What is the translation of " MUTTER SCHEINT " in English?

• mother seems

Examples of using Mutter scheint in German and their translations into English

Seine eigene Mutter scheint das zu denken.
His own mother seems to think so.

Mutter scheint einen Anfall zu haben.
It seems to the mother to be having a fit.

Du und deine Mutter scheint gesund, aber.
You and your mother seem healthy, but.

Mutter scheint etwas sagen zu wollen, läßt es dann aber sein… später.
Mother seems about to say something, then stops her self… later.

Ja, mein Vater kommt immer erst spät und meine Mutter scheint ausgegangen zu sein.
Yeah, father is late all the time and it seems mother has gone out.

Ihre Mutter scheint ebenfalls sehr nett zu sein.
Your mother seems very kind as well.

h. es vermittelte nicht den Eindruck eines"Versprechens" oder… Eher war es… ich selbst hatte den Eindruck einer ungeheuren, unermeßlichen Persönlichkeit- für sie war die Erde winzig klein(Geste, einen kleinen Gegenstand wie eine Kugel in der Hand zu halten), eine riesige, überaus wohlwollende Persönlichkeit, die kommt, um zu… Mutter scheint vorsichtig diese kleine Kugel in ihrer Handfläche hochzuheben.
My own impression was that of an immense personality, immense(meaning that for it, the earth was small, like this[Mother holds a small object in the hollow of her hands], like a ball), an immense personality, so very benevolent, and coming to… Mother seems to gently raise the little ball in the hollow of her hands.

Ihre Mutter scheint ziemlich begeistert.
Sounds like her mom's pretty into it.

Mutter scheint es etwas besser zu gehen, aber sie ist immer noch sehr erschöpft.
Mother seems very slightly better, though still quite exhausted.

Der Vater ist verschwunden, die Mutter scheint am Rande des Nervenzusammenbruchs deswegen, 2 Töchter eilen an ihre Seite.
The father has disappeared, the mother seems on the verge of a nervous breakdown because of this, two daughters rush to her side.

Mutter scheint eine Welt simultaner Dinge zu betrachten und sucht nach Worten.
Mother seems to gaze at a world of simultaneous things, and gropes for words.

Deine Mutter scheint doch eine starke Frau zu sein.
Your mother seems like a strong woman.

Mutter scheint sehr amüsiert, die Symbolik war so klar und so amüsant, mit einem so lustigen Sinn für Humor!
Mother seems very amused the symbols were so clear and so amusing, with such an amusing sense of humor!

Ihre Mutter scheint nicht viel zu tun zu haben.
Sounds like her mom doesn't have a lot to do.

Ihre Mutter scheint meinen Vater irgendwoher zu kennen.
Your mother seems to know my father somehow.

Richtig(Mutter scheint sich zu erinnern), deine Mutter wurde geheilt.
Yes(Mother seems to remember), your mother was cured.

Die Mutter scheint das primäre Ziel der Wut des Täters zu sein.
The mother seems to be the primary target of the unsub's rage.

Bei deiner Mutter scheint es beim zweiten Mal ganz gut zu laufen.
Like your mother... Seemed to work out fine for her the second time around.

Ihre Mutter scheint... zu glauben, dass Sie und ich... einander nicht trauen sollten.
Your mother seems to believe that you and I shouldn't trust each other.

Die Mutter scheint für Sang-wons Depressionen verantwortlich zu sein, doch nimmt diese die Schuld nicht auf sich.
It seems that the mother is responsible for Sang-won's depression, yet she is not willing to take any blame.

Grendels Mutter scheint gegen die Geat zu gewinnen, aber er ersticht sie mit einem Schwert, das in der Höhle gefunden wurde.
Grendel's mother appears to be winning against the Geat, but he stabs her with a sword found in the lair.

Die Mutter scheint"beschuldigen", indem er vorgibt, nicht zu sehen, dass das Buch für Henry im Dunkeln geblieben- Ich muss zugeben, dass ich auch gedacht, was.
The mother seems to"accuse" by pretending not to see the book for Henry remained in the dark- thing that I must admit I thought too.

Sie und Ihre Mutter scheinen sich super zu verstehen.
You and your mother seem to have the perfect relationship.

Seine Mutter schien böse.
His mother seemed angry.

Mütter scheinen ihre Jungen in ihrem Territorium zu akzeptieren und wurden auch bei der gemeinschaftlichen Jagd mit dem Nachwuchs beobachtet.
Mothers appear to allow their young into their territory and have been seen to cooperatively hunt with them.

Es scheint deine Mutter zu nerven.
It seems to annoy your mother too. Of course it does.

Er scheint deine Mutter sehr intim zu kennen.
He seems to know your mother very intimately.

Das wirkt sich positiv auf Adrian aus, der die Angst der Mutter mitzutragen scheint.
This has a positive effect on Adrian, who seemed to share the mother's fear.

Schaut her, wie schön herausgeputzt ich sein kann" scheint Mutter Natur hier aus jedem Winkel zu frohlocken.
Look at me, how dandified I can look like" is what mother nature seems to rejoice from every corner.