What is the translation of " KEEP GETTING " in Hebrew?

• ממשיך לקבל
• כל הזמן מקבל
• לשמור מקבלים
• לא מפסיקה לקבל
• ממשיך להכניס
• כל הזמן מגיע
• ממשיכים לקבל
• ממשיכה לקבל
• כל הזמן מקבלת
• כל הזמן מקבלים

Examples of using Keep getting in English and their translations into Hebrew

This just keep getting worse.
זה פשוט ממשיך לקבל יותר גרוע.

I keep getting unwanted private messages!
אני ממשיך לקבל הודעות פרטיות לא רצויות!

The cartel scouts keep getting away.
סיירי קרטל ממשיכים לקבל משם.

I keep getting these stomachaches.
אני ממשיכה לקבל כאבי בטן.

Things I love keep getting taken away!
דברי אני אוהב לשמור מקבלים נלקח ממנו!

I keep getting you into trouble.
אני ממשיך להכניס אותך לצרות.

Oh, these things just keep getting smaller.
אה, את הדברים האלה רק לשמור מקבלים יותר.

I keep getting spam email.
אני ממשיך לקבל ספאם בדואר האלקטרוני.

It turned out beautifully and I keep getting compliments!
יצא מושלם ואני לא מפסיקה לקבל מחמאות!

You keep getting through it faster.
אתה כל הזמן מקבל דרך זה מהר.

Two years and the theories keep getting more stupid.
שנתיים והתיאוריות ממשיכים לקבל טפשים יותר.

I keep getting sweat on my suit.
אני ממשיך לקבל זעה על החליפה שלי.

Is she the reason rockets keep getting dropped on your head?
האם היא רקטות הסיבה ממשיך לקבל ירד על הראש?

I keep getting these spam messages.
אני ממשיך לקבל הודעות דואר זבל אלה.

You're breaking up with me because I keep getting food poisoning?
את נפרדת ממני, כי אני כל הזמן מקבלת הרעלת מזון?

I keep getting unwanted messages!
אני כל הזמן מקבל הודעות פרטיות לא רצויות!

You just keep getting involved.
אתה פשוט ממשיך לקבל מעורבים.

I keep getting e-mails from Lydia.
אני כל הזמן מקבל הודעות דואר אלקטרוני מלידיה.

How the hell I keep getting myself into this?
איך לעזאזל אני ממשיך להכניס את עצמי לצרות האלה?

I keep getting unwanted private messages!
אני כל הזמן מקבל הודעות פרטיות לא רצויות!

These cases keep getting more and more dangerous.
במקרים אלו כל הזמן מקבל יותר ויותר מסוכן.

We keep getting held up like this, we ain't never gonna get there.
אנחנו ממשיכים לקבל החזקתי ככה, אנחנו בחיים לא הולך להגיע לשם.

I feel like I keep getting these messages from him.
אני מרגישה כאילו אני ממשיכה לקבל ממנו הודעות.

We keep getting punched in the face, but we fight back.
אנחנו ממשיכים לקבל אגרופים בפרצוף, אבל אנחנו מכים בחזרה.

The conversations keep getting more and more complicated.
השיחות כל הזמן מקבלים יותר ויותר מסובך.

And I keep getting pictures of men in their underpants with bulges.
ואני לא מפסיקה לקבל תמונות של גברים בתחתונים עם בליטות.

Because we keep getting screwed over by your diarrhea.
כי אנחנו כל הזמן מקבל דפוק על ידי שלשול שלך.

But I keep getting these flashes of Faye.
אבל אני ממשיכה לקבל הבזקים של פיי.

You just keep getting more and more interesting, Mr. Castle.
אתה פשוט ממשיך לקבל יותר יותר מעניין, מר קאסל.

Well,"if you keep getting'no' for an answer, stop asking questions.".
ובכן…"אם אתה ממשיך לקבל"לא" בתור תשובה,"תפסיק לשאול שאלות".