What is the translation of " HARMLOSER " in English?

• harmless
• innocuous
• innocent
• benign

Examples of using Harmloser in German and their translations into English

Harmloser Fehler.
Innocent mistake.

Das war also Ihr harmloser Vorschlag.
So that was your little proposal.

S Harmloser Formel Druckmanagement ist ein heißes Thema;
S foolproof formula Stress management is a hot topic;

Oxidativer Stress: harmloser als gedacht?
Oxidative stress: Less harmful than suspected?

Harmloser, niedriger Gehalt an Aromenkohlenwasserstoff, schädliches Metallelement frei.
Innocuous, low content of arom-hydrocarbon, harmful metal element free.

Captain, ein harmloser, kleiner Tribble.
Captain, a harmless, little tribble.

Harmloser, niedriger Inhalt des arom-Kohlenwasserstoffs, schädliches Metallelement frei.
Innocuous, low content of arom-hydrocarbon, harmful metal element free.

Gleichzeitig ist das Mädchen kein so harmloser und naiver Narr.
At the same time, the girl is not such a harmless and naive fool.

KD ist ein harmloser, gottesfürchtiger Mann.
KD is a harmless, God-fearing man.

Schließlich muss sie ja irgendwie zeigen, dass sie ein Wildtier und kein harmloser Stubentiger ist.
My husband told me, she have to show that she was a WILDcat and no tame pussy.

Das war nur ein harmloser und bescheidener Ulk von uns.
That was just a harmless and humble joke.

Deshalb ist das Glockenspiel auf einer Diät können Sie alles essen, aber am Abend- nur ein harmloser und nützlich.
That is why the chime on a diet you can eat everything, but in the evening- just a harmless and useful.

Was könnte harmloser sein als die Einladung in eine Kunstgallerie?
What could be more innocent than an invitation to an art gallery,?

Nur ist die finnische Ausführung um einiges stumpfer und harmloser als die Macheten vom„Brutal Savage“.
So far, so good; But the Finnish version is considerably blunt and offenseless as the“Brutal Savage” machetes.

Walker ist ein harmloser, speicherresidenter Virus, der COM- und EXE-Dateien befällt, wenn sie ausgeführt werden.
Walker is a benign memory resident virus that infects COM and EXE files when they're executed.

Kleine Tier-Fans aufgepasst: die Öko Holzrassel»Krokodil« von EverEarth® ist ein harmloser und niedlicher Artgenosse.
Little animal fans beware: the eco wooden rattle»Crocodile« by EverEarth® is a harmless and cute fellow.

Ich weiß nur so viel, je harmloser sie klingen, desto tödlicher sind sie.
All I know is the more innocuous they sound, the more lethal they are.

So arm ist das Land auch wieder nicht«, verteidigte sich Vater,»und eine Rechtsdiktatur ist immer noch harmloser als ein kommunistisches Regime.
It's not that poor," Father said by way of self-defense,"and a right-wing dictatorship is still more innocuous than a communist regime.

Die frühen Schaus sind ein wenig harmloser und die späteren Schaus sind mehr obszöhn.
The early shows tend to be a bit tamer and the later ones a bit more risqué.

Es harmloser Kunststoff hergestellt ist, angenehm zu berühren und seine Oberfläche kann mit einer beliebigen Farbe und jedes Foto mit hoher Auflösung angepasst werden.
It is made of harmless plastic material, comfortable to touch and its surface can be customized with any color and any photo with high resolution.

Im Vergleich zu einem Nassdampfraum wird trockener Dampf als harmloser angesehen, und daher ist die Belastung des kardiovaskulären Systems etwas reduziert.
Compared to a wet steam room, dry steam is considered to be more benign, therefore, the load on the cardiovascular system is somewhat reduced.

Bei aller Kritik bietet das Nudging in vielen Fällen eine wirksame, meist kostengünstige Alternative zwischen harmloser Information und harter Regulierung.
Despite all the criticism, there are many cases in which nudging offers an effective, mostly inexpensive alternative between harmless information and hard regulation.

Verkleidet als harmloser Wi-Fi Dienst versteckt sich RottenSys vorinstalliert auf Millionen von Android Geräten.
Disguised as a harmless Wi-Fi service, the hidden malware RottenSys comes pre-installed with millions of Android devices.

In diesem Land, das zu den ärmsten der Welt gehört, stirbt jedes achte Kind vor seinem fünften Geburtstag hauptsächlich wegen harmloser Krankheiten, die nicht richtig diagnostiziert werden.
One child in eight still dies before the age of five, mainly due to benign pathologies that have not been correctly diagnosed.

Nein, Corrado Soprano ist kein harmloser, alter Mann, sondern ein Killer, der Morde bestellt, wie Sie und ich einen Kaffee.
No, Corrado Soprano is not some harmless old man... but a killer who orders up murder like you and I order up coffee.

Nur durch dieses gründliche Nachforschen kann gegenüber den letzten Spuren scheinbar harmloser Gestaltungen, die der vollkommen Befreiung noch im Wege stehen, Loslösung entwickelt werden.
Only through this sort of investigation can you develop dispassion for the last traces of seemingly innocuous fabrication that stand in the way of full release.

Was als harmloser Familienurlaub beginnt, entwickelt sich zu einem emotionalen Abenteuer für alle Beteiligten, das für einige Familienmitglieder tiefgreifende Veränderungen bereithält.
What started as an innocent family holiday quickly turns in to an emotional rollercoaster for all involved, with life-changing consequences for some family members.

Vor allem Riboxin wird im Bodybuilding in der Regel als harmloser Nahrungsmittelzusatz verwendet, um den Körper in Ton zu halten und die Muskelmasse zu erhöhen.
Especially Riboxin is often used in bodybuilding, as a rule, as a harmless food additive to maintain the body in tone and increase muscle mass.

Selbst die Einwirkung scheinbar harmloser Schallpegel über einen längeren Zeitraum kann zu bleibenden Schäden am Gehör führen(ab ca. 95 dBA SPL)!
Even prolonged exposure to seemingly harmless levels(starting at about 95 dBA SPL) can cause permanent hearing damage!

Ein weiterer gemeinsamer und vergleichenderEin harmloser Grund ist das ständige Tragen von synthetischer Unterwäsche, die eine allergische Reaktion vom Körper verursacht.
Another common and comparativean innocuous reason is the constant wearing of synthetic underwear, which causes an allergic reaction from the body.