What is the translation of " KOMPLEXER DATEN " in English?

• complex data

Examples of using Komplexer daten in German and their translations into English

Abruf und Analyse komplexer Daten.
Access and parse complex data.

Die genaue Auslegung komplexer Daten benötigt, um aussagekräftige Schlussfolgerungen zu ziehen.
The accurate interpretation of complex data is needed to draw meaningful conclusions.

Angepasste Anzeige komplexer Daten.
Customized view of complex data.

Die WXGA- sowie Full-HD- Auflösung der neuen DLP-Modelle eignet sich ideal zur Darstellung komplexer Daten.
WXGA and full HD 1080p resolution make these new DLP units ideally suited to the presentation of complex data.

Geeignet zum Verschieben komplexer Daten für anspruchsvolle Kunden.
Appropriate for moving complex data for exacting clients.

Verwendung von XPath-Funktionen zur Auswahl komplexer Daten.
Using XPath capabilities for complex data selection.

Umwandlung komplexer Daten aus verschiedenen Quellen in vertrauenswürdige Datenmodelle mithilfe der beliebtesten statistischen Modellierungssprache.
Transform complex data from multiple sources into trusted data models using the most popular statistical modelling language.

Auftragsmessung und Auswertung komplexer Daten.
Measurement services and evaluation of complex data.

IT Forschungen bietet angepasste Ansichten komplexer Daten, Fokussierung von Aufmerksamkeit auf Bereichen von Bedeutung in Bezug auf die Aufgabenstellung, sowie die Möglichkeit, Benutzer-Feedback zu integrieren, ohne harte Regeln, die permanent wissen Löcher voran zu erstellen.
IT Researches provides customized views of complex data, refocusing attention onto areas of relevance in relation to the problem at hand, as well as the opportunity to incorporate user feedback without setting hard rules that create permanent knowledge holes moving forward.

Eine seiner Stärken war die landesweite Analyse komplexer Daten.
Its strength was continent-wide analysis of complex datasets.

Zur Beschleunigung des Fortschritts im Bereich Computational Neuroscience tragen neue Methoden für die Zusammenführung und Analyse komplexer Daten, die konzeptionellen Rahmenbedingungen vieler verschiedener theoretischer Quellen sowie neue Modalitäten für umfangreiche Datensammlungen und die Ausgestaltung von Experimenten bei.
To accelerate the advances in computational neuroscience, new methods contribute to the aggregation and analysis of complex data, the conceptual framework of many different theoretical sources as well as new modalities for extensive data collections and the design of experiments.

Analyse-Dashboard für Geräte und Anlagen: zum einfachen Vergleich komplexer Daten.
Asset analysis dashboard: Easily compare complex data.

Unsere IoT-Plattform enthält die Tools, die Sie zur Verbindung, Instandhaltung und Sammlung komplexer Daten benötigen, um die Verwaltung von Gebäudeautomatisierungen zu optimieren.
Our IoT platform includes the tools that are needed to connect, maintain and collect complex data to optimise the management of smart buildings.

Da Strukturen beliebige Daten enthalten können, stellen sie einen äußerst leistungsfähigen und flexiblen Mechanismus zur Darstellung komplexer Daten zur Verfügung.
Because structures can contain any kind of data they provide a very powerful and flexible mechanism for representing complex data.

Graphomate charts' und'graphomate tables' sind SAP- und IBCS®-zertifizierte Extensions zur Visualisierung komplexer Daten direkt aus Abfragen an SAP BW, Business Objects oder SAP HANA nach den Regeln von IBCS®.
Graphomate charts' and'graphomate tables' are SAP- and IBCS®-certified extensions for visualizing complex data directly from queries to SAP BW, Business Objects or SAP HANA according to the rules of IBCS®.

An neuen Tools für die numerische Simulation und die Analyse komplexer Daten.
Are working on new tools for numerical simulation and analysis of complex data.

Numerik: Entwicklung von und Unterstützung beim Einsatz von numerischen Verfahren zur Analyse komplexer Daten und Simulation mathematischer Modelle Technologien.
Numerics: development and support of the use of numeric methods for the analysis of complex data and simulation of mathematical models Technologies.

Die zentrale Datenhaltungskomponente für 3D Stadt- und Landschaftsmodelle garantiert eine inhaltlich konsistente Speicherung sowie zeiteffiziente Abfragen komplexer Daten.
The central data management component for 3D city and landscape models ensures consistent storage with regard to content and time-efficient queries of complex data.

Integrierte Analysen mit rollenbasierten Dashboards für datengesteuerte Entscheidungen anhand von Echtzeitinformationen zur Verwaltung komplexer Daten durch einfache Visualisierungen direkt bis zu Transaktionen oder Aufgaben.
Embedded analytics with role-based dashboards to make data-driven decisions using real-time information to manage complex data through simple visualisations that drill down directly to transactions or tasks.

Umsetzung fundierter Lösungen für die Visualisierung komplexer Daten.
The implementation of substantiated solutions for the visualisation of complex data.

Alteria Automation SL: Smart Sensor und Datenvorverarbeitung an der Quelle zum Senden komplexer Daten Ã1⁄4ber LoRa.
Alteria Automation SL: Smart sensor and data preprocessing at source to send complex data via LoRa.

Um die Grenzen des Wissens mit bahnbrechender Forschung voranzutreiben, benötigen Wissenschaftler Zugang zu High Performance Computing-Umgebungen, die es ihnen ermöglichen, große Mengen komplexer Daten schnell und effizient zu verarbeiten.
To advance the frontiers of knowledge with ground-breaking research, scientists require access to high-performance computing environments that enable them to process vast amounts of complex data quickly and efficiently.

Die Veranstaltung beleuchtete verschiedene Strategien, um digitale und physische Räume neu zu denken, und befasste sich mit Fragen rund um den Datenüberlauf, wie Eigentum und Datenschutz sowie Möglichkeiten der Verbreitung und gemeinsamen Nutzung komplexer Daten- allesamt Themen, die die Debatten rund um die transmediale 2014 prägten.
The event highlighted various strategies for rethinking digital and physical spaces, analyzing issues related to data overflow, such as ownership and privacy, and the way complex data is distributed and shared-topics that informed the debate around transmediale 2014.

Für die Genauigkeit dieser komplexen Daten bin ich unserem exzellenten Sekretariat zu großem Dank verpflichtet.
I am grateful to our excellent secretariat for the accuracy of this complex data.

Datenvisualisierung Neben der Herausforderung komplexe Daten zu analysieren, ist es mindestens ebenso wichtig, diese empfängergerecht aufzubereiten.
In addition to the challenge of analyzing complex data, it is equally important to prepare these in a way that is adequate for the recipients.

Spezifikation von komplexen Daten und Operationen in Z, Typdefinitionen und Schemakalkül von Z Datenverfeinerung.
Specification of complex data and operations in Z, type definition and pattern calculations of Z, data refinement.

Unternehmensziel ist es, aus komplexen Daten Wissen zu machen- Wissen, das Kunden die Grundlage bietet, einfacher, schneller und besser zu entscheiden.
The company's goal is to transform complex data from various sources into knowledge. Knowledge that supports easier, faster and better decisions.

Kumulative/Aufbereitete Präsentation von zuteilen komplexen Daten in User Experience optimierten Benutzerschnittstellen mit flexibel konfigurierbaren Ansichten für mehr Effizienz in der Bedienung.
Cumulative/processed presentation of complex data in user interfaces optimized for user experience, with flexibly configurable views for more efficient handling.

Anwender, die tagtäglich komplexe Daten pflegen und nutzen müssen, haben andere Anforderungen an ihre Bedienoberfläche, als jene, die nur gelegentlich am System agieren.
Users who maintain and use complex data on a daily basis have different requirements concerning their user interface than users who operate a system only occasionally.

Aufgrund des offenen Zugangs zu komplexen Daten und des Einsatzes von Datenanalysemethoden lassen sich neue, nicht-triviale Zusammenhänge erschließen.
Because of the open access to complex data and with the aid of data analysis methods, new non-trivial knowledge can be unlocked.

How to use "komplexer daten" in a German sentence

Aufbereitung vieler und/oder komplexer Daten ein.

die Abbildung komplexer Daten über Geokoordinaten in räumliche Gebiete.

Die grafische Aufbereitung komplexer Daten ist so problemlos möglich.

Es erlaubt die einfache Darstellung komplexer Daten und deren Zusammenhängen.

Die übersichtliche Darstellung komplexer Daten macht die Auswertung und Interpretation einfach.

zur Verwaltung und zum Austausch komplexer Daten oder im Semantic Web.

Volle Information Volles Bild. Übersichtliche Darstellung auch komplexer Daten dank Vollbildmodus.

Tableau konnte unsere strengen Anforderungen aufgrund komplexer Daten und des IT-Systemumfeldes erfüllen.

Eine schnelle und visuelle Darstellung komplexer Daten wird mit dem KI-System ermöglicht.

Durch die graphische Aufbereitung komplexer Daten werden Zusammenhänge und Zeitabläufe Trends anschaulich.

How to use "complex data" in an English sentence

Can store simple or complex data types.

Operates with large, complex data sets.

All at once, complex data becomes clearer.

Avoid overly fancy and complex data visualizations.

Maybe experience analysing large, complex data sets?

Most complex data are pointed by WordNet.

Triggering subsystem for complex data collections.

Taxonomies can’t accommodate complex data structures.

We make complex data available and accessible.

Complex data repair, complex data transfer and complex data restoration from your last backup.