What is the translation of " KONFIGURATIONSASSISTENT " in English?

• configuration wizard
• configuration assistant
• configassistant
• setup wizard

Examples of using Konfigurationsassistent in German and their translations into English

Konfigurationsassistent: End-Panel für Gutscheincodes ergänzt.
ConfigAssistant: added finished panel for coupon codes.

Klicken Sie auf Next, bis der Konfigurationsassistent beendet wird.
Click Next until the Configuration Wizard finishes.

Konfigurationsassistent: korrekte Identifikation eines fehlenden Kontos.
ConfigAssistant: correctly identify missing account.

Wenn die Basisstation zum ersten Mal an Netzstrom angeschlossen wird, wird der Konfigurationsassistent automatisch gestartet.
The first time the base is connected to power, the setup wizard will automatically start.

Grafischer Konfigurationsassistent zur Einstellung von DMS-Brücken.
Graphical configuration wizard to set strain gauge bridges.

Leider gibt es mit HTML-Mails und enigmail manchmal Probleme, deswegen möchte der Konfigurationsassistent HTML-Mails abschalten.
Unfortunately there with HTML-mails and enigmail sometimes problems, Therefore, the configuration wizard would like to disable HTML mail.

Neu: Konfigurationsassistent unterstützt jetzt beliebige Wechselmedien.
New: configurations wizard now supports any removable media.

Nachdem die Softwaredateien installiert wurden, wird der Konfigurationsassistent für die HP MFP Digital Sending-Software angezeigt.
After the software files have been installed, the HP MFP Digital Sending Software Configuration Wizard appears.

Acrolinx Konfigurationsassistent hat nicht auf ungültiges JSON hingewiesen.
Acrolinx Configuration Assistant Didn't Indicate Invalid JSON.

Komfortable Inbetriebnahme und Konfiguration- ein benutzerfreundlicher Einrichtungs- und Konfigurationsassistent garantiert eine einfache Inbetriebnahme des Hotspots.
Comfortable start-up and configuration- a user-friendly setup and configuration wizard guarantees a comfortable start-up of the hotspot.

Konfigurationsassistent, zur einfachen Erstellung von VPN-Verbindungen.
Configuration assistant, enables the simple creation of VPN connections.

Die farbkodierten Anschlüsse und der Konfigurationsassistent ermöglichen eine zuverlässige und effiziente Installation.
The unit's color coded connectors and the configuration wizard enables fail-safe and effective installations.

Konfigurationsassistent Vereinfacht die Justierung des Geräts bei verschiedenen Rohrdurchmessern und Werkstoffen.
Setup wizard Simplifies equipment calibration for different tube diameters and materials.

Wenn nur Premiumdienste zugelassen sind, wird nun der Konfigurationsassistent angezeigt anstatt dass die Verbindungsversuche beendet werden.
If only premium services are available, the ConfigAssistant is now shown instead of closing the connection.

Der Konfigurationsassistent kann zudem jederzeit über das Touchscreen-Menü aufgerufen werden.
The setup wizard can also be accessed at any time via the touchscreen menu.

Online-Dienste- ŠKODA Connect» Seite 13 SmartLink+» Seite 183 Verbindung des Infotainments mit dem Internet» Seite 179 Hotspot(WLAN)» Seite 181 Telefonieren» Seite 168 Konfigurationsassistent» Seite 136.
Online Services- ŠKODA Connect» page 13 SmartLink+» page 172 Connecting Infotainment to the Internet» page 169 Hotspot(WLAN)» page 170 Making telephone calls» page 158 Configuration wizard» page 129.

Der Konfigurationsassistent ermöglicht es, die folgenden Menüpunkte nacheinander einzustellen.
The Configuration wizard allows you to set the following menu items in sequence.

Installation von Oracle Clusterware oder des Konfigurationsassistenten schlägt fehl Wenn die Installation von Oracle Clusterware fehlschlägt oder der Konfigurationsassistent nicht installiert werden kann, müssen Sie Oracle Clusterware deinstallieren.
Oracle Clusterware Installation Procedure Fails or the Configuration Assistant Fails to Install If the Oracle Clusterware installation procedure fails or the Configuration Assistant fails to install, you must uninstall Oracle Clusterware.

Der Konfigurationsassistent startet nach der Installation der Citrix Provisioning-Software automatisch.
The Configuration Wizard starts automatically after Citrix Provisioning software is installed.

Konfigurationsassistent: zeige Code-Felder beim Start nur dann, wenn der Nutzer noch kein Premium-Konto hatte.
ConfigAssistant: show code fields on startup only if the user did not have a premium account yet.

Der Konfigurationsassistent hat bereits alle relevanten Daten wie Server-Adressen und Benutzerkennung entgegengenommen.
The configuration assistant already asked for all needed data like server adresses and login details.

Konfigurationsassistent: ermögliche es, automatisch zu Premium-Diensten zu wechseln, wenn man ein neues Konto erzeugt hat.
ConfigAssistant: make it possible to automatically change to premium service if you have created a new account.

Der Acrolinx Konfigurationsassistent hilft Ihnen zu konfigurieren, welche benutzerdefinierten AEM-Komponenten Acrolinx prüfen soll.
The Acrolinx Configuration Assistant helps you configure which AEM custom components you want Acrolinx to check.

Der Konfigurationsassistent versucht nun automatisch eine Verbindung herzustellen nachdem er wegen eines Verbindungsfehlers aufgerufen wurde;
ConfigAssistant now tries to connect automatically if it has been called because of a connection timeout;

Der Acrolinx Konfigurationsassistent zeigte nicht an, ob die JSON-Konfiguration für eine benutzerdefinierte Komponente ungültig war.
The Acrolinx Configuration Assistant didn't indicate if the JSON configuration for a custom component was invalid.

Es erscheint ein Konfigurationsassistent, in dem Sie die Diagramme auswählen können, die in die Prozessdokumentation aufgenommen werden sollen.
A configuration wizard appears, where you can select the diagrams that are to be included in the process documentation.

Hinweis: Der Konfigurationsassistent ermöglicht es einem Server nur, einen Store zu erstellen oder einem vorhandenen Store beizutreten, wenn dieser neu in der Datenbank ist.
Note: The Configuration Wizard only allows a server to create or join an existing store if it is new to the database.

Konfigurationsassistent wird nach dem Installationsassistenten zum Konfigurieren der installierten Komponenten und zum Erstellen der Citrix Provisioning-Datenbank ausgeführt.
Configuration Wizard runs after the installation wizard to configure installed components and creates the Citrix Provisioning database.

Der Konfigurationsassistent unterstützt den NoSpamProxy Administrator, um das System nach der Installation schnell mit einer"State-of-the-Art" Konfiguration aufzusetzen.
After installation, the configuration wizard supports the NoSpamProxy Administrator in order to set up the system quickly with a state-of-the-art configuration..

Der Konfigurationsassistent wird automatisch angezeigt, wenn es nach dem Einschalten des Infotainments mindestens zwei nicht eingestellte Menüpunkte gibt oder wenn ein neues Benutzerkonto der Personalisierung ausgewählt wurde.
The Configuration wizard is automatically displayed if there are at least two non-selected menu items after turning on Infotainment, or if a new user account in personalisation is selected.