What is the translation of " DISTRIBUTIONS " in German?

• Distributionen
• Verteilungen
• Ausschüttungen
• Vertriebes
• Verbreitung
• Gewinnausschüttungen
• Lichtverteilungen
• Aufteilungen
• Verteiler
• Verteilung
• Distribution
• Ausschüttung
• Vertrieb
• Gewinnausschüttung

Examples of using Distributions in English and their translations into German

EB241 housing, water distributions.
EA251S bautechnik, wasserversorgung, trinkwasserschutz.

In the Fiber distributions, notice the following.
Beachten Sie in der Verteilung von"Fiber" Folgendes.

Kolmogorov-Smirnov test comparing distributions.
Kolmogorow-Smirnow-Test Vergleich von Verteilungen.

Are there& Linux; distributions that include& kde;?
Gibt es& Linux;-Distributionen, die& kde; enthalten?

We have tested LibreOffice in a lot of distributions.
Wir haben LibreOffice in jeder Distribution getestet.

All FTP distributions clearly arranged in one program.
Alle FTP Aussendungen übersichtlich in einem Programm.

Probability models and distributions.
QQAU Upgrade für Qualitätsfachkräfte und Qualitätsassistenten.

Distributions will continue each month, for a year.
Die Ausschüttungen werden jeden Monat ein Jahr lang fortgesetzt.

On Debian based distributions it is quite easy.
Bei Distributionen auf Debian basis, ist dies jedoch einheitlich und einfach.

Both types are only partially suitable for coarse knit distributions.
Beide Nadelarten sind in den Teilungen für grobe Gewirke nur begrenzt geeignet.

Most distributions are intended for an installation;
Die meisten Distributionen sind für eine Installation vorgesehen;

These three gases have different distributions in the atmosphere.
Diese drei Gase sind in der Atmosphäre verschieden verteilt.

Intensity distributions for the scattered 16 O nuclei on a 16 O-target.
Intensit tsverteilung f r gestreute 16 O-Kerne an 16 O-Kernen.

The unstable(sid) and testing distributions will be fixed soon.
Die Distributionen Unstable(Sid) und Testing werden bald korrigiert.

Most distributions have ready packages available for download.
Für die meisten Distributionen stehen fertige Pakete von hamlib zur Verfügung.

The activities multiply: poster displays, distributions, concerts, etc.
Die Aktivitäten sind vielfältig: Tür-zu-Tür-Arbeit, Verteilaktionen, Konzerte, usw.

A slowdown in distributions from venture and buyout partnerships.
Ein Rückgang der Ausschüttungen aus Risiko- und Buyout-Kapital.

Get the package tex, available in many distributions.
Dazu benötigt man das Paket tex, das in den meisten Distributionen enthalten ist.

Using such distributions isn't much better than using Windows.
Eine solche Distribution zu benutzen ist nicht viel besser, als Windows zu benutzen.

Describes the differences between distributions 2007.2, ASU and FSO.
Beschreibt die unterschiede zwischen den Distributionen 2007.2, ASU und FSO.

If we look at distributions, in fact distributions change dramatically.
Wenn wir uns die Verteilungen anschauen, die ändern sich drastisch.

Some differences between the ECHP and LFS distributions are evident.
Einige Unterschiede zwischen der Verteilung im ECHP und in der AKE sind offensichtlich.

Most distributions use the same bootloader, kernel, drivers and hardware.
Die meisten Distributionen nutzen die selben Bootloader, Kernel, Treiber und Hardware.

You enforce or action illegal pyramid- or structural-sales&-distributions;
Sie vollziehen oder bewirken illegale Pyramiden-Systeme oder Struktur-Verkäufe und -Vertriebe;

Merger transactions, distributions from the capital of the company or purchase of treasury shares;
Fusionstransaktionen, Ausschüttung des Kapitals der Gesellschaft oder Aktienrückkauf.

Influence of abiotic factors and biotic interactions on algal trait distributions.
Einflusses von abiotischen Umweltfaktoren und biotischen Interaktionen auf die Verteilung von Phytoplankton-Traits.

Also, normal distributions are symmetrical, with the average in the centre.
Auch die normalen Verteilungen sind symmetrisch, wobei ihr Durchschnitt in der Mitte liegt.

The distributions that follow were previously listed above, but are no longer recommended.
Nachfolgende Verteilung/en wurde/n ehemals oben aufgeführt, werden nun aber nicht mehr empfohlen.

Figure 66 shows the severity distributions of belted and unbelted transporter occupants.
Schaubild 66 zeigt die Verteilung der Verletzungsschwere für angegurtete und nicht angegurtete Transporterinsassen.

Analyzing distributions of cereal data reveals answers to the following questions:•.
Die Analyse der Verteilungen von Cerealiendaten liefert Antworten auf die folgenden Fragen:•.