What is the translation of " SAME THINGS " in German?

[seim θiŋz]
Noun
Adverb
[seim θiŋz]
dasselbe
gleichen Dingen
gleiche Dinge
ebendasselbe

Examples of using Same things in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
We want the same things, Clarke.
Wir wollen dasselbe, Clarke.
We used to believe in the same things.
Wir glaubten mal an dieselbe Sache.
We want the same things that you do, Mara.
Wir wollen dasselbe wie du, Mara.
We believe in the same things.
Wir glauben an dieselbe Sache.
Loving the same things and situations».
Die selben Dinge und Situationen lieben».
Guess we like all the same things.
Wir mögen wohl dieselben Sachen.
Same things that all the Dharma stations are for.
Für dasselbe, wofür alle Dharmastationen sind.
I have read the same things you have.
Ich habe dieselben Sachen gelesen wie du.
All of us who are here believe in same things;
Alle von uns, die hier sind glauben an das selbe;
Of course the same things apply to men's trekking pants.
Gleiches gilt natürlich auch bei den Herren Trekkinghosen.
I know we wanted the same things.
Ich wusste, dass wir die selben Sachen mochten.
Hopefully the same things as now, albeit a bit slower….
Hoffentlich das Gleiche wie jetzt auch, nur ein wenig langsamer….
We laugh and cry at many of the same things.
Wir lachen und weinen über viele gleiche Dinge.
We will have to repeat the same things dozens and dozens of time.
Wir werden dasselbe Dutzende Male wiederholen müssen.
Is that hard for you to do the same things?
Ist es schwer für dich, mehrere Dinge gleichzeitig zu machen?
They did the same things, but everybody works with everybody.
Sie machten die gleichen Sachen, aber jeder arbeitet mit jedem.
Whenever i see others that do the same things as us.
Wenn ich andere sehe, die dasselbe machen.
The same things, the cook is guilty of fantasy.
Die genauen gleichen Dinge, ist der Koch schuldig Fantasie.
They could have said the same things that they say today.
Sie hätten die selben Dinge sagen können, die sie heute sagen.
All these characters in the past have said these same things.
All diese Charaktere in der Geschichte sagten dieselben Sachen.
They're saying the same things as they were when we met.
Als wir uns kennen gelernt haben, sagten Sie bereits die selben Dinge.
Doris, we have all been shafted, and by the same things.
Doris, wir sind alle aufs Kreuz gelegt worden. Und von denselben Dingen.
Insanity is doing the same things and expecting different results.
Irrsinn macht die selben Dinge und erwartet unterschiedliche Resultate.
Today a Dutch engineer came, all of them saying the same things.
Heute kam auch noch ein holländischer Ingenieur und alle sagten dasselbe.
The same things I remembered when Mr. Grieves hypnotized me.
Die gleichen Dinge, die ich vergessen wenn Herr Grieves hypnotisiert mich.
Very often we just repeat the same things all over again.
Sehr oft ergehen wir uns immer wieder nur in denselben Dingen.
To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.
Euch dasselbe zu schreiben, ist mir nicht verdrießlich,(O. lästig) für euch aber ist es sicher.
This is also experimental so more or less the same things apply with MTGS although you should only use it in dual core CPUs.
Dies ist ebenfalls experimentell, es gelten also mehr oder weniger dieselben Dinge wie bei MTGS, obwohl diese Option nur mit Dual Core CPU's verwendet werden sollte.
The same things are experienced by managers trying to expand their business in unfamiliar cultures.
Ähnliches erleben Manager bei Vorhaben zur Erweiterung des Geschäftes in neue Kulturen.
We don't talk about the same things. And we don't see the same things.
Wir sprechen nicht über dasselbe und sehen nicht dasselbe.
Results: 440, Time: 0.064

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German