What is the translation of " DO THE SAME THINGS " in German?

• dieselben Dinge tut
• tut auch dasselbe

Examples of using Do the same things in English and their translations into German

And I had to do the same things... as with the professor.
Und ich musste dieselben Dinge tun... wie beim Professor.

See the same things every day and do the same things.
Siehe die gleichen Dinge jeden Tag und die gleichen Dinge tun.

Anadrol and its supplements do the same things- help you build muscle quickly- via a different route.
Anadrol und seine Ergänzungen machen die gleichen Dinge- helfen Sie Muskelaufbau schnell- auf einem anderen Weg.

The hypocrisy of accusing others while we do the same things;
Die Heuchelei, die anderen zu beschuldigen, während man dieselben Dinge tut;

Wéll do the same things like now, playing music, enjoying the time with our families and friends.
Wir würden die selben Dinge tun, die wir jetzt machen, Musik spielen, die Zeit mit unseren Familien und Freunden genießen.

I wanted to prove to the men, but maybe more so to myself, that I could do the same things as them.
Ich wollte den Männern beweisen, oder vielleicht auch mehr mir selbst, dass ich die gleichen Dinge tun konnte wie sie.

And you, masters, do the same things to them, giving up threatening, knowing that your own Master also is in heaven, and there is no partiality with Him.
Und ihr Herren, tut auch dasselbe gegen sie und lasset das Drohen; wisset, daß auch euer HERR im Himmel ist und ist bei ihm kein Ansehen der Person.

And when we have become this perfect and complete spirit then we can do the same things that angels can do..
Und wenn wir zu diesem vollkommenen Geist geworden sind, dann können wir die selben Dinge tun, die Engel tun..

Today I cause an impact because I do the same things as an able-bodied person, like using a computer, going to the bathroom alone, going out into the street, catching a bus, travelling, etc.
Heutzutage beeindrucke ich die Menschen damit, dass ich dieselben Dinge mache wie ein Nichtbehinderter, ich arbeite beispielsweise mit dem Computer, ich gehe alleine zur Toilette, gehe auf die Straße, fahre mit dem Bus, verreise etc.

The mother-of-two, who is now 51, said:"As a child I knew I couldn't do the same things as others.
Die Mutter von zwei Kindern, die heute 51 Jahre alt ist, sagte:"Als Kind wusste ich, dass ich nicht das Gleiche tun konnte wie die anderen.

But all of them have made His work appear difficult for man to grasp, and the undue emphasis laid upon His divinity(an emphasis which He Himself never made) has made it appear that He and He only, and no one else, could possibly do the same things.
Sie alle haben sein Werk so schwer verständlich gemacht; die unangemessene Betonung seiner Göttlichkeit(was er selber niemals getan hatte) erweckte den Anschein, als ob nur er allein und sonst niemand dieselben Dinge tun könnte.

Because of a semi-religious taboo surrounding the sacrosanct Community acquis, no one has asked themselves whether a Europe that has 25 Members should do the same things as a Europe of six, nine, twelve or fifteen.
Da der gemeinschaftliche Besitzstand fast schon ein religiöses Tabuthema darstellt, hat sich bisher niemand die Frage gestellt, ob ein Europa mit 25 Mitgliedstaaten genau dasselbe tun soll wie das Europa der sechs, neun, zwölf oder 15 Mitglieder.

Now, established that both programs, more or less, dealing with raster graphics seem really futile develop two programs that more or less do the same things.
Jetzt, festgestellt, dass beide Programme, mehr oder weniger, Umgang mit Rastergrafiken scheinen wirklich sinnlos entwickeln zwei Programme, die mehr oder weniger die gleichen Dinge tun.

Depending on the specific version of Windows 10 you have on your system, the Windows Defender feature maybe“Windows Security” instead, but both do the same things.
Abhängig von der jeweiligen Version von Windows 10 Sie haben auf Ihrem System, die Windows Defender-Funktion vielleicht“Windows-Sicherheit” stattdessen, aber beide die gleichen Dinge tun.

Why should an aircraft travelling from Helsinki to Athens or from Warsaw to Dublin zigzag over Europe with the pilot having to do the same things many times over?
Warum muss ein Flugzeug auf dem Weg von Helsinki nach Athen oder von Warschau nach Dublin im Zickzack über Europa fliegen, und warum muss der Pilot dabei die immer gleichen Dinge viele Male wiederholen?

Today we will do the same thing, but the protocol used will be the'SSH.
Heute werden wir das gleiche tun, aber das verwendete Protokoll wird die'SSH.

I had to do the same thing when you popped out of a cave.
Ich musste das Gleiche tun, als Sie aus der Höhle auftauchten.

Do the same thing, expect different results?
Dasselbe tun und andere Ergebnisse erwarten?

You can do the same thing when you're looking at the boat details.
Sie können das gleiche tun, wenn Sie auf dem Bootsdetail sind.

If you keep doing the same things, the results will always be the same..
Wenn wir immer dasselbe tun, bleiben auch die Ergebnisse immer dieselben.

On top of that, he loved doing the same things she loved doing..
Obendrein, er liebte die gleichen Dinge tun sie mit größtem Vergnügen tun..

If two parties do the same thing, that doesn't mean it's the same..
Wenn zwei das Gleiche tun, ist es nicht dasselbe.

What would you say if I did the same thing?
Und wenn ich dasselbe mache?

All right? You should go and do the same thing.
Du solltest jetzt gehen und dasselbe tun.

Imagine a world full of businesses that do the same thing.
Stellen Sie sich eine Welt voller Unternehmen vor, die immer das Gleiche tun.

You should scrape together whatever you can and do the same thing.
Sie sollten zusammenkratzen, was Sie können und dasselbe tun.

Many Christians have felt that we can and should do the same thing.
Viele Christen haben das Gefühl, dass wir können und sollten das gleiche tun.

Yes, yes, yes, I will do the same thing.
Ja, ja, ja. Ich werde dasselbe tun.

But in a way I wish I could do the same thing.
Aber irgendwie... wünschte ich, ich könnte das Gleiche tun.

Doing the same thing, over and over again, and expecting different results.
Immer und immer wieder dasselbe tun und unterschiedliche Ergebnisse erwarten.