What is the translation of " INTERNES MODELL " in English?

• internal model

Examples of using Internes modell in German and their translations into English

Erst nach mehreren Checks kann die Bank ihr internes Modell in der Praxis anwenden.
Only after a number of checks will the bank be able to use its internal model in practice.

Wir bauen ein internes Modell... eine Simulation, die uns hilft vorauszusagen, was sie denken und wie sie fühlen.
We're building an internal model... A simulation that helps us predict what they will think or how they will feel.

Die Kriterien, nach denen für die Zwecke der Absätze 4 und 5 bestimmt wird, ob ein internes Modell solide ist und nach bestem Wissen und Gewissen umgesetzt wird.
The criteria for determining whether an internal model is sound and implemented with integrity for the purposes of paragraphs 4 and 5.

Die Ergebnisse der Stresstests von Instituten, die zur Berechnung der in Teil III Titel IV Kapitel 5 der Verordnung[vom Amt für Veröffentlichungen einzufügen] festgelegten Eigenmittelanforderungen für das Marktrisiko ein internes Modell verwenden;
The results of stress tests carried out by institutions using an internal model to calculate market risk own funds requirements under Part Three, Title IV, Chapter 5 of Regulation[inserted by OP];

Einige haben ein vollständiges oder partielles internes Modell entwickelt und zertifizieren lassen bzw. planen dies zu tun.
Some have developed and adopted a certified(partial) internal model or plan to do so.

Die Hannover Rück-Gruppe erhielt 2017 zusätzlich die Erlaubnis der BaFin, das operationelle Risiko auf Gruppenebene mit dem internen Modell zu berechnen und verfügt nun über ein vollständiges internes Modell.
In 2017 the Hannover Re Group additionally received permission from the Federal Financial Supervisory Authority(BaFin) to calculate the operational risk on the Group level using the internal model and now has a full internal model.

Bezieht sich der Antrag auf Genehmigung auf ein internes Modell in Form eines Teilmodells, so müssen die Anforderungen in Artikel 117 bis Artikel 122 angepaßt werden, um dem begrenzten Anwendungsbereich des Modells Rechnung zu tragen.
Where the application for that approval relates to a partial internal model, the requirements set out in Articles 117 to 122 shall be adapted to take account of the limited scope of the application of the model..

Die Institute unterrichten die zuständigen Behörden, inwieweit sie von dem Verfahren nach diesem Artikel Gebrauch machen und übermitteln Nachweise für ihre Anstrengungen, ein internes Modell für die Berechnung der Eigenkapitalanforderung für das Warenpositionsrisiko einzuführen.
Institutions shall notify the use they make of this Article to their competent authorities together with evidence of their efforts to implement an internal model for the purpose of calculating the own funds requirement for commodities risk.

Die Institute verwenden ein internes Modell für die Berechnung eines Wertes, mit dem die Verluste aufgrund von Ausfällen sowie Veränderungen der internen oder externen Ratings mit einem Konfidenzniveau von 99,9% über einen Zeithorizont von einem Jahr gemessen werden.
Institutions shall use the internal model to calculate a number which measures losses due to default and internal or external ratings migration at the 99,9% confidence interval over a time horizon of one year.

Sofern die zuständigen Behörden sich davon überzeugt haben, dass ein Institut die in Absatz 2 festgelegten Anforderungen erfüllt, gestatten sie diesem Institut, zur Berechnung des Forderungswerts eines der nachstehend genannten Geschäfte auf ein internes Modell zurückzugreifen.
Provided that the competent authorities are satisfied that the requirement in paragraph 2 have been met by an institution, they shall permit that institution to use the Internal Model Method(IMM) to calculate the exposure value for any of the following transactions.

Ein Institut, das zur Berechnung einer einseitigen kreditrisikobezogenen Bewertungsanpassung ein internes Modell verwendet, darf bei entsprechenden Erlaubnis der zuständigen Behörden die anhand eines internen Modells geschätzte effektive Kreditlaufzeit als M einsetzen.
An institution that uses an internal model to calculate a one-sided credit valuation adjustment(CVA) may use, subject to the permission of the competent authorities, the effective credit duration estimated by the internal model as M.

Bei der Bestimmung der Risikogewichte für die Zwecke des Absatzes 1 dürfen PD- und LGD-Schätzungen sich auch auf Schätzungen stützen, die vom IRC-Ansatz eines Instituts abgeleitet sind, dem die Erlaubnis erteilt wurde, für das spezifische Risiko von Schuldtiteln ein internes Modell zu verwenden.
When determining risk weights for the purposes of paragraph 1, estimates of PD and LGD may be determined based on estimates that are derived from an IRC approach of an institution that has been granted permission to use an internal model for specific risk of debt instruments.

Ob die Daten für eine Standardformel oder für ein internes Modell erforderlich sind, Risikoteams benötigen die bestmöglichen Daten, um die Auswirkungen möglicher Fehlberechnungen von Risiken und zugewiesener Kapitalmengen zu verringern, die möglichen Risiken von Non-Compliance zu verringern und die Transparenz deutlich zu erhöhen.
Whether for standard formula or an internal model requirements, Risk teams need the best data they can to reduce the impact of potential miscalculations of risk and associated capital allocations, reduce the potential risk of non-compliance and to significantly increase transparency.

Zusätzlich zu den nach den Kapiteln 2, 3 und 4 berechneten Eigenkapitalanforderungen erfüllt jedes Institut, das ein internes Modell verwendet, für Risikokategorien, für die die zuständigen Behörden keine Genehmigung zur Verwendung eines internen Modells erteilt haben, eine Eigenkapitalanforderung, die der Summe der unter den Buchstaben a und b angeführten Werte entspricht.
Each institution using an internal model shall fulfil, in addition to own funds requirements calculated according to Chapters 2, 3 and 4 for those risk categories for which permission to use an internal model has not been granted, an own funds requirement expressed as the sum of points(a) and b.

Ein Institut muss nachweisen, dass sein internes Modell die Zuverlässigkeitsstandards vergleichbar dem IRB-Ansatz für Kreditrisiken erfüllt, unter der Annahme eines unveränderten Risikoniveaus, und erforderlichenfalls angepasst wurde, um den Auswirkungen der Liquidität, Konzentrationen, Absicherung und Optionalität Rechnung zu tragen.
An institution shall demonstrate that its internal model meets soundness standards comparable to the IRB approach for credit risk under the assumption of a constant level of risk, and adjusted where appropriate to reflect the impact of liquidity, concentrations, hedging and optionality.

Institute, die zur Berechnung der Forderungswerte der in Kapitel 6 Abschnitt 6 dargelegten Methode entsprechend ein internes Modell verwenden, ermitteln für Forderungen, bei denen nach dieser Methode verfahren wird und bei denen die Laufzeit des Vertrags, der von den im Netting-Satz vertretenen die längste Laufzeit hat, mehr als ein Jahr beträgt, M nach folgender Formel.
For institutions using the Internal Model Method set out in Section 6 of Chapter 6 to calculate the exposure values, M shall be calculated for exposures to which they apply this method and for which the maturity of the longest-dated contract contained in the netting set is greater than one year according to the following formula.

Ein Institut, das zur Berechnung der Eigenkapitalanforderungen für das spezifische Risiko von Schuldtiteln ein internes Modell verwendet, verfügt auch über ein internes Modell für das zusätzliche Ausfall- und Migrationsrisiko, um die Ausfall- und Migrationsrisiken(IRC) seiner Handelsbuchpositionen zu erfassen, die über die Risiken hinausgehen, die im Wert des Risikopotenzials gemäß Artikel 354 Absatz 1 enthalten sind.
An institution that use an internal model for calculating own funds requirements for specific risk of debt instruments shall also have an internal incremental default and migration risk(IRC) model in place to capture the default and migration risks of its trading book positions that are incremental to the risks captured by the value-at-risk measure as specified in Article 3541.

Das interne Modell basiert auf objektiven und aktuellen Daten.
The internal model shall be based on data that are objective and up-to-date.

Die für das interne Modell verwendeten Daten müssen exakt, vollständig und angemessen sein.
Data used for the internal model shall be accurate, complete and appropriate.

Basierend auf dem mit Auflagen genehmigten internen Modell.
Based on the internal model approved with certain conditions.

Interne Modelle sind ein Bilanzierungsansatz oder ein lineares statistisches Verfahren.
Internal models are a balance approach and a linear statistical model..

Institute, die interne Modelle verwenden, berechnen E* nach folgender Formel.
Institutions using the internal models approach shall calculate E* according to the following formula.

Allgemeine Bestimmungen für die Genehmigung von internen Modellen in Form von Voll-oder Teilmodellen.
General provisions for the approval of full and partial internal models.

Strategie hinsichtlich der Änderung der internen Modelle in Form von Voll- oder Teilmodellen.
Policy for changing the full and partial internal models.

Rückversicherer und Versicherungsgruppen müssen interne Modelle verwenden.
Reinsurers and insurance groups are required to use internal models.

Genehmigung zur Verwendung interner Modelle.
Permission to use internal models.

Unangetastet bleiben die einfache Ursprungsmethode sowie die internen Modelle.
The simple original method as well as internal models will remain unaffected.

Vertragsspezifische Spreads beruhen auf einem internen Modell, das sowohl Risikoals auch Verwaltungskosten deckt.
Contract-specific spreads are based on an internal model that covers both risk and administration costs.

Das heißt, dass die Institute zeigen können sollten, dass das interne Modell auf wesentliche spezifische Unterschiede zwischen ähnlichen, aber nicht identischen Positionen fein reagiert;
This means that institutions shall demonstrate that the internal model is sensitive to material idiosyncratic differences between similar but not identical positions;

Das interne Modell erfüllt die in Artikel 286 Absätze 8 und 9 und in Artikel 288 festgelegten Anforderungen.
The internal model meets the requirements set out in Article 286(8) and(9) and in Article 288.