Examples of using Linux-distributionen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Da die meisten Linux-Distributionen mit paketierter libmysql.
Die meisten dieser Tipps passen jedoch für alle Linux-Distributionen.
Yet, most of these tips will apply to any Linux-distribution.Die Liste der Linux-Distributionen, die dieses Modul unterstützt.
The list of Linux distributions that this module supports.Unterstützte Betriebssysteme: Entwickelt und ausführlich getestet unter Linux-Distributionen SuSE, Debian und RedHat.
Supported operating systems: Developed and tested under Linix distributions SuSE, Debian and RedHat.Teile von CustoSec, die verwendeten LINUX-Distributionen, NAGIOS und APACHE Webserver unterliegen der GPL.
Parts of CustoSec, the LINUX operating system, NAGIOS and APACHE web server are published under the General Public License GPL.Combinations with other parts of speech
UClibc ist viel kleiner als die GNU-C-Bibliothek(glibc), die C-Standard-Bibliothek der meisten Linux-Distributionen.
Features==uClibc is much smaller than the glibc, the C library normally used with Linux distributions.Ubuntu 12.04 oder neuer; andere Linux-Distributionen teilweise unterstützt.
Viele Linux-Distributionen kommen mittlerweile mit eigenen Firewall-Lösungen, die dem Benutzer bei der Einwahl ins Internet zumindest ein Minimum an Sicherheitsgefühl vermitteln sollen.
Nowerdays many distributions bring their own firewall solutions with them to provide at least a little feeling of security when using dial-in access.Ubuntu 14.04 LTS oder neuer; andere Linux-Distributionen teilweise unterstützt.
Ubuntu 14.04 or more recent, other distributions partially supported.Bei den meisten anderen Linux-Distributionen können Sie(abhängig von Ihrem Desktop-Manager) auch die Tasten Druck, Print Screen oder Prnt Scrn verwenden, um Ihre Screenshots folgendermaßen aufzunehmen.
In most other distributions, depending on your desktop manager, you may also use the Print Screen or Prnt Scrn key to capture your screenshot as follows.Alle im Application Store verfügbaren Linux-Distributionen werden angezeigt.
All distributions of Linux available in the application store will be displayed.Linux 64-Bit: einige Linux-Distributionen mit aktuellen Kernel-Versionen wurden bereits erfolgreich getestet(Stand: Juni 2014)….
Ich lasse diesen offenen,wenn es andere Kommentare sind außerhalb Trolling für andere Linux-Distributionen oder Window-Manager.
I will leave thisopen if there are other comments outside of trolling for another distro or window manager.Die mit m23 installierbaren Linux-Distributionen bieten ein umfangreiches Angebot an freier Software, die sich auf einfache Weise installieren läßt.
The Linux distributions that are installable with m23 offer a large variety of free software, which can be installed easily.Unsere dedizierten Hosting-Pakete verfügen über einen kostenlosen Web-Hosting-CP, eine Reihe von Linux-Distributionen und Tonnen von Value-Added Boni.
Our dedicated hosting plans come with a cost-free web hosting CP, a bunch of Linux distros and tons of value-added bonuses.Es gibt sooo viele verschiedene Linux-Distributionen, die im Gegensatz zu den ganz großen Alleskönnern sich zumeist an eine spezielle Zielgruppe richten.
There are soo many different Linux-distributions, which, in the opposite of some famous ones, are more designed for a specific target group.Eine Ausnahme bilden Windows-Rechner mit aktuellstem Update-Stand und diverse Linux-Distributionen, die schon einen Sicherheitsfix erhalten haben.
Exceptions are Windows computers with the latest updates and a number of Linux distributions that have already received a security fix.Windows XP und früher sowie Linux-Distributionen von vor 2010 legen Partitionen normalerweise so an, dass die erste Partition bei Sektor 63 beginnt.
Windows XP and before Betriebssystem: Microsoft Windows XP SP3, Windows Vista SP1/SP2, Windows 7, 8; Apple OS X 10.5, 10.6, 10.7,10.8; Linux-Distributionen mit Unterstützung für CDC-ECM.
OS: Microsoft Windows XP SP3, Windows Vista SP1/SP2, Windows 7, 8; Apple OS X 10.5, 10.6, 10.7,10.8; Linux distributives supporting CDC-ECM.Sie verzeichnet 10 Linux-Distributionen(plus eine ehrenvolle Erwähnung von FreeBSD, bei Weitem das populärste aller BSDs), die gemeinhin als diejenigen angesehen werden, die Linux-Nutzer weltweit am häufigsten einsetzen.
It lists 10 Linux distributions(plus an honourable mention of FreeBSD, by far the most popular of all of the BSDs), which are generally considered as most widely-used by Mit Windows 10Microsoft ermöglicht es einem Benutzer, mehrere Linux-Distributionen auszuführen, die auf WSL oder Windows Subsystem for Linux basieren.
With Windows 10,Microsoft allows a user to run multiple Linux distros based on WSL or Windows Subsystem for Meebo ist auf der ganzen Welt eingesetzt, und lehnt sich an die Bibliotheken"libpurple", die benutzt das gleiche Pidgin,der bekannte IM-Client enthalten in den wichtigsten GNU/ Linux-Distributionen.
Meebo is used all over the world, and leans to the libraries"libpurple”, which also uses the same Pidgin,the well-known IM client included in the major GNU/ Linux distributions.Ableger der ursprünglichen UNIX markierte den Beginn von vielen Linux-Distributionen sowie Plattformen wie Apple iOS, Mac OS X und Google Android.
Offshoots Als Randnotiz, eines der Dinge, dass Linux-Distributionen haben bereits schmerzlich fehlt, ist gutes Marketing versierte Außerbetriebnahme von Pressemitteilungen, ihre Namen zu behalten und die Konzepte von freier Software mit Desktop-Einsatz in der Öffentlichkeit das Bewusstsein verbunden.
As a side note, one of the things that linux distributions have been sorely lacking is good marketing savvy of putting out press releases to keep their names and the concepts of free software associated with desktop use in the publics awareness.Parallels Desktop unterstützt MacOS Sierra und verschiedene andere Betriebssysteme, darunter Windows 10,Ubuntu und andere Linux-Distributionen sowie frühere Versionen von Windows und Mac OS X.
Parallels Desktop supports macOS Sierra and various other operating systems, including Windows 10,Ubuntu and other Linux distributions, as well as earlier versions of Windows and Mac OS X.Ein weiterer wichtiger Unterschied ist, dass es VIELE verschiedene Linux-Distributionen, und jede hat unterschiedliche Eigenschaften, und die community wird ständig mehr.
Another major difference is that there are MANY different distributions of Linux, and each has different features, and the community is constantly adding more.Dieses Dokument gibt Leuten Ratschläge, die phpMyAdmin in anderen Softwarepaketen,wie z.B. Linux-Distributionen oder in einem Paket mit Webserver und MySQL-Server, weitergeben möchten.
This document is intended to give pieces of advice to people who want to redistributephpMyAdmin inside other software packages such as Linux distribution or some all in one package including web server and MySQL server.Da der Treiber enthalten ist, und automatisch geladen, in den meisten Linux-Distributionen, um Code in Ausführung Kernel-Modus ein Angreifer lediglich ein solches Ger?
Because the driver is included, and automatically loaded, in most Linux distributions, to execute code in kernel mode an attacker would merely have to connect such a device to a Vorkompilierte Installationsdateien dieser Open Source-Imaging-Programme sind für Mac OS X undverschiedene Linux-Distributionen sowie für verschiedene Plug-ins für Analyse- und Verarbeitungszwecke verfügbar.
Precompiled installation files Unterstützte Betriebssystemversionen Offizieller Support besteht Suse Linux EnterpriseDesktop 11. Andere Versionen(z.B. andere Linux-Distributionen, andere Unixe wie Solaris) funktionieren ebenfalls, können aber nicht vollständig unterstützt werden.
Offical support is given for Suse 
