What is the translation of " IMMER HALTEN " in English?

Examples of using Immer halten in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Und immer halten Sie sie griffbereit.
And always hold it near at hand.
O Muslime, Allah immer halten uns alle.
O Muslims, may Allah always keep us all.
Aber immer halten die Philosophie, die bis zu diesem Punkt geführt.
But always keeping the philosophy that led to that point.
Schütteln Sie die Flasche, immer halten sie aufrecht.
Shake the bottle, always keeping it upright.
Ich frage mich schon selbst, und es ist genau die Frage, die ich von den Besuchern immer halten.
I was already wondering myself, and it's exactly the question I keep getting from visitors.
Den Köder in der Bewegung immer halten und versuchen, die Fische zu finden.
Always keeping the bait in motion and trying to find the fish.
Rucca wird alles innerhalb der Reichweite benutzen, aber ihre Finger immer halten wahr….
Rucca will use anything within reach, but her fingers will always hold true….
Deswegen Leute von Dutch Passion immer halten neue Dinge zu entdecken und die Beherr.
That's why guys from Dutch Passion always keep discovering new things and mastering the art of.
So immer halten Praktikum wir nicht in der gleichen stagnieren, so unser Geschäft mit mehr Wissen wachsen.
Thus always keeping practical training we do not stagnate in the same, so our business will grow with more knowledge.
Schritt halten mit unseren Prinzipien von immer halten es einfach- stupid Nerve-racking, Zeit-sa….
Keeping with our principles of always keeping it simple- stupid Nerve-racking, time-sa….
Diese Firma baut langsam selbst,nie mit bis mehr als sie verarbeiten können und zufrieden Kunden immer halten.
This company slowly builds themselves up,never offering up more than they can handle and always keeping customers satisfied.
Ist ideal für Oatmeal immer halten Sie für einige Zeit, wenn Sie erreicht haben ingesting.
Oatmeal is ideal for always keeping you complete for some time once you have accomplished ingesting.
Hier gibt es keine Unterwasserkabel, die Anker müssen jedoch nicht immer halten, da der Boden schlammig und locker ist.
There are no underwater cables here, but the anchors may not always hold due to the muddy and seaweed covered bottom.
Soker die Karte de Dealers 6 oder weniger en,sollten Sie bei einer hohen“hardt nummer(“Harte 13“bis” harte 16„) immer halten.
Soker the card de Dealers 6 or less en,you should hardt at a high"number(” harte 13"To" hard 16“) always keep.
Beachten, dass immer halten in, als dieser Episode bestätigt wir Beispiele für Jack und Aiden, Sie können nicht niemandem Vertrauen!
Always keeping in mind that, as this episode we confirmed with examples of Jack and Aiden, You can't trust anyone!
Es handelt sich darum, dass die Arbeit mit der Decke immer genug schwer,da man die Hände von den Gehobenen immer halten muss.
The matter is that work with a ceilingalways rather heavy as hands need to be held always lifted.
Diese Situation ist aufgrund der Tatsache, daß der Schalter immer halten muss, und das Vorhandensein des Sperrmechanismus wird weiter Versicherung gegen Verletzung zu erzielen.
This situation is due to the fact that the switch must always hold, and the presence of the blocking mechanism will achieve further insurance against injury.
Das ist ein wichtiges Prinzip, wenn man gute Beziehungen zur internationalen Gemeinschaft haben möchte,und daran sollte man sich immer halten.
This is an essential criterion for maintaining good relations in the international community,and should be observed ever more.
Diese Kunden wissen, dass wir unsere gemachten Zusagen immer halten und haben uns zugetraut, dass auch die neue Systemkomponente„Schubert like" ist.
These customers know that we always keep our promises and were confident that the new system component would also deliver all the benefits they have come to expect from Schubert technology.
Camouflage ist auch nicht nachhaltig, denn wie lange Scheuern im Walz, verabscheuungswürdig,die Profiteure und die vulgäre nicht immer halten tragen Erzieher, Dichter und Soldaten Krone.
Camouflage is also not sustainable, because as a long time scouring the rolling, despicable,the profiteers and the vulgar can not always stick wearing educators, poets and soldiers crown.
Nachdem er in den Iran zurückkehrte, wir in Kontakt mit mir per E-Mail immer halten, nehmen wir sehr gespannt auf unsere langfristige und freundschaftliche Beziehungen der Zusammenarbeit in der Zukunft zu tun.
After he returned to Iran, we always keep in touch with me by email, We do really looking forward to do our long-term and friendly relations of cooperation in the future.
Sich erinnern, deinen Arzt auf jedem medizinischen Interesse zu beraten, und gebildet und proaktiv immer halten, wenn es zu deiner Gesundheit kommt.
Remember to consult your physician on any medical concern, and always keep educated and proactive when it comes to your health.
So für diese Wasserrutsche, die aufblasbar sind, ist es nähende Produkte des Gebläses, es würde sein das Doppelte, das durch die Maschine genäht wird, wenn Sie sie aufblasen,Sie muss arbeitenden Verbindungsstrom des Gebläses immer halten.
So for this water slide inflatable, It is blower stitching products, It would be double stitched by the machine, when you inflate it,you need to always keep blower working connecting electricity.
Dies ist nicht- glauben sie mir- haben Mut oder keinenMut, sondern auf der Grundlage von zu wirken, was gegeben wurde, immer halten die Mahnung des Apostels Paulus im Sinn Gesegnet.
This is not- believe me- to have courage or no courage,but to act on the basis of what has been given to, always keeping in mind the admonition of the Apostle Paul Blessed.
Little Fairy nie verlassen einander in Schwierigkeiten, und immer halten zusammen, egal was, weil sie wissen- zusammen sind sie ein Vielfaches stärker ist als der, zu einer Zeit, und die gemeinsame Arbeit wird ihnen helfen, auch bei scheinbar ausweglosen Situationen zu bewältigen.
Little Fairy never leave each other in trouble, and always stick together no matter what, because they know- together they are many times stronger than the one at a time, and the joint work will help them to cope even with seemingly hopeless situations.
Beim Entwerfen Ihres Firmenzeichens undZur Verfügung stellen der notwendigen Details zu Ihrem Entwerfer müssen Sie im Verstand immer halten, was Sie Ihre Kunden über Ihre Firma glauben wünschen wenn sehen Ihr Firmenzeichen.
While designing your logo andproviding the necessary details to your designer you need to always keep in mind what you want your customers to feel about your company when the see your logo.
Als das Wetter heiß war, gab uns das Klima automatisch kostenlos, obwohl wir uns wirklich für das Klima bezahlen wollten, weil es auch in der Anzeige erwähnt wurde, nicht den Euro mehr als das anfangs haben wir uns gesagt,dass das Klima frei ist und immer halten- nur ernsthafte Leute.
When the weather was hot, the climate automatically gave us free of charge, although we really wanted to pay for the climate, because it was also mentioned in the advert, did not take the euro more than that in thebeginning we told us that the climate is free and they always hold- just serious people.
Ich bemühe mich,in meinen Werken Elemente der populären Kultur zum Ausdruck bringen, immer halten meine eigenartigen Stil, mit lebendigen Farben und unregelmäßige Striche, führen, die den Betrachter ein Gefühl von Realismus.
I seek to express in my works elements of popular culture, always keeping my peculiar style, with vibrant colors and irregular strokes, that lead the Viewer to a sense of realism.
Ihre Nutzung der WebsiteBenutzer trägt die alleinige Verantwortung dafür sein, immer halten senderismoeuropa.com harmlos für Schäden und/ oder Schäden, die direkt oder indirekt, Nichtbeachtung dieser Geschäftsbedingungen durch den Benutzer, könnte der Benutzer oder Dritter.
The use made by the user of thewebsite will be sole responsibility of it, keeping always senderismoeuropa.com harmless from any damage and/ or injury directly or indirectly, non-observance of these general conditions by the user, could cause the user or third parties.
Erstens, sie manifestiert sich die Ferrara Liebe zu ihrer Stadt und für sie sorgen, sondern vor allem, alsBischof, wir sollten immer halten von den streng politisch-administrativen Angelegenheiten weg, die in irgendeiner Art und Weise oder in irgendeiner Art und Weise das Gewissen der Katholiken nicht berühren, da dies wird sie von Katholiken und zutiefst respektiert von Nicht-Gläubigen geliebt werden.
First, she manifests the Ferrara love for their city and care for them, but especially, as Bishop,we should always keep away from the strictly political-administrative matters that do not touch in any way or in any way the conscience of Catholics, because doing so she will be loved by Catholics and deeply respected by non-believers.
Results: 38, Time: 0.0431

How to use "immer halten" in a German sentence

Und noch immer halten die restl.
Wie immer halten wir dieses Wort.
Doch nicht immer halten die Kompromisse.
Und immer halten wir ein Augenzwinkern bereit.
Was soll ich davon immer halten ?
Es hat sich aber immer halten können.
Nicht immer halten sie, was sie versprechen.
Nicht immer halten sie dieser Belastung stand.
Also, immer halten Sie Ihre anti-virus-software up-to-date.
Für immer halten werden sie beide nicht.

How to use "always hold, always keeping, always keep" in an English sentence

These pages should always hold illustrations.
Free parents are always keeping close tabs.
Thanks for always keeping me challenged brotha!
The people always hold the power.
You can always hold an IRC meeting.
Always keep your referral hyperlinks lively.
Always keep your baby propped up.
Always keeping your exercise intelligent and safe.
You always keep everything under control.
That’s what I’ll always hold onto.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English