Examples of using Monitoring systems in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie werden von der Alcohol Monitoring Systems Inc.
Durch den Einsatz unseres Central Monitoring Systems können wir auch zusätzliche Services wie Überwachung des Energieverbrauches, NotlichtÃ1⁄4berwachung und sogar Monitoring fÃ1⁄4r Wartung und Instandhaltung anbieten.
By using our central monitoring system, we can also offer add services such as energy Mit über 35 Jahren Erfahrung ist Belgian Monitoring Systems ein weltweit führender….
With over 35 years of experience, Belgian Monitoring Systems is a leading global….Optionales 19" Rackmount-Kit für die Schrankmontage(Schalt-, Wand-, Netzwerk- und Serverschränke) des Didactum Monitoring Systems 100.
Optional 19" rack-mounting kit for Didactum Monitoring System 100 cabinet assembly.Die primäre Aufgabe eines Monitoring Systems ist es kritische Prozesse zu überwachen.
The primary purpose of a monitoring system is to guard critical processes.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
neue systemgesamte systemanderen systemendas gesamte systemeuropäischen systemsein neues systempolitische systemganze systemintelligente systememodulares system
More
Benedikt Heinz kommt von der Areva GmbH,wo er als Product Manager und Teamleiter Monitoring Systems tätig war.
Benedikt Heinz comes from Areva GmbH,where he worked as Product Manager and Team Leader Monitoring Systems.Im Zuge der Abschlussveranstaltung des europäischen Forschungsprojekts AEMS-Arts Education Monitoring Systems Projekts wurde zur Tagung:„KulturvermittlerInnen in Europa- Entwicklung eines neuen Berufsfeldes" am 15.
In the frame of the final meeting of the European research project AEMS-Arts Education Monitoring Systems we warmly invite you to participate to our conference:"Cultural educators in Euope- Development of a new profession" on the 15 February 2013 at the Austrian Ministry of Education.RTWin ist ein leistungsfähiges,flexibles Werkzeug zur zeitsparenden Entwicklung von Prozessleitsystemen Control and Monitoring Systems, CMS.
RTWin is a powerful andflexible tool intended for the rapid development of the control and monitoring systems CMS.Auf Grundlage dieser Ergebnisse wurden Vorschläge für die Einführung eines Monitoring Systems für E-Infrastrukturen innerhalb der EU erarbeitet.
The project will give recommendations for the implementation of a monitoring system for e-Infrastructures within the EU.Die Projekte"Global Forest Survey" und"National Forest Monitoring Systems", werden von der Internationalen Klimaschutzinitiative(IKI) des BMUB finanziert, und führen derzeit Erhebungen zu Wäldern, und Landnutzungs-Trends, nicht nur in Trockengebieten sondern für alle Ökosysteme auf Landmassen weltweit durch.
The projects Global Forest Survey and National Forest Monitoring Systems are being financed by the IKI of the BMUB and are currently carrying out data collection on forests and land-use trends in arid regions and for all ecosystems on land masses worldwide.Früherkennung mechanischer Schäden in Pressenstraßen- Condition Monitoring Systems SIPLUS CMS in der Automobilindustrie.
SIPLUS CMS condition monitoring systems in the automotive industry.Mit der neuen App bietet AVIATAR für APUs(Auxiliary Power Unit) eine eigene, vollwertige Anwendung,die aus speziellen APU-Leistungsberichten im Rahmen von Aircraft Condition Monitoring Systems generiert wird.
With the new app, AVIATAR offers its own full-blown application, generated from specific APUperformance reports as part of Aircraft Condition Monitoring Systems.Sollten Sie trotzdem Bedenken haben, Ihren Namen zu nennen,steht Ihnen das System„Business Keeper Monitoring Systems"(BKMS) zur Verfügung Es funktioniert wie ein elektronischer Briefkasten.
If you are still concerned about giving your name,you will be able to use the Business Keeper Monitoring Systems(BKMS), which works like an electronic mailbox.Um das ganze System zu konfigurieren,wurde die Inventardatenbank von Cablecom direkt eingebunden, so dass die Konfiguration des Monitoring Systems sich automatisch immer im aktuellsten Zustand befindet.
For configuration of the entire Im Projekt mit dem Titel"Implementation andValidation of Wireless Structural Health Monitoring Systems" werden Studierende intelligente Sensor-Netze für das automatisierte Monitoring von Bauwerken entwickeln und in praktischen Versuchen testen.
In the project entitled"Implementation andValidation of Wireless Structural Health Monitoring Systems", students will implement intelligent sensor networks for automated Die sofortige Information aller Entscheidungsträger am Bohrplatz und in der Firmenzentrale mittels des benutzerfreundlichen undgraphisch übersichtlichen Drilling Monitoring Systems ermöglicht eine wesentliche Projektoptimierung im Hinblick auf Sicherheit, Schnelligkeit und Kostenoptimierung.
The immediate information of all decision makers at the well site and in the company headquarter,through the user-friendly and graphically clear Drill Monitoring System, allows an essential project optimization in regard to safety and optimization of costs.Hinweis: Lokal-und Franchise-Läden(zum größten Teil)mangelnde Vertrautheit mit Tire Pressure Monitoring Systems angesichts der Tatsache, dass es sich um eine relativ neue technologische Entwicklung.
Note: Local shops and franchises(forthe most part) lack familiarity with Tire Pressure Monitoring Systems given that this is a fairly recent technological development.TRUST hat nachgewiesen,dass mit Hilfe des fortschrittlichen und automatischen BIOTRONIK Home Monitoring Systems das Nachsorgeaufkommen in der Klinik sowie die Überwachung wichtiger implantat- bzw.
TRUST demonstrated thatBiotronik Home Das SenseAnywhere Monitoring System erinnert Sie vollautomatisch und rechtzeitig an Folgekalibrierungen.
The SenseAnywhere Monitoring System reminds you automatically and at the right time of follow-up calibrations.Verständnis von Monitoring Systemen sowie deren Abfragemechanismen.
Understanding of monitoring systems as well as their detection mechanisms.Einführung von Continuous Auditing& Monitoring Systemen.
Implementation of continuous auditing and monitoring systems.Ein Meilenstein des Unternehmens bildet das OPHARDT Hygiene Monitoring System OHMS.
We invited medicalprofessionals to speak about their experiences with the Ophardt Hygiene Monitoring System OHMS.Fundierte theoretische undpraktische Kenntnisse in Bezug auf Health and Usage Monitoring Systeme On-/Off-Board.
Sound theoretical and practical knowledge of Health and Usage Monitoring Systems On-/Off-Board.Eine Importschnittstelle zum Import von Monitoring Daten aus dem CustoSec Monitoring System.
An import interface for the import of Wer setzt solche Monitoring Systeme ein?
Who uses such monitorings of systems?Mit dieser Applikation stellen sich Herausforderungen, die konventionelle Monitoring Systeme kaum bewältigen können.
This application places requirements on the monitoring system that conventional Beschreibung IT Infrastruktur Überwachung mit AKCP Monitoring Systemen und Sensoren.
Description IT Infrastruktur Überwachung mit AKCP Monitoring Systemen und Sensoren.Freigegebene ordner, netzwerk monitoring, system monitor.
Shared folders, network monitoring, system monitor.Das Compliance Monitoring System garantiert die Einhaltung der aktuell gültigen Gesetzgebung im jeweiligen Land und trägt somit zur Qualität des Auftrages bei.
The compliance monitoring system guarantees compliance with current valid legislation in the respective country and therefore contributes to the quality of operations.Condition Monitoring Systeme für Ihre Schienenfahrzeuge Mit unseren Condition Monitoring Services erkennen wir Zustandsveränderungen frühzeitig, sodass Sie Wartungsmaßnahmen geplant und gezielt durchführen können.
Condition monitoring systems for your rail vehicles With our condition 
