What is the translation of " METHODS FOR " in English?

• methods for

Examples of using Methods for in German and their translations into English

Mit N. Geuder:"Soiling of irradiation sensors and methods for soiling correction.
Geuder, V. Quaschning:"Soiling of irradiation sensors and methods for soiling correction.

Article V provides two methods for proposing amendments: Artikel V sieht zwei Methoden für Änderungsvorschläge vor.
Article V provides two methods for proposing amendments: Article V provides two methods for proposing amendments.

Mit Roger Dautray:"Mathematical analysis and numerical methods for science and technology.
With Roger Dautray:"Mathematical analysis and numerical methods for science and technology.

Here are two methods for using Ecwid's notification-tools und Status zu Ihrem Vorteil, Wenn Sie diese Stiele, du wirst keine Probleme haben.
Here are two methods for using Ecwid's notification tools and statuses to your advantage, If you follow these stems, you will have no issues.

Als Vorlage für das Seminar dient das Buch Y. Saad, Iterative Methods for sparse linear systems, PWS Publ., 1996.
The seminar is based on the classic textbook by Y. Saad, Iterative Methods for sparse linear systems, PWS Publ., 1996.

Die ASTM F1717, Standard Test Methods for Spinal Implant Constructs in a Vertebrectomy Model, spezifiziert Verfahren sowohl für die statische Prüfung als auch für die Ermüdungsprüfung von Wirbelsäulenimplantaten.
ASTM F1717, Standard Test Methods for Spinal Implant Constructs in a Vertebrectomy Model, specifies methods for both the static and fatigue testing of spinal implant assemblies.

Unser Lehrstuhl ist darüber hinaus Mitglied im Leonhard Obermeyer Center of Digital Methods for the Built Environment.
Additionally, our chair is a member of the Leonhard Obermeyer Center of Digital Methods for the Built Environment.

Abschlussbericht zum VGB-Forschungsprojekt 338"Validated methods for flue gas flow rate calculation with reference to EN 12952-15" veröffentlicht.
Final report of VGB Research Project 338"Validated methods for flue gas flow rate calculation with reference to EN 12952-15" published.

Herzlichen Glückwunsch an Vasco Elbrecht, für seine erfolgreiche Verteidigung der Dissertation„Development of DNA metabarcoding methods for stream ecosystem assessment.
Congrats to Vasco for his highly successful defense of his PhD thesis entitled"Development of DNA metabarcoding methods for stream ecosystem assessment.

Malte Schierholz ist seit Juni 2014 am MZES, Arbeitsbereich A, im Projekt"New Methods for Job and Occupation Classification" unter Leitung von Prof. Dr. Frauke Kreuter tätig.
Since June 2014, Malte Schierholz works at MZES, Department A, in the project"New Methods for Job and Occupation Classification" under the direction of Prof. Dr. Frauke Kreuter.

Die erste bekannte Beschreibung des Wasserfallmodells in der Softwareentwicklung wurde von Herbert D. Benington beim Symposium on advanced programming methods for digital computers am 29.
History==The first known presentation describing use of similar phases in software engineering was held by Herbert D. Benington at Symposium on advanced programming methods for digital computers on 29 June 1956.

Experimentelle Methoden für Exotische Kerne 2/ Experimental Methods for Exotic Nuclei 2 nach dem Folgesemester abgelegt werden.
Experimentelle Methoden für Exotische Kerne 2/ Experimental Methods for Exotic Nuclei 2 after the following semester.

Die ASTM F2077- 03"Test Methods for Intervertebral Body Fusion Devices" spezifiziert eine Reihe unterschiedlicher statischer und dynamischer Prüfungen zum mechanischen Vergleich unterschiedlicher Fusionsimplantate.
ASTM F2077- 03"Test Methods for Intervertebral Body Fusion Devices" specifies a number of different static and dynamic tests to provide a mechanical comparison between different fusion devices.

Schwerpunkte dabei sind die Gebiete von high-dimensional statistics, computational methods for large-scale modeling, und causal inference.
Of special interest are the areas of high-dimensional statistics, computational methods for large-scale modeling, and causal inference.

Scope in relation to the time and methods for privatisation and the result was almost a stand-still in the Der Zeitrahmen und die Methoden für die Privatisierung waren in der Tat nahezu unbegrenzt.
Scope in relation to the time and methods for privatisation and the result was almost a stand-still in the omfang i forhold til tidspunktet og metoderne til privatisering og resultatet var næsten et standstill i.

Pommer, G(2000) Anbauverfahren mit Körnerleguminosen im Ökologischen Landbau Production methods for legume grains in organic agriculture.
Pommer, G(2001) Anbauverfahren mit Körnerleguminosen in viehlosen Betrieben des ökologischen Landbaus Production methods for grain legumes in stockless organic farming systems.

Im Rahmen dieses von der EU finanzierten Projekts mit dem Titel“Assessment of methods for finding holdes in condoms” wurde die Wasser-, Ionen- und Luftdurchlässigkeit untersucht, um Normen für die Qualitätskontrolle bei Kondomen aufstellen zu können.
This EC-funded project,“Assessment of methods for finding holes in condoms”, analysed water, ion and air permeability for setting quality control standard of condoms.

Hierbei werden Ergebnisse des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung(BMBF) geförderten Forschungsprojektes"HONEY"(highly optimized design methods for yield and reliability) genutzt, das vor kurzem erfolgreich abgeschlossen wurde.
This is where the findings of the recently successfully concluded"HONEY"(highly optimized design methods for yield and reliability) research project come in.

Nach den"OSPAR PARCOM Protocols on Methods for the Testing of Chemicals used in the Offshore Oil Industry" werden als marine Testfische der Steinbutt( Scophthalmus maximus) oder der Edelsteinkärpfling( Cyprinodon variegatus) eingesetzt.
According to the"OSPAR PARCOM Protocols on Methods for the Testing of Chemicals used in the Offshore Oil Industry", the turbot( Scophthalmus maximus) or the sheepshead minnow( Cyprinodon variegatus) are used as marine test fish.

Edward Whymper sagte über das Hotel:"There was no need to advertise the house by the ordinary methods, for it was advertised sufficiently by its clientele.
Whymper said of the hotel:“There was no need to advertise the house by the ordinary methods, for it was advertised sufficiently by its clientele.”.

Methods for antimicrobial susceptibility levitra and nancy bryan of anaerobic bacteria-second edition; Methoden für antimikrobielle Empfindlichkeit Levitra und Nancy Brian von anaeroben Bakterien- zweite Auflage; transformative standard.
Methods for antimicrobial susceptibility levitra and nancy bryan of anaerobic bacteria-second edition; Methods for antimicrobial susceptibility levitra and nancy bryan of anaerobic bacteria-second edition; transformative standard.

Das BMBF fördert unseren Beitrag zum deutsch-schwedischen Projekt"Time-resolved in-situ methods for design of catalytic sites within sustainable chemistry" mit 1.3 Mio € bis Ende 2017.
BMBF Funding for the contribution in the german-swedish project"Time-resolved in-situ methods for design of catalytic sites within sustainable chemistry" with 1.3 Mio€ until the end of 2017.

Günter Ziegler brachte das Graduiertenkolleg„Methods for Discrete Structures“ als Sprecher an den Start, im Jahr 2008 war er als Präsident der Deutschen Mathematiker-Vereinigung(DMV) maßgeblich an der Konzeption und Organisation des bundesweiten„Jahres der Mathematik“ beteiligt.
Günter Ziegler was first spokesperson of the Methods for Discrete Structures research training group and in 2008, as president of the German Mathematical Society(DMV), had a major hand in planning and staging the German Year of Mathematics.

Zugleich würdige die DFG damit die exzellente Doktorandenausbildung im Rahmen der Heidelberg Graduate School of Mathematical and Computational Methods for the Sciences, in die auch das neue Kolleg eingebunden sein wird.
Schnörr elaborated that continued funding also reflects the DFG's high regard for the excellent doctoral training offered at the Heidelberg Graduate School of Mathematical and Computational Methods for the Sciences, with which the Research Training Group is associated.

Xiaoxiang Zhu wurde 2016 mit ihrem Forschungsvorhaben„Modern Signal Processing Methods for the Next Generation of Earth Observation Satellite Missions" in das Junge Kolleg der Bayerischen Akademie der Wissenschaften aufgenommen.
Xiaoxiang Zhu was admitted to the Young Academy of the Bavarian Academy of Sciences and Humanities in 2016 for her research project"Modern Signal Processing Methods for the Next Generation of Earth Observation Satellite Missions.

Das PETA International Science Consortium veranstaltet einen Wettbewerb, bei dem ein Student oder Nachwuchswissenschaftler die Gelegenheit zur Teilnahme am jährlichen Workshop des Institute for In Vitro Sciences' Practical Methods for In Vitro Toxicology im Januar 2019 in Gaithersburg, MD, USA.
The PETA International Science Consortium is holding a contest to provide a student or early-career scientist with the opportunity to attend the annual Institute for In Vitro Sciences' Practical Methods for In Vitro Toxicology workshop in January 2019 in Gaithersburg, MD, USA.

Das Projekt"Advancing SAR and optical methods for rapid mapping"(ASAPTERRA) hat das primäre Ziel Methoden zur Schnellkartierung im Rahmen der Naturkatastrophen Hochwasser, Hangrutschung und Feuer unter Verwendung aktiver und passiver Informationsquellen weiterzuentwickeln und diese während realer Krisenkartierungen zu evaluieren.
The project"Advancing SAR and optical methods for rapid mapping"(ASAPTERRA) has the principal objective of further developing rapid mapping techniques for three types of natural hazards- floods, landslides and fires- using active as well as passive information sources.

Zusammen mit Prof. Repin(St. Petersburg) veranstaltet er seit einigen Jahren einen Workshop zum Thema„Analysis and Advanced Numerical Methods for Partial Differential Equations", der 2014 in St. Petersburg, 2013 in Strobl und 2012 in Konnevesi/Jyväskylä stattfand.
For some years now, he and Prof. Repin(St. Petersburg) have been organising a workshop on"Analysis and Advanced Numerical Methods for Partial Differential Equations", which was held in 2014 in St. Petersburg, in 2013 in Strobl and in 2012 in Konnevesi/Jyväskylä.

Für Prüfungen nach einer Vielzahl internationaler Normen, wie ASTM E23(Standard Test Methods for Notched Bar Impact Testing of Metallic Materials), EN 10045(Metallische Werkstoffe; Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy), ISO 148(Metallische Werkstoffe â Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy) oder GOST 9454(Prüfmethode für Schlagbiegeversuche bei niedrigen und hohen Temperaturen und Raumtemperatur), sowie für kunden-spezifische Anwendungen stehen unterschiedliche Auflageeinsätze und Schlagdorne zur Verfügung.
Different anvil inserts and strikers are available for a complete range of international testing standards, such as ASTM E23(Standard Test Methods for Notched Bar Impact Testing of Metallic Materials), EN 10045(Charpy Impact Testing on Metallic Materials), ISO 148(Metallic Materials â Charpy Pendulum Impact Test), and GOST 9454(Impact Bending Test Method at Low, Room, and High Temperatures) as well as for custom applications.

Vertreten waren die Exzellenz­cluster Cellular Networks und Asia and Europe in a Global Context, die Graduiertenschule Mathematical and Computational Methods for the Sciences sowie die Graduiertenakademie der Universität Heidelberg, die im Rahmen des Zukunftskonzepts gefördert wird.
Institutions represented were the Clusters of Excellence"Cellular Networks" and"Asia and Europe in a Global Context", the Heidelberg Graduate School of Mathematical and Computational Methods for the Sciences and Heidelberg University's Graduate Academy funded in the framework of its Institutional Strategy to Promote Top-Level University Research.