Examples of using Methodenentwicklung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Methodenentwicklung und angewandte Forschung.
Vollständig freie Methodenentwicklung mit der Software tiamo™.
Full freedom of method development with tiamo software.Methodenentwicklung für das Flussgebietsmanagement.
Dieses Teilprojekt ist primär an Methodenentwicklung und -evaluation interessiert.
The interest of this subproject lies primarily in the development and evaluation of methods.Methodenentwicklung an BESSY II: Standard-Röntgenspiegel nun….
Einige Projektbeispiele für wissenschaftliche Kooperationen, Wissensaufbau und Methodenentwicklung.
Methodenentwicklung zu in situ Messungen und Probennahmen.
Development of in situ measurement methods and sampling techniques.Bewusstseinsbildung, Tool- und Methodenentwicklung, Produktverbesserung und Umweltkommunikation.
Awareness building, tool and methods development, product improvement and environmental communication.Methodenentwicklung zur Bilanzierung von Emissionen und Ressourcenverbräuchen.
Development of methods for accounting Weitere Einsatzbereiche sind System- und Methodenentwicklung, Simultankontrollen im Prozessverlauf sowie Systemkalibrierung und Service.
Further application areas are the development of systems and methods, simultaneous monitoring of processes as well as system calibration and service.Methodenentwicklung zur Beurteilung der Besiedelbarkeit und Abbaubarkeit von Materialien.
Development of methods to assess colonisation on and degradability Genomanalyse des PRRS-Virus-Next Generation Sequencing als zukunftsweisendes diagnostisches Tool für die PRRSV-Epidemiologie/ Methodenentwicklung intern.
Genome analysis of thePRRS virus- Next generation sequencing as a future-oriented diagnostic tool for PRRSV epidemiology/ internal method development.Die Methodenentwicklung und Validierungstätigkeit der Nationalen Referenzlaboratorien.
The development of methods and validation activities Das MATRIX-F kann auch als eigenständiges System für die Methodenentwicklung im Labor installiert werden und dann direkt zu Ihrer Prozessanwendung wechseln.
The MATRIX-F can alsobe installed in the laboratory as a stand-alone system for method development and then move directly into your process application.Methodenentwicklung(IFT, SPR, RP- und SE-HPLC), downstream Prozessentwicklung(FPLC), Proteincharakterisierung.
Method development(IFT, SPR, RP- and SE-HPLC), downstream process development(FPLC), protein characterization.Wie mit der früheren 6890 Hardwareplattform bietet jedes der Systeme dieselbe einfache Methodenentwicklung für den 7890A sowie die volle Funktionalität für die Lab Monitor.
As with the earlier 6890 hardware platform provides each of the systems the same simple method development for the 7890A and the full functionality of the Lab Monitor.Diese Methodenentwicklung ist auch wichtig für die Einführung von Industriestandards in dieser noch relativ jungen Technologie.
This development in methods is also important for the introduction of industrial standards Die intensive Zusammenarbeit mit marktführenden Technologieanbietern undunser umfassendes Investment in Forschung, Methodenentwicklung und Ausbildung unserer Mitarbeiter bildet die Grundlage für erfolgreiche Projekte.
The intensive collaboration with leading technology providers,in tandem with our exhaustive investment in research, development and the training of our employees, form the basis for successful projects.MISP steht für Methodenentwicklung von Metrohm, die eine vollständig automatische Probenvorbereitung selbst bei anspruchvollsten Proben erlaubt.
MISP stands for methods developed by Metrohm that allow you to fully automate the preparation of even the most challenging samples.Lieferant: Merck Beschreibung: Schnelle Methodenentwicklung komplexer Proben über den pH-Bereich von 1,5 bis 10,5 bei verschiedenen mobilen Phasen und Temperaturbedingungen.
Supplier: Merck Description: Fast method development of complex samples across the pH range from 1,5 to 10,5 with different mobile phases and temperature conditions. Purosphe….Im Rahmen der Methodenentwicklung werden neue Experimente angestrebt, die über die übliche Messung exponentiell gedämpfter Anregungen hinausgehen.
In terms of method development, new experiments beyond the standard measurements Modellgestützte experimentelle Analyse: Methodenentwicklung zur Modellierung und optimalen Planung und Auswertung von Experimenten zur Aufklärung kinetischer Phänomene in mehrphasigen reaktiven Systemen.
Model-based experimental analysis and process analytics: developing methods for modeling and optimal design of experiments for identification of kinetic phenomena in multi-phase reactive fluid systems.Im Rahmen der Methodenentwicklung wurde das neue Testverfahren bereits bei der Analyse von Proben aus der amtlichen Lebensmittelüberwachung angewendet.
As part of the method development, Unsere Expertise in den Bereichen Konstruktion, Berechnung, Methodenentwicklung und Prozessberatung erlaubt uns sowohl den kritischen Blick ins Detail als auch die Betrachtung hoch komplexer Systeme im Ganzen.
Our Expertise in the areas of construction, calculation, method development and process consulting empowers us to have a critical, detailed view while being able to take a look at highly complex systems as a whole.Große Erfahrung bei der Methodenentwicklung und Validierung als auch bei Freigabeprüfungen aller Darreichungsformen immediate-, extended- und delayed-release.
Great experience in method development and validation as well as batch control testing for all dosage forms immediate-, extended-, and delayed-release.Forschung und Entwicklung: Methodenentwicklung für die Zell-und Gewebekultur von Pflanzen, für die es noch keine etablierten Methoden gibt.
Research and Development: development of methods for cell and tissue cultures In der Abteilung Methodenentwicklung und Forschungsinfrastruktur finden sich aktuell die innovationsgetriebenen Technologien der Genomsequenzierung und der Bioinformatik.
The Department of Methodology and Research Infrastructure is home to the innovation-driven fields Dazu gehören Datenanalyse und Methodenentwicklung, aber auch Literaturempfehlungen zur selbstständigen Bearbeitung oder Überprüfung bereits durchgeführter Analysen.
This includes data analysis and method development as well as literature recommendations for the independent processing or review of analysis already carried out.Sie verbinden Theorie und Methodenentwicklung mit kollaborativen Projekten zur Datenanalyse und verfolgen biologische Fragestellungen mittels einer Kombination von computergestützten und experimentellen Ansätzen.
They combine theory and methods development with collaborative data analysis projects, and pursue biological questions through a combination of computational and experimental approaches.Forschungschancen, Methodenentwicklung und Reflexionspotenziale", die darauf abzielt, innovative Vorhaben zu unterstützen, die sich durch den Einsatz digitaler Methoden für die Geistes- und Kulturwissenschaften ergeben.
Forschungschancen, Methodenentwicklung und Reflexionspotenziale", which aims to support innovative projects that result from the use of digital methods for the humanities and cultural sciences.
