What is the translation of " DISTRIBUTIONS " in Czech?

• rozdělení
• distribuce
• distribucí
• rozvody
• distribuci
• rozložení

Examples of using Distributions in English and their translations into Czech

That's what it looks like: Distributions.
Tak to vypadá, jako"distribuce.

What linux distributions are available?
Jaké linuxové distribuce jsou k dispozici?

Okay. Page two… 401K distributions.
Dobře. Strana dva: rozdělení pojištění.

All distributions of the antidote must be stopped.
Celá distribuce antiséra musí být zastavena.

First strike options. weapons distributions.
Rozdělení zbraní. Možnosti prvního úderu.

All distributions of the immoral serum antidote must be stopped.
Celá distribuce antiséra musí být zastavena.

First strike options. weapons distributions.
Možnosti prvního úderu. Rozdělení zbraní.

Continuous distributions in power engineering, examples.
Spojitá rozdělení v elektroenergetice, typické příklady.

Of the antidote must be stopped.- All distributions.
Celá distribuce antiséra musí být zastavena.

Distributions used in reliability for a discrete variable.
Rozdělení užívaná ve spolehlivosti pro diskrétní proměnnou.

We use two different Linux distributions.
Na serverech používáme přednostně dvě různé distribuce.

Distributions used in reliability for a continuous variable.
Rozdělení užívaná ve spolehlivosti pro spojitou proměnnou.

OS: Most modern 64bit Linux distributions, SteamOS.
OS: Většina moderních 64bitových distribucí Linuxu, SteamOS.

Distributions in which Linux-libre is the default kernel used.
Distribuce, ve kterých je Linux-libre použit jako defaultní.

Debian is one of the oldest Linux distributions developed.
Debian je jednou z nejstarších dosud vyvíjených distribucí Linuxu.

In distributions like Debian or Gentoo the configuration files differ.
V různých distribucích(Debian, Gentoo) se umístění konfiguračních souborů liší.

Nowadays, PHP-FPM is bundled with all Linux based PHP distributions.
V dnešní době je PHP-FPM součástí všech distribucí PHP pro Linuxové systémy.

He continued to introduce several distributions that are derived from pure Debian.
Pokračoval představením několika distribucí odvozených od čistého Debianu.

Excellent comparability to sieve analysis, also for multimodal distributions.
Vynikající srovnatelnost se sítovou analýzou, a to i pro multimodální distribuce.

For several distributions dependencies are not resolved with regards to priorities.
Pro několik distribucí nejsou závislosti vyřešeny s odpovídající prioritu.

Sharing of documents by workgroups, their distributions within the company.
Sdílení dokumentů pracovními skupinami, jejich distribuci v rámci firmy.

Pipeline distributions enable the industrial gas delivery directly up to the place of their consumption.
Potrubní rozvody umožní dodávku technických plynů přímo do místa jejich použití.

Drivers automatically installed, and pre-configured in the Software/Distributions.
Ovladače automaticky instalované a předkonfigurované při distribuci software.

Non-life insurance- basic probability distributions of the number and amount of damages.
Neživotní pojištění- základní pravděpodobnostní rozdělení počtu a výše škod.

Distributions in which Linux is the default kernel used and which propose Linux-libre as an alternative kernel.
Distribuce, ve kterých je Linux defaultní a Linux-libre jako alternativní kernel.

General insurance- basic probability distributions of the number of events and claim amounts.
Neživotní pojištění- základní pravděpodobnostní rozdělení počtu a výše škod.

It is not necessary for us to impose quotas and unnatural gender distributions on the sector.
Není nutné zavádět v tomto odvětví kvóty a nepřirozené rozdělení podle pohlaví.

Different light distributions(narrow, wide and wet road reflectors) for a wide range of applications.
Různé způsoby distribuce světla(reflektory úzké, široké a pro mokrou vozovku) pro širokou škálu aplikací.

Hydraulic pipes are used for hydraulic oil distributions where machine parts are not moving.
Hydraulické trubky se používají na rozvody hydraulického oleje tam, kde nedochází k pohybu součástí stroje.

Once the application is compiled you can create installation package for Debian and derived distributions Ubuntu.
Po přeložení můžete vytvořit instalační balíček pro Debian a odvozené distribuce Ubuntu.