What is the translation of " HERSCHT " in English?

Verb
prevails
herrschen
überwiegen
siegen
durchsetzen
die oberhand gewinnen
überwältigen
walten
vorrang
vorwiegen
gewinnen

Examples of using Herscht in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Da draußen herscht das Chaos!
Out there is chaos!
Es herscht der reinste Chaos im Ring!
It's a scene of absolute bedlam in the ring!
In der Ebro Delta herscht ein Mittelmeer Klima.
In the Ebro Delta there is a Mediterranean climate.
So viele Schubladen, dass drin endlich einmal Ordnung herscht.
So many drawers that you will finally have things ordered.
Typischer Minivan Komfort herscht im Passagierraum.
Typical minvan comfort is in the passenger room.
Daher herscht bei uns ein lockerer und freundlicher Umgang.
That is why we offer a relaxed and friendly atmosphere.
Im kuehlen und dunklen Inneren herscht Geschaeftigkeit.
Inside in the cool and dark it was very busy.
In der Hoemsbu herscht Selbstbedienung und die Hütte hat 36 Betten.
Hoemsbu is selfserviced and has 36 beds.
Danach werden sie in Reifekammern gelagert in denen eine kontrollierte Temperatur und Luftfeuchtigkeit herscht, die für das richtige Reifen notwendig sind.
Next they are put in aging chambers where temperature and humidity are controlled for correct aging.
Ausserdem herscht hier Mittagsruhe zwischen 13:00 und 15:00.
In addition, lunch is served between 13:00 and 15:00….
Das sonst ziemlicheinsame Roadhouse wird von Touristen nur so überschwemmt und auf der Piste herscht Hochbetrieb mit Scenic Flights und dementsprechend sind auch die Preise für einen Rundflug.
The otherwise verylonely roadhouse get's flushed with tourists and there is rush hour on the small airfield with scenic flights. According to this are the prices for a flight.
Dieses herscht, wenn die Hauptminderjährigen von S im Zeichen.
This will prevail if the principal minors of S alternate in sign.
Nur reiner Betrieb des Bewußtseins herscht, ohne Verdienst- oder Fehlerbetriebe vor.
Only pure operation of the consciousness prevails, without merit or demerit operations.
Auf der Insel herscht ein mildes mediteranes Klima mit reichlich Sonnenschein an den meisten Tagen des Jahres.
The island's climate is mild Mediterranean with plenty of sunshine most days of the year.
Seit dem Wintersemester 2004 herscht Bibliotheksbetrieb in der Fasanenstraße 88.
Since the winter semester of 2004 there have been library activities at Fasanenstraße 88.
Hier herscht Auftrag, wo sein Gemüse wächst, Freiheit wo travel Gänseblümchen und die wilde Blütentraube auf ihren Fransen vor.
Here, order prevails where his vegetables grow, freedom where the daisies and the wild flowers cluster on their fringes.
Unter den verschiedenen Arten vonMikroorganismen herscht ein reger Verdrängungswettbewerb, dennlogischerweise will jede Population so groß wie möglich werden.
Among the various types of microorganisms is a lively cutthroat competitionprevails, because logically, each population will be as large aspossible.
Möglicherweise herscht göttliche Gerechtigkeit vor, wenn unsere Kinder ernten, was sie durch ihre eigenen Kinder säen.
Perhaps, divine justice will prevail when our children reap what they sow through their own children.
Er fährt fort:'Globaler Rassismus herscht genau vor, wo Weiß und Anstalten nach moralischer Berechtigung konkurrenzfähig suchen müssen um Rennen.
He continues:'Global racism prevails precisely where whites and institutions must aggressively search for moral authority around race.
In diesem Zustand herscht Selbstliebe und nicht-wertende Akzeptanz gegenüber anderen.
In this state, there is self-love and a non-judgmental acceptance of oneself and others.
Wenn dann gutes Wetter herscht, macht er die Nacht zum Tage und ermöglicht Ausflüge auch während der dunklen Jahreszeit.
If the weather is good, the moon turns night into day and makes hikes possible even during the dark season.
Der erste Triumph zu Toyota herscht in den 250 Meilen von Milwaukee vor und gibt ihn, nach 5 Jahren in dieser Kategorie.
The first triumph to Toyota prevails in the 250 miles of Milwaukee, giving him, after 5 years in this category.
Results: 22, Time: 0.0206

Top dictionary queries

German - English