What is the translation of " CONFIGURATION WIZARD " in German?

• Konfigurationsassistent
• Konfigurationswizard
• Configuration Wizard
• Konfigurationsassistenten
• Einrichtungsassistenten

Examples of using Configuration wizard in English and their translations into German

The setup contains no configuration wizard.
Das Setup beinhaltet keinen Konfigurationswizard.

Configuration wizard for personalized parameters new.
Installationswizard zur Einstellung personalisierter Parameter neu.

The setup includes a configuration wizard for HTTP/HTTPS.
Das Setup beinhaltet einen Konfigurationswizard für HTTP/HTTPS.

You should run Microsoft Outlook and complete the configuration wizard.
Sie sollten Microsoft Outlook ausführen und den Konfigurationsassistenten abzuschließen.

To exit the Configuration Wizard, click Done.
Klicken Sie zum Beenden des Konfigurationsassistenten auf Done.

If you just installed Outlook, it will offer you to follow the configuration wizard.
Wenn Sie gerade installiert Outlook, es wird Sie bieten den Konfigurationsassistenten folgen.

Graphical configuration wizard to set strain gauge bridges.
Grafischer Konfigurationsassistent zur Einstellung von DMS-Brücken.

For details, refer to the instructions on how to join an existing farm in Configuration Wizard Tasks.
Details finden Sie in der Anleitung zum Beitreten einer vorhandenen Farm unter Aufgaben des Konfigurationsassistenten.

Start the Configuration Wizard on a server that resides in the new farm.
Starten Sie den Konfigurationsassistenten auf einem Server, der in der neuen Farm ist.

After the software files have been installed, the HP MFP Digital Sending Software Configuration Wizard appears.
Nachdem die Softwaredateien installiert wurden, wird der Konfigurationsassistent für die HP MFP Digital Sending-Software angezeigt.

The Configuration wizard allows you to set the following menu items in sequence.
Der Konfigurationsassistent ermöglicht es, die folgenden Menüpunkte nacheinander einzustellen.

Unfortunately there with HTML-mails and enigmail sometimes problems, Therefore, the configuration wizard would like to disable HTML mail.
Leider gibt es mit HTML-Mails und enigmail manchmal Probleme, deswegen möchte der Konfigurationsassistent HTML-Mails abschalten.

The Configuration Wizard starts automatically after Citrix Provisioning software is installed.
Der Konfigurationsassistent startet nach der Installation der Citrix Provisioning-Software automatisch.

As a result of this method, AD group enumeration repeatedly triggers events associated with Configuration Wizard and Console operations.
Das Ergebnis dieser Methode ist, dass die AD-Gruppenenumerierung wiederholt Ereignisse auslöst, die mit Konfigurationsassistenten und Konsolenoperationen verknüpft sind.

This configuration wizard only starts when the XCAPI configuration is called for the first time.
Dieser Konfigurationswizard startet nur beim ersten Aufruf der XCAPI Konfiguration automatisch.

Comfortable start-up and configuration- a user-friendly setup and configuration wizard guarantees a comfortable start-up of the hotspot.
Komfortable Inbetriebnahme und Konfiguration- ein benutzerfreundlicher Einrichtungs- und Konfigurationsassistent garantiert eine einfache Inbetriebnahme des Hotspots.

The Configuration Wizard then replaces the variables with the associated device data from the CSV file.
Der Konfigurations-Assistent ersetzt die Variablen anschließend mit den zugewiesenen Geräte-Daten aus der CSV-Datei.

For configuration information, refer to Deploying virtual desktops to VMs using the Citrix Virtual Apps and Desktops Configuration Wizard.
Informationen zur Konfiguration finden Sie unter Bereitstellen von virtuellen Desktops auf VMs mit dem Konfigurationsassistenten von Citrix Virtual Apps and Desktops.

A configuration wizard appears, where you can select the diagrams that are to be included in the process documentation.
Es erscheint ein Konfigurationsassistent, in dem Sie die Diagramme auswählen können, die in die Prozessdokumentation aufgenommen werden sollen.

If you are using MS SQL Express in a test environment, you can choose to give the user that is running the Configuration wizard sysadmin privileges.
Bei Verwendung von MS SQL Express in einer Testumgebung können Sie dem Benutzer, der den Konfigurationsassistenten ausführt, sysadmin-Berechtigungen(die höchste Datenbankberechtigung) erteilen.

Note: The Configuration Wizard only allows a server to create or join an existing store if it is new to the database.
Hinweis: Der Konfigurationsassistent ermöglicht es einem Server nur, einen Store zu erstellen oder einem vorhandenen Store beizutreten, wenn dieser neu in der Datenbank ist.

If you change your provisioning server's IP address for any reason, simply rerun the Configuration Wizard and choose the new IP address when prompted to do so.
Wenn Sie die IP-Adresse des Provisioning-Servers ändern möchten, starten Sie einfach den Konfigurationsassistenten erneut und wählen Sie die neue IP-Adresse aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Configuration Wizard The Configuration Wizard enables each individual interactive system on the network to be configured either locally or centrally.
Configuration Wizard Der Configuration Wizard ermöglicht sowohl lokal als auch zentral die Konfiguration jedes einzelnen interaktiven Systems im Netzwerk.

Online Services- ŠKODA Connect» page 13 SmartLink+» page 170 Infotainment connection to the Internet» page 166 Hotspot(WLAN)» page 168 Making a call» page 156 Configuration wizard» page 127.
Online-Dienste- ŠKODA Connect» Seite 13 SmartLink+» Seite 178 Verbindung des Infotainments mit dem Internet» Seite 174 Hotspot(WLAN)» Seite 176 Telefonieren» Seite 163 Konfigurationsassistent» Seite 131.

After installation, the configuration wizard supports the NoSpamProxy Administrator in order to set up the system quickly with a state-of-the-art configuration..
Der Konfigurationsassistent unterstützt den NoSpamProxy Administrator, um das System nach der Installation schnell mit einer"State-of-the-Art" Konfiguration aufzusetzen.

Online Services- ŠKODA Connect» page 13 SmartLink+» page 172 Connecting Infotainment to the Internet» page 169 Hotspot(WLAN)» page 170 Making telephone calls» page 158 Configuration wizard» page 129.
Online-Dienste- ŠKODA Connect» Seite 13 SmartLink+» Seite 183 Verbindung des Infotainments mit dem Internet» Seite 179 Hotspot(WLAN)» Seite 181 Telefonieren» Seite 168 Konfigurationsassistent» Seite 136.

When the Configuration Wizard configures a Citrix Provisioning server, it can be selected as one of the servers used to connect target devices during the boot process.
Wenn ein Provisioning-Server mit dem Konfigurationsassistenten konfiguriert wird, kann dieser Server als einer der Server ausgewählt werden, der zum Verbinden der Zielgeräte während des Startvorgangs verwendet wird.

Features that are added with Service Pack 1 include:* Security Configuration Wizard: A tool that allows administrators to more easily research, and make changes to, security policies.
Folgende Funktionen wurden mit dem Service Pack 1 hinzugefügt:*"Security Configuration Wizard": Ein Werkzeug, das es Administratoren ermöglicht leichter Änderungen und Recherchen an den Sicherheitsrichtlinien vorzunehmen.

The Configuration wizard is automatically displayed if there are at least two non-selected menu items after turning on Infotainment, or if a new user account in personalisation is selected.
Der Konfigurationsassistent wird automatisch angezeigt, wenn es nach dem Einschalten des Infotainments mindestens zwei nicht eingestellte Menüpunkte gibt oder wenn ein neues Benutzerkonto der Personalisierung ausgewählt wurde.

Then launch the configuration wizard and enter the information from your VPN access provider in the fields, unless you have received a configuration file.
Starten Sie dann den Assistenten für die Konfiguration und tragen Sie in die Masken die Informationen des Anbieters des VPN -Zugangs ein, sofern Sie keine Konfigurationsdatei erhalten haben.