What is the translation of " KMPLOT " in English?

• kmplot

Examples of using Kmplot in German and their translations into English

Arbeiten mit& kmplot;
Using& kmplot;

Kmplot;-Referenz.
Kmplot; Reference.

Passen Sie die Werkzeugleisten für& kmplot; an.
Personalize the toolbars for& kmplot;

Kmplot Datei kde;-Optionen Qt;-Optionen.
Kmplot file kde; Generic Options Qt; Generic Options.

Weiter sind vorhanden: KBruch, KmPlot, KMathTool, KPercentage und KTimes.
Further are available: KBruch, KmPlot, KMathTool, KPercentage and KTimes.

Kmplot; ist im Modul& kde;-Edutainment enthalten.
Kmplot; is part of the& kde; edutainment module.

Öffnet dieses Handbuch mit einer Liste vordefinierter Funktionsnamen und Konstanten, die& kmplot; kennt.
Opens this handbook with a list of the predefined function names and constants that& kmplot; knows.

Kmplot; ist Teil des& kde;-EDU-Projektes: http://edu.kde.org/.
Kmplot; is part of the& kde;-EDU Project: http://edu. kde.

Um zum Beispiel den Graphen von y=x 2 +2x zu zeichnen, geben Sie folgendes im Funktionsdialog von& kmplot; ein.
As an example, to draw the graph of y=x 2 +2x, enter the following into the functions dialog of& kmplot;

Kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für& kde;
Kmplot; is a mathematical function plotter for the& kde; Desktop.

Eine explizite Funktion(ie; eine Funktion in der Form y=f(x)), können Sie in& kmplot; auf folgende Art eingeben: f(x)= Ausdruck Dabei ist.
To enter an explicit function(ie;, a function in the form y=f(x)) into& kmplot;, just enter it in the following form: f(x) expression where.

Kmplot; bietet zusätzlich numerische und visuelle Eigenschaften wie.
Kmplot; also provides some numerical and visual features like.

Auf der Karte Farben des Einrichtungsdialogs können Sie im Abschnitt Koordinaten die Farben der Achsen, des Gitters und der Zeichenfläche von& kmplot; verändern.
In the Coords section of the Colors configuration dialog, you can change the colors of the axes, the grid and the background of the main& kmplot; area.

Wenn& kmplot; gerade eine Funktion zeichnet, wird dieser Vorgang angehalten.
If& kmplot; currently is drawing a function, the procedure will stop.

Wenn Sie diese Option ausgewählt haben, wird der Graph nicht gezeichnet, aber& kmplot; speichert die Funktionsdefinition, so dass Sie damit andere Funktionen definieren können.
If this option is selected, the plot is not drawn, but& kmplot; remembers the function definition, so you can use it to define other functions.

KmPlot kann verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen und Funktionsterme kombinieren, um neue Funktionen zu erstellen.
Users can plot different functions simultaneously and combine them to build new functions.

Die Datei ist in einem alten Dateiformat gespeichert. Wenn Sie sie speichern, können Sie die Datei nicht mit alten Versionen von KmPlot öffnen. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?
This file is saved with an old file format; if you save it, you cannot open the file with older versions of KmPlot. Are you sure you want to continue?

Kmplot; hat seine eigene Homepage bei SourceForge. Sie können dort auch frühere Versionen von& kmplot; finden. Zum Beispiel für& kde; 2.x.
Kmplot; has its own homepage on SourceForge. You can also find archives of older versions of& kmplot; there, for example, for& kde; 2. x.

Geben Sie einen Namen für die Funktion ein. Der Name der Funktion muss eindeutig sein. Wenn Sie diese Zeile leer lassen, benutzt KmPlot einen Standardnamen. Sie können ihn später ändern.
Enter the name of the function. The name of a function must be unique. If you leave this line empty KmPlot will set a default name. You can change it later.

Kmplot; wurde von Klaus-Dieter Mouml;ller kdmoeller@foni. net,& Matthias. Messmer;& Matthias. Messmer. mail; und Fredrik Edemar f_edemar@linux. se geschrieben.
Kmplot; was written by Klaus-Dieter Mouml; ller kdmoeller@foni. net,& Matthias. Messmer;& Matthias. Messmer. mail; and Fredrik Edemar f_edemar@linux. se.

Sie können alle Funktionen mit dem Menüeintrag Zeichnung Zeichnungen bearbeiten... ändern. Ein Dialog zeigt eine Liste aller gezeichneten Funktionen. Beachten Sie, dass& kmplot; automatisch eindeutige Funktionsnamen für Ihre Ausdrücke eingesetzt und den Ausdruck als Funktionsgleichung vervollständigt hat.
You can edit all functions with the Plot Edit Plots... menu entry. A dialog appears which lists all the functions that you have plotted. Notice that& kmplot; has automatically found a unique function name for your expressions and completed the expression to a function equation.

Kmplot; benutzt den üblichen Methode, um mathematische Funktionen zu schreiben, sie sollten keine Probleme haben, damit zu arbeiten. Die Rechenoperationen, die& kmplot; versteht, sind in absteigender Reihenfolge der Auswertung.
Kmplot; uses a common way of expressing mathematical functions, so you should have no trouble working it out. The operators& kmplot; understands are, in order of decreasing precedence.

In parametrischen Funktionen werden die x- und y-Koordinaten über unabhängige Funktionen einer anderen Variable, oft t genannt, definiert. Um eine parametrische Funktion in& kmplot; zu zeichnen, geben Sie die x- und y-Funktion als kartesische Funktionen ein. Auch hier können Sie einen beliebigen Variablennamen für die Parameter verwenden.
Parametric functions are those in which the x and y coordinates are defined by separate functions of another variable, often called t. To enter a parametric function in& kmplot;, follow the procedure as for a Cartesian function for each of the x and y functions. As with Cartesian functions, you may use any variable name you wish for the parameter.

In& kde; 3.4 können Sie jetzt auch Skripte für& kmplot; mit& DBus; in& kde; 4 schreiben. Wenn Sie zum Beispiel eine neue Funktion f(x)=2sin x+3cos x definieren, die Linienbreite auf 20 Einheiten einstellen und den Graphen dieser Funktion zeichnen wollen, geben Sie in einer Konsole folgendes ein.
A new feature in& kde; 3.4 is that you can write scripts for& kmplot; using& DBus; in& kde; 4. For example, if you want to define a new function f(x)=2sin x+3cos x, set its line width to 20 and then draw it, you type in a console.

Alle vordefinierten Funktionen und Konstanten, die& kmplot; kennt, können Sie mit Hilfe Vordefinierte mathematische Funktionen anzeigen, dann wird diese Seite des Handbuchs von& kmplot; geöffnet.
All the predefined functions and constants that& kmplot; knows can be shown by selecting Help Predefined Math Functions, which displays this page of& kmplot; 's handbook.

Kmplot; bietet auch numerische und visuelle Eigenschaften wie Füllung und Berechnung der Fläche zwischen dem Graphen und der ersten Achse, Berechnung von maximalen und minimalen Werten, dynamische Änderung von Funktionsparametern und Zeichnung von Ableitungen und Integralfunktionen.
Kmplot; also provides some numerical and visual features, like filling and calculating the area between the plot and the first axis, finding maximum and minimum values, changing function parameters dynamically and plotting derivatives and integral functions.

Einstellung für den Abstand der senkrechten Rasterlinien. Mit Automatisch verwendet& kmplot; einen gerundeten Wert von etwa zwei Zentimetern. Wählen Sie Benutzerdefiniert, um einen bestimmten Abstand direkt einzugeben. Dieser Wert wird dann bei jeder beliebigen Vergrößerung der Ansicht benutzt. Wenn Sie zum Beispiel einen Wert von 0,5 eingeben, werden 16 Rasterlinien bei einem Wertebereich der X-Achse von 0 bis 8 gezeichnet.
This controls the spacing between grid lines in the horizontal direction. If Automatic is selected, then& kmplot; will try to find a grid line spacing of about two centimeters that is also numerically nice. If Custom is selected, then you can enter the horizontal grid spacing. This value will be used regardless of the zoom. For example, if a value of 0.5 is entered, and the x range is 0 to 8, then 16 grid lines will be shown.

Kmplot; kann explizite Differentialgleichungen darstellen. Dies sind Gleichungen in der Form y(n) F(x,y',y y(nminus;1)), dabei ist y n die n- te Ableitung von y(x). Die Ordnung der Ableitung wird aus der Anzahl der'nach der Funktionsbezeichnung bestimmt. Um zum Beispiel eine sinusförmige Kurve zu zeichnen, geben Sie als Differentialgleichung y''=& minus; y oder f''(x)=- f ein.
Kmplot; can plot explicit differential equations. These are equations of the form y(n) F(x, y', y' y(nminus; 1)), where y k is the k th derivative of y(x).& kmplot; can only interpret the derivative order as the number of primes following the function name. To draw a sinusoidal curve, for example, you would use the differential equation y''=& minus; y or f''(x) =- f.

Kmplot; bietet auch numerische und visuelle Eigenschaften wie: Füllung und Berechnung der Fläche zwischen dem Graphen und der ersten Achse Berechnung von maximalen und minimalen Werten Dynamische Änderung von Funktionsparametern Zeichnung von Ableitungen und Integralfunktionen. Diese Eigenschaften unterstützen das Lernen von Beziehungen zwischen mathematischen Funktionen und deren graphischer Darstellung in Koordinatensystemen.
Kmplot; also provides some numerical and visual features like: Filling and calculating the area between the plot and the first axis Finding maximum and minimum values Changing function parameters dynamically Plotting derivatives and integral functions. These features help in learning the relationship between mathematical functions and their graphical representation in a coordinate system.