Examples of using Immer versuchen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Was wir schließlich immer versuchen.
Weil wir immer versuchen werden, mehr fÃ1⁄4r Sie zu tun.
Because we will always strive to do more.Sechs Lebensmittel, die unsere Haustiere nicht immer versuchen sollten.
Immer versuchen Sie, die Leute um ihre Ersparnisse zu bringen.
I mean they're always trying to turn people off their life savings.Wie man das Spiel online spielen Sie würden immer versuchen emo Modetrends?
How to play the game online You would ever try emo fashion trends?Combinations with other parts of speech
Weil wir immer versuchen, das Gute noch ein Stück besser zu machen.
Because we constantly attempt to make what is already good even a bit better.Sie springen gerade aus dem Wasser und werden immer versuchen, Ihre Haken schütteln.
They jump straight out of water and are always trying to shake your hook.Immer versuchen, eine Datei zu finden, aber kann mich nicht erinnern, wo Sie es ausdrückte?
Ever try to find a file but can't remember where you put it?Mann ist ein begeisterter Kreatur, wir immer versuchen, alles zu verstehen.
Immer versuchen zu tun und eine gute Koexistenz zwischen den beiden Parteien. GOLFINC.
Always trying to do and good coexistence between both parties. GOLFINC.Auf Windows wird der systemseitige Font-Mapper(die Schriftart-Zuordnung) immer versuchen, eine Schriftart zu finden.
On Windows the font mapper will always attempt to locate a font.Ich werde immer versuchen, die wirkungsvollste Preis für meinen Vorteil zurechtfinden.
I will consistently try to find the most effective price for my beneficial visitors.Pernilla lachte und erzähle, sie würde immer versuchen, sehr leise zu sein, um Bären zu sehen!
Pernilla laughed and said she's always trying to keep very quiet and hoping to see a bear!Wir werden immer versuchen dir zu sagen, was die Bibel zu deiner Situation zu sagen hat.
We will always strive to tell you what the Bible has to say about a given situation.Dive Asia, seine Mitarbeiter und Vertragspartner werden immer Versuchen diese Konditionen so fair wie möglich hand zuhaben.
Dive Asia will always try to help you and will apply these booking conditions as fairly as possible.Jerry wie immer versuchen, den Käse zu stehlen und die Katze wird versuchen, ihn zu fangen.
Jerry as always trying to steal the cheese and the cat is Aber die Wahrheit ist, dass sich einige zu Herren aufschwingen wollen, während andere immer versuchen werden, sie daran zu hindern.
But the truth is But there some men, raise themselves to be masters while others will always seek to pull them down.Xyz böswillige Pop-ups immer versuchen, Sie zu überzeugen, gefälschtes Updates von Java zu tun.
Xyz malicious pop-ups always attempt to convince you to do fake updates of Java.Immer versuchen, Ihren Computer frei von zerstörerischen Viren mit authentischen Anti-Virus-Software zu halten.
Always try to keep your computer free from destructive viruses using authentic anti-virus software.Sport, Stadion, und andere Brillen- Immer versuchen, Sie zu Ihren Favoriten Ankündigungsbits im Spiel?
Sport, Stadium, and other Spectacles- Ever try to listen to your favorite announcers at the game?Immer versuchen, alle Bedürfnisse unserer Kunden durch das Angebot decken als Garantie für Ihre Zufriedenheit.
Always trying to cover all the needs of our customers by offering as a guarantee your total satisfaction.Die Geschichte hat gezeigt, dass sie immer versuchen, wiederzukommen, wenn die Leute nicht aufpassen.
History has revealed that they always attempt to come back again when people aren't paying attention.Alles und immer versuchen zu kompensieren Ihre Depressionen und moralische Abgrund, und fast immer, Heilmittel für die Krankheit ist ein neuer junge/Mädchen.
All and always strive to compensate for their oppression and moral abyss, and almost Denken Sie daran, wenn du über alles oben genannten nicht sicher sind, immer versuchen, entsprechende Ratschläge erteilen oder sprechen Sie Ihren Arzt!
Remember, if you do not know, as mentioned above, always seek appropriate advice or to talk with your doctor!Ein Sportler sollte immer versuchen, überschüssiges Fett zu halten, die Diät keine zusätzliche Bedrohung für Herzkrankheiten, dass Steroide präsentieren ausgeglichen.
An athlete should always attempt to keep excessive fat out of the diet to offset any additional threat of heart disease that steroids present.Die, die reales Glück derSeele folglich schmecken möchten sollten immer versuchen, die reine Äußerung der geistigen Erfahrung zu erwerben.
Those who want to tastereal happiness of the soul, therefore, should always attempt to acquire the pure manifestation of the spiritual experience.Kriminelle werden immer versuchen, neue Bereiche zu identifizieren, um Gewinn mit ihren illegalen Aktivitäten zu machen. Das Darknet bildet da keine Ausnahme", so Higgins.
Criminals will always seek to identify new areas to make a profit from their illicit activities and the Darknet is no exception," said Mr Higgins.Die ArbeiterInnenklasse versteht keine kleinen'revolutionären' Organisationen, sondern muss immer versuchen durch die traditionellen Organisationen der Klasse einen Ausdruck zu finden.
The working class does not understand small"revolutionary" organizations but must always attempt to express themselves through the traditional organizations of the class.Du weißt doch, wie Väter immer versuchen... ihre Liebe und Wertschätzung für ihre Söhne auszudrücken.
You know how fathers always trying to express their love and appreciation for their sons.Prinzessin Tee-Party: Die beiden Mädchen werden immer versuchen, ihre schönen, Spaß Tee für zwei Parteien in einigen wirklich festliche Veranstaltungen zu machen.
Princess Tea Party: The two girls are always trying to turn their nice, fun tea parties for two into some really festive events.
