What is the translation of " KEEP GETTING " in German?

• bekomme ständig
• bekomme immer

Examples of using Keep getting in English and their translations into German

I keep getting cards.
Ich bekomme ständig Karten.

She says they just keep getting back up.
Sie sagt dass es immer mehr werden.

I keep getting you into trouble.
Immer musst du mir helfen.

We are, and we will keep getting better.
Das sind wir, und wir werden immer besser.

I keep getting dud patients.
Ich bekomme ständig miese Patienten.

Somehow his creditors keep getting my number.
Irgendwie kommen seine Gläubiger immer wieder an meine Nummer.

You keep getting into fights.
Du gerätst ständig in Schlägereien.

The thing about them is you keep getting higher and higher.
Das Schlimme ist, dass man durch sie immer higher und higher wird.

And I keep getting sidetracked by.
Und ich werde ständig abgelenkt von.

Is this another one of those sex-related injuries you keep getting?
Ist es auch einer dieser sexbezogenen Verletzungen, die du immer bekommst?

I keep getting sweat on my suit.
Ich kriege dauernd Schweiß auf meinen Anzug.

Why do you think we keep getting into these situations?
Warum bringen wir uns immer wieder in diese Situationen?

I keep getting invalid Receipt No….
Ich bekomme ständig ungültige Receipt No….

There are also rewarding progressive jackpots that keep getting bigger and bigger!
Es gibt auch lohnende progressive Jackpots, die immer größer werden!

I keep getting these weird little pains.
Ich habe ständig diese komischen Schmerzen.

Check out these tips to help you make sure you keep getting that five star rating.
Schauen Sie sich diese Tipps helfen Sie sicherstellen, dass Sie immer bekommen, dass fünf Sterne.

I keep getting unwanted private messages!
Ich erhalte dauernd ungewollte Privatnachrichten!

With technology being so dynamic, the Android smartphones keep getting updated with the latest.
Mit der Technologie so dynamisch ist, der Android-Smartphones werde immer mit dem neuesten aktualisiert.

Keep getting the most out of your equipment.
Hohlen Sie immer das Maximum aus Ihren Geräten.

Or they are always the Instrument of Betrayal, and keep getting involved with people who are attached elsewhere.
Wieder andere sind ständig Instrument des Verrats und lassen sich mit Menschen ein, die anderweitige Bindungen haben.

They keep getting into conflicts over everything.
Sie geraten immer in Konflikte über alles.

It's a relationship that will get you the results you want and keep getting you mentions and links in the future.
Diese Beziehung kann dir die Ergebnisse einbringen, nach denen du suchst, und dazu führen, dass du immer wieder erwähnt wirst und weitere Links in der Zukunft erhältst.

Flowers keep getting delivered every few minutes.
Es werden immer noch alle paar Minuten Blumen geliefert.

Together we create intelligent solutions for modern living, integrating new trends and approaches that ensure Loxone Smart Homes just keep getting better.
Gemeinsam schaffen wir intelligente Lösungen für das zeitgemäße Wohnen, integrieren neue Trends und Ansätze, die das Loxone Smart Home einfach immer besser machen.

But I keep getting calls on the overdrafts on these checks.
Aber ich bekomme ständig Anrufe wegen der Überziehungen.

The most amazing promotions and bonuses, that just keep getting better and better as you get higher and higher on our VIP scale!
Die erstaunlichste Promotion und Boni, die nur immer besser und besser, wie Sie höher und höher auf unserer VIP-Skala erhalten!

I keep getting the error message"Adobe Acrobat is not installed.
Seitenanfang Ich erhalte ständig die Fehlermeldung"Adobe Acrobat is not installed.

If you keep getting the error, try another payment method.
Solltest du die Fehlermeldung weiterhin erhalten, versuche es bitte mit einer anderen Zahlungsart.

I keep getting the picture of us finally remembering that we're all one family.
Ich erhalte andauernd das Bild, dass wir uns schlussendlich daran erinnern, eine Familie zu sein.

Keep getting closer until you can no longer see anything and effortlessly smell the flowers inspired in the Japanese tradition of the Belle Epoque.
Komm so nahe, dass Du nichts mehr siehst und mit Leichtigkeit den Geruch der Blumen wahrnimmst, die in der Belle Epoque der japanischen Tradition begründet liegen.