gesagt habe.
Politicians like yourselves, economists, bankers, businessmen and journalists say the same things in private and in their everyday conversations that I said openly and frankly in the interests of our institutions' credibility.