What is the translation of " INSTANCE-PROFIL " in English?

• instance profile

Examples of using Instance-profil in German and their translations into English

Erstellen eines Instance-Profils mit der AWS CLI.
Create an Instance Profile with the AWS CLI.

Starten Sie eine Instance ohne Instance-Profil.
Launch an instance without an instance profile.

Leere Instance-Profile schlagen mit einem AccessDenied -Fehler fehl.
Empty instance profiles will fail with an AccessDenied error.

IAM-Rolle mit eingebetteter Richtlinie und Instance-Profilen.
IAM Role with Embedded Policy and Instance Profiles.

Anfügen eines Instance-Profils an eine Instance mit der AWS CLI.
Attach an Instance Profile to an Instance with the AWS CLI.

Eine Übersicht über die Berechtigungen finden Sie unter Servicerollen, Instance-Profile und Benutzerrichtlinien.
For an overview of permissions, see Service Roles, Instance Profiles, and User Policies.

Anfügen eines Instance-Profils an eine Instance mit der Amazon EC2-Konsole.
Attach an Instance Profile to an Instance with the Amazon EC2 Console.

Stattdessen müssen Sie mit der AWS CLI, Tools für Windows PowerShell oder der AWS-API zuerst die Rolle aus dem Instance-Profil entfernen.
Instead, you must use the AWS CLI, Tools for Windows PowerShell, or AWS API to first remove the role from the instance profile.

Fahren Sie mit Erstellen eines Instance-Profils mit der AWS-CLI fort.
Skip ahead to Create an Instance Profile with the AWS CLI.

Wenn Sie ein Instance-Profil, das mit der Rolle verbunden war, nicht wiederverwenden, rufen Sie DeleteInstanceProfile auf, um es zu löschen.
If you are not going to reuse an instance profile that was associated with the role, you call DeleteInstanceProfile to delete it.

Entfernen Sie die Rolle aus allen Instance-Profilen, in denen sich die Rolle befindet.
Remove the role from all instance profiles that the role is in.

Wenn Sie die Rolle mit Amazon EC2 oder einem anderen AWS-Service einsetzen werden, der Amazon EC2 verwendet, müssen Sie die Rolle in einem Instance-Profil speichern.
If you are going to use the role with Amazon EC2 or another AWS service that uses Amazon EC2, you must store the role in an instance profile.

Detaillierte Informationen zu Instance-Profilen finden Sie unter Verwenden von Instance-Profilen.
For details about instance profiles, see Using Instance Profiles.

AWS Lambda-Bereitstellungen stellen eine serverlose Lambda-Funktionsversion bereit, deshalb ist kein Instance-Profil für Amazon EC2-Instances erforderlich.
AWS Lambda deployments deploy a serverless Lambda function version, so an instance profile for Amazon EC2 instances is not required.

Die Konsole erstellt kein Instance-Profil für eine Rolle, die nicht mit Amazon EC2 verknüpft ist.
The console does not create an instance profile for a role that is not associated with Amazon EC2.

Wenn Sie zum Erstellen der IAM-Rolle die AWS CLI, API oder ein AWS-SDK verwendet haben, besitzt das Instance-Profil möglicherweise einen anderen, von Ihnen definierten Namen.
If you created your IAM role using the AWS CLI, API, or an AWS SDK, you may have named your instance profile differently.

Ein Instance-Profil ist ein Container für eine IAM-Rolle, mit dem Sie Rolleninformationen an eine EC2-Instance übergeben können, wenn die Instance gestartet wird.
An instance profile is a container for an IAM role that you can use to pass role information to an EC2 instance when the instance starts.

Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eines Instance-Profils für Systems Manager im AWS Systems Manager-Benutzerhandbuch.
For more information, see Create an Instance Profile for Systems Manager in the AWS Systems Manager User Guide.

Wenn Sie die Rolle über die AWS CLI, Tools für Windows PowerShell oder die AWS-API erstellt haben, können die Rolle und das Instance-Profil unterschiedliche Namen haben.
If you created the role from the AWS CLI, Tools for Windows PowerShell, or the AWS API, then the role and the instance profile might have different names.

Wenn Sie die IAM-Rolle mit der Konsole erstellt haben, wurde das Instance-Profil für Sie angelegt und hat denselben Namen wie die Rolle erhalten.
If you created your IAM role using the console, the instance profile was created for you and given the same name as the role.

Wenn die Rolle im Instance-Profil kürzlich ausgetauscht wurde, muss Ihre Anwendung auf die nächste automatisch geplante Rotation von Anmeldeinformationen warten.
If the role in the instance profile was replaced recently, your application will need to wait for the next automatically scheduled credential rotation before credentials for your role become available.

Wenn Sie eine Rolle mithilfe der IAM-CLI oder -API erstellt haben, überprüfen Sie, ob Sie ein Instance-Profil erstellt und die Rolle diesem Instance-Profil hinzugefügt haben.
If you created a role by using the IAM CLI or API, verify that you created an instance profile and added the role to that instance profile.

Anstatt ein Instance-Profil einer Amazon EC2-Instance anzufügen, die eine Verbindung zu einer environment herstellt, kann AWS Cloud9 temporäre Anmeldeinformationen in einer EC2 environment automatisch in Ihrem Namen einrichten und verwalten.
Instead of attaching an instance profile to an Amazon EC2 instance that connects to an environment, AWS Cloud9 can automatically set up and manage temporary credentials on your behalf in an EC2 environment.

Wenn Sie die AWS Management Console verwenden, um eine Rolle für Amazon EC2 zu erstellen, erstellt die Konsole automatisch ein Instance-Profil und gibt ihm denselben Namen wie den der Rolle.
If you use the AWS Management Console to create a role for Amazon EC2, the console automatically creates an instance profile and gives it the same name as the role.

Wenn IAM einen Benutzer, eine Gruppe, Rolle, Richtlinie, ein Instance-Profil oder Serverzertifikat erstellt, weist es jeder Entität eine eindeutige ID zu, wie im nachstehenden Beispiel dargestellt.
When IAM creates a user, group, role, policy, instance profile, or server certificate, it assigns to each entity a unique ID that looks like the following example.

Erstellen und verwalten Sie jedoch die Rolle und EC2-Instance mithilfe des AWS CLI oder der API, müssen Sie das Instance-Profil in separaten Schritten erstellen und zuweisen.
However, if you use the AWS CLI or API to create and manage the role and EC2 instance, then you must create the instance profile and assign the role to it as separate steps.

Für jede Rolle, die Sie in der IAM-Konsole erstellen, wird ein Instance-Profil mit demselben Namen wie die Rolle erstellt, und die Rolle wird automatisch diesem Instance-Profil hinzugefügt.
For each role that you create in the IAM console, an instance profile is created with the same name as the role, and the role is automatically added to that instance profile.

Um eine AWS-Rolle einer EC2 Instance zuzuweisen und sie allen zugehörigen Anwendungen zur Verfügung zu stellen, können Sie eine Instance-Profil erstellen, dass an die Instance angehängt ist.
To assign an AWS role to an EC2 instance and make it available to all of its applications, you can create an instance profile that is attached to the instance..

Wenn Sie die Änderung erzwingen möchten, müssen Sie die Zuweisung des Instance-Profils aufheben und dann das Instance-Profil zuweisen oder Sie beenden Ihre Instance und starten sie neu.
To force the change, you must disassociate the instance profile and then associate the instance profile, or you can stop your instance and then restart it.

Bei der Erstellung einer Startkonfiguration mithilfe einer laufenden Instance können Sie die folgenden Attribute überschreiben, indem Sie sie als Teil derselben Anforderung markieren: AMI, Blockgeräte, Schlüsselpaar, Instance-Profil, Instance-Typ, Kernel, Überwachung, Platzierungs-Tenancy, Ramdisk, Sicherheitsgruppen, Spot-Preis, Benutzerdaten, ob die Instance über eine öffentliche IP-Adresse verfügt und ob die Instance für EBS optimiert ist.
When you create a launch configuration using a running instance, you can override the following attributes by specifying them as part of the same request: AMI, block devices, key pair, instance profile, instance type, kernel, monitoring, placement tenancy, ramdisk, security groups, Spot price, user data, whether the instance has a public IP address is associated, and whether the instance is EBS-optimized.