What is the translation of " INFRASTRUCTURE FOR " in English?

• infrastructure for

Examples of using Infrastructure for in German and their translations into English

Bericht: An Infrastructure for Academic Entrepreneurship.
Report: An Infrastructure for Academic Entrepreneurship.

Im Mai 2007 hat die EU die Richtlinie mit dem Titel"INSPIRE- Infrastructure for Spatial Information in Europe" erlassen.
The EU issued the guidelines"INSPIRE- Infrastructure for Spatial Information in Europe" in May 2007.

Die Berkeley Open Infrastructure for Network Computing(kurz BOINC) ist eine Software-Plattform für verteiltes Rechnen.
The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing(BOINC) is an open source middleware system for volunteer and grid computing.

Das ist ein Weblog mit Informationen zu BOINC, der Berkeley Open Infrastructure for Networked Computing.
This is a weblog where you can find information about BOINC, the Berkely Open Infrastructure for Networked Computing.

INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe; Richtlinienvorschlag der Europäischen Kommission zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft.
INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe', European Commission Proposal for a Directive.

Weitere Informationen Bericht: An Infrastructure for Academie Entrepreneurship.
Further information Report: An infrastructure for academic entrepreneurship.

SAS hat dafür die Infrastructure for Risk Management(IRM) entwickelt- eine technische Plattform, die eine konsolidierte und ganzheitliche Sicht auf die Daten schafft, maximale Automatisierung ermöglicht und volle Transparenz sicherstellt.
SAS® Infrastructure for Risk Management is a technical platform that provides a consolidated and holistic view of the data, enables maximum automation and ensures full transparency.

Die im Rahmen des CLC2000 geleistete Arbeit wird in die Inspire-Initiative(Infrastructure for spatial information in Europe) der Europäischen Union Eingang finden.
CLC2000 will serve as an input to the European Commission's'Inspire'(Infrastructure for spatial information in Europe) initiative.

IBM Integrated Managed Infrastructure for Networking vereinfacht das Netzwerkmanagement, senkt die Kosten, steigert die Leistung und nutzt Größenvorteile.
IBM Integrated Managed Infrastructure for Networking helps simplify network management, reduce costs and improve performance while driving economies of scale Â.

Wir beherrschen selbstverständlich die GIS-branchenüblichen Standards des OGC(Open Geospatial Consortium) und INSPIRE INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe.
Of course we are also familiar with the common GIS standards of the OGC(Open Geospatial Consortium) and INSPIRE INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe.

Im EU-Projekt RISER(Roadside Infrastructure for Safer European Roads) wurden Datenfelder zur Codierung der Infrastruktur entwickelt und in ZEDATU einprogrammiert.
Additional data arrays of the EU-project RISER(Roadside Infrastructure for Safer European Roads) have been added for the codification of the infrastructure..

Anlass zur Entwicklung des seit Ende 2013 verfügbaren BfS -Geoportals war die europäische INSPIRE -Richtlinie INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe, Richtlinie 2007/2/EG.
The reason for the development of the BfS-Geoportal available since late 2013 was the European INSPIRE Directive Infrastructure for Spatial Information in Europe.

Mit der INSPIRE-Initiative(Infrastructure for Spatial Information in Europe) der Europäischen Union soll eine gemeinsame Geodateninfrastruktur für ganz Europa geschaffen werden.
The aim of the European Union's INSPIRE initiative(Infrastructure for Spatial Information in Europe) is to provide a common spatial data infrastructure for the whole of Europe.

C2-135/87 für eine Verordnung über ein Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Informationstechnologie und Telekommunikation im Straßenverkehr- DRIVE Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe.
C 2-135/87- COM(87) 351 final for a regulation for a Community programme in the field of information technology and telecommunications applied to road transport- Drive Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe.

Mit der europäischen Geodateninfrastruktur„INSPIRE”(Infrastructure for Spatial Information in Europe) wird von der EU eine gemeinsame Norm geschaffen, durch die Umweltinformationen rasch und einfach zugänglich werden.
With INSPIRE- Infrastructure for Spatial Information in Europe- the European Union is creating a common standard to make environmental information quickly and easily accessible.

C2-135/87 -KOM(87) 351 endg. für eine Verordnung über ein Ge meinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Informationstechnologie und Telekommunikation im Straßen verkehr- DRIVE Dedicated Road Infrastructure for Vehicle in Europe.
C 2-135/87- COM(87) 351 final for a regula tion on a Community programme in the field of information technology and telecommunications applied to road transport- Drive Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe.

Die Abteilung ist für den Aufbau des core centers G der Europäischen Initiative INSTRUCT(IN tegrated STRUCT ural Biology infrastructure for Europe) als vorgesehener Teil des European Strategy Forum on Research Infrastructures(ESFRI) verantwortlich.
The department hosts core centre G of the European initiative INSTRUCT(IN tegrated STRUCT ural Biology infrastructure for Europe) as an intended part of the ESFRI European Strategy Forum on Research Infrastructures..

Mit Ihrem Ticket für die VDI-Konferenz"Smart Cars& Urban Mobility" können Sie ohne zusätzliche Kosten auch an den beiden parallel stattfindenden internationalen VDI-Konferenzen"Future of Buses- Autonomous& Electric Buses" und"Charging Infrastructure for Electromobility" teilnehmen.
As a participant of the"Smart Cars& Urban Mobility" conference you will be able to attend the parallel international VDI conferences"Autonomous& Electric Buses" and"Charging Infrastructure for Electromobility" at no additional cost.

EIOL(European Infrastructure for Open Learning), zu dem ISFOL als ver antwortlicher Untervertragsnehmer für einen Teil, der insbesondere die ver gleichende Untersuchung des italienischen und des deutschen Berufs bildungswesens betrifft, einen direkten Beitrag geleistet hat Linie 5.
EIOL(European infrastructure for open learning) in which ISFOL is direct ly involved as a subcontractor responsible for one of the sections relating in particular to a comparative analysis of the Italian and German training systems line 5.

Vorschlag einer Verordnung(EWG) des Rates für ein Gemeinschaftsprogramm im Bereich Informationstechnik und Fcrnmeldewesen im Straßenverkehr- DRIVE(Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe). KOM(87) 351 endg.
Proposal for a Council Regulation(EEC) on a Community programme in the field of information technology and telecommunications applied to road transport- Drive(Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe). COM(87) 351 final.

Im Projekt PARIS(PrivAcy pReserving Infrastructure for Surveillance) wird ein methodischer Ansatz zur Entwicklung einer Infrastruktur für die Videoüberwachung entwickelt, die auf das Recht von BürgerInnen auf Privatsphäre, Gerechtigkeit und Freiheit zwingend Rücksicht nimmt.
PARIS(PrivAcy pReserving Infrastructure for Surveillance) will define and demonstrate a methodological approach for the development of a surveillance infrastructure which enforces the right of citizens for privacy, justice, and freedom.

C 2-135/87 für eine Verordnung über ein Gemeinschaftsprogramm anf dem Gebiet der Informationstechnologie und Telekommunikation im Straßenverkehr- DRIVE(Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe) Berichterstatter: Herr Amedee E. TURNER.
C 2-135/87 for a Regulation on a Community programme in the field of information technology and telecommunications applied to road transport- Drive(Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe) Rapporteur: Mr Amédee E. TURNER.

Forscher, Unternehmen und Bürger in der EU erhalten durch das Pilotprojekt OpenAIRE(Open Access Infrastructure for Research in Europe), das die Kommission heute an der Universität Gent in Belgien gestartet hat, freien und offenen Zugang zu den Unterlagen von Forschungsprojekten, die mit EU-Mitteln finanziert wurden.
EU researchers, businesses and citizens can have free and open access to EU-funded research papers thanks to OpenAIRE(Open Access Infrastructure for Research in Europe), which the European Commission launched today, at the University of Ghent in Belgium.

Um die Methoden der Angreifer besser nachzuvollziehen und bekämpfen zu können, schloss ESET sich mit verschiedenen internationalen Organisationen zusammen. Dabei waren das Computer-Notfallteam des BSI CERT-Bund, das Swedish National Infrastructure for Computing und die Europäische Organisation für Kernforschung CERN.
As a way to investigate and combat the attackers, ESET joined forces with several international organizations during their operation, including CERT-Bund, the Swedish National Infrastructure for Computing, and the European Organisation for Nuclear Research(CERN) to form a Working Group.

September 2017 schloss sich Luxembourg 20 anderen europäischen Ländern an, im Netzwerk ELIXIR(European Life Sciences Infrastructure for Biological Information), einem Netzwerk, im Rahmen dessen Daten aus Forschungen im Bereich der Life Sciences geteilt und langfristig zugänglich gemacht werden.
On 7 September 2017, Luxembourg joined 20 other European countries in the ELIXIR(European Life Sciences Infrastructure for Biological Information) network, a network in which life science research data are shared and made available on the Internet in the long term.

PE DOK A 2­82/88 Zweite Lesung Empfehlung des Ausschusses für Energie, Forschung und Technologie betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme einer Entscheidung des Rates über ein Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Informationstechnologie und Telekommunikation im Straßenverkehr ­ Drive(Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe) Dok.
PE DOC A 2-82/88 Second reading Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology concerning the common position of the Council on the proposal for a Decision on a Community programme in the field of information technology and telecommunications applied to road transport- Drive(Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe)(doc. C2-54/88) Rapporteur.

Territorial Trends and Basic Supply of Infrastructure for Territorial Cohesion" hatte die Aufgabe, einen Überblick über den Stand und die Entwicklung der europäischen Verkehrsnetze aller Verkehrsarten zu geben und dabei verkehrliche und sozioökonomische Indikatoren zu integrieren, um zu zeigen, auf welche Weise Verkehrsnetze einen Schlüsselfaktor für eine ausgewogene, polyzentrische und nachhaltige Raumentwicklung darstellen und den Zugang zu Basisdienstleistungen und Wissen gewährleisten und damit zur räumlichen Kohäsion beitragen.
Territorial Trends and Basic Supply of Infrastructure for Territorial Cohesion" was to provide an overview of the state and development of the European transport networks of all modes by integrating transport and socio-economic indicators to investigate how transport networks constitute a key factor of a balanced, polycentric and sustainable spatial development and how they provide the accessibility to basic services and to knowledge and so contribute to spatial cohesion.

Bisherige Publikationen:---- Improving cross-border retail payment services- The Eurosystem's view, September 1999 Improving cross-border retail payment services- Progress report, September 2000 Towards an integrated infrastructure for credit transfers in euro, November 2001 Auf dem Weg zu einem einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraum-- 2.
Previous publications:---- Improving cross-border retail payment services- The Eurosystem 's view, September 1999 Improving cross-border retail payment services- Progress report, September 2000 Towards an integrated infrastructure for credit transfers in euro, November 2001 Towards a Single Euro Payments Area--( 2nd) Progress report.

Mit Beschluss V/19 ersuchte die 5. Sitzung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt den Exekutivsekretär, mit der Erarbeitung und Umsetzung von Vorschlägen zu beginnen, die sich auf eine Straffung der in Abschnitt 5.2 der„Feasibility study for a harmonised information management infrastructure for biodiversity-related treaties“ behandelten Berichterstattung beziehen.
In its Decision V/19 the 5th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity requested the Executive Secretary to proceed with the further development and implementation of the proposals for streamlining national reporting contained in section 5.2 of the"Feasibility study for a harmonised information management infrastructure for biodiversity-related treaties.

Die zum Projektende erfolgte Migration zahlreicher technologischer Kernkomponenten wie etwa der Nutzerverwaltung und Repository-Technologien in die ebenfalls vom BMBF geförderte digitale Forschungsinfrastruktur DARIAH-DE- Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities gewährleistet die dauerhafte und langfristige Nutzung der Angebote von TextGrid auf neuestem technologischen Stand.
Since numerous technological components such as the user administration and repository technologies have been migrated to the digital research infrastructure DARIAH-DE- Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities, which is also funded by the BMBF, a sustainable and long-term usage of TextGrid's state-of-the-art services is guaranteed.