What is the translation of " OFFNEN " in English?

• open
• opening

Examples of using Offnen in German and their translations into English

Offnen Sie sie!
Open it!

Wir konnen die Tur nicht offnen.
We can't open the door.

Offnen Sie den Mund.
Open your mouth.

Am Ende der Installation, tippen Sie auf Offnen.
At the end of the installation, tap on Open.

Sie offnen die Tore.
They are opening the gates.

Sekunden Farbe: blau Kategorien Automatisches offnen.
Seconds colour: blue Categories Automatic opening.

Festsetzung nicht Offnen von PSD Dateien Remo mit…!!!
Fixing not opening PSD files using Remo….!!!

Wenn Sie schon hier sind, konnten Sie diese Tür offnen.
Perhaps while you're here, you will open that door for me.

Offnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des APs ein.
Open your web browser and enter the AP's IP address.

Den Stoffdruckerhebel herunterdrucken und den Stoffdrucker offnen.
Press down the presser bar lifter and open the presser foot.

Und schaut' mit ewig offnen Lidern zu als der Natur geduld'ger.
And watching, with eternal lids apart,- Like Nature's patient, sleep.

Whirlpool(5 Personen), 4 Liegestühle, Fenstertüre offnen zum Garten.
Whirlpool(5 people), 4 deck chairs, bay window opening to the garden.

Daher war das Offnen des Sahastrara der wichtigste Schritt im Evolutionsprozess.
So opening Sahastrara was the most important part of the evolutionary process.

Die Höfe liegen hier verteilt zur offnen Anbaulandschaft und dem See.
The farms are scattered down towards the open farmlands and the lake below.

Technische Daten Spannung: 220V Farbe: rot Lötanschlüsse Kategorien Automatisches offnen.
Specifications voltage: 220V colour: red solder terminals Categories Automatic opening.

In den Keller, die Heiyungstur offnen und in die gluhenden Kohlen schauen.
Down to the cellar, open the door and look at the glowing coal.

Daher wollen unsere Regierungen zum Abbau der Handelsbarrieren beitragen und den Unternehmen Türen offnen.“.
That is why our governments are working together to reduce trade barriers and open doors for business.”.

Keiner außer mir kann diesen Safe offnen, und ich vergesse immer die Kombination.
No one knows how to open this safe but me, and I always forget the combination.

Das bedeutet, dass der Leser aktiv zwischen zwei Links wählen muss: ob er die App öffnen möchte oder ob er die App Store offnen möchte.
This means that the user must actively choose between 2 links, to open the app or open App Store.

Offnen> Remote Anwendung: Zeigt den Verbindungsdialog zu 4D Server, um eine veröffentlichte Anwendung auszuwählen.
Open> Remote Database: Displays the Connection to 4D Server dialog box, which can be used to select a published database.

Wird der Verstärker im Regal in-stalliert, stellen Sie völliges Offnen seiner Hinterwand sicher.
If installed in a rack please be sure to open the back door completely.

Dies geschah, indem man sie durch direkten Wortbruch, durch offnen Hohn und den Versuch, die Unbeschäftigten in eine entlegne Provinz zu verbannen, in den Aufstand vom Juni 1848 hineinjagte.
This took place by driving them into the insurrection of June 1848 by direct breach of faith, by open defiance and the attempt to banish the unemployed to a distant province.

Mit seiner robusten Weberei für eine nachhaltige Nutzung, wird Ausziehschlauch nicht verwirren. Kategorien Automatisches offnen.
With its robust weaving for sustainable use, extendable hose will not tangle. Categories Automatic opening.

Die Frontseite der Schubladen senkt sich automatisch beim Offnen, dadurch ist ein leichtes und sicheres Einlegen der Sieb gewahrleistet.
The front of the drawers is lowered automatically when opened, thus ensuring easy and safe insertion of the sieve.

Das Bauwerk wird mit einer 45 Meter hohen Struktur in Verbindung mit der Umgebung gesetzt, die sich auf die gro?e Bucht und die Stadt offnen.
It relates to the outdoor space through a 45 metre high structure opening onto the big bay and the city.

Errol hielt es für besser, ihm diese Schreckenskunde vorläufig zu ersparen. Mr. Havisham saß in einem Lehnstuhle am offnen Fenster, dem gegenüber stand ein noch größerer, in welchem Cedrik saß und Mr. Havisham unverwandt anblickte.
They had thought it best to let him get over the first shock before telling him. Mr. Havisham sat in an arm-chair on one side of the open window; on the other side was another still larger chair, and Cedric sat in that and looked at Mr. Havisham.

Windows 95: Offnen 5ie das Start­Menü, wählen Sie das Menü„Programme" und ansch­ließend „Supplement to the Official Journal", um Ihre Arbeitssprache zu wählen oder„Direct Access", wenn Sie die Sprache nicht ändern wollen. ­ Wählen Sie Ihre bevorzugte Dialogsprache.
Windows 95: Open the"Start" menu, choose the menu"Programs" and select"Supplement to the Official Journal" if you want to choose your working language or select"Direct Access" if you wish to retain the same language as before.

Ein Zustandberufstour-Führer wird eine private Tour annehmen und die geheimen Türen dieses sensationellen und mysteriösen Denkmales offnen, um Ihre Neugier zu befriedigen.
A state professional tour guide Will take on a private tour and open the secret doors of this spectacular and mysterious monument to satisfy your curiosity.

Nach Hiiif.r. welcher reichliche Gelegenheit zur Beobachtung gehabt, arbeiten in der Svhweitz die Sklaven gewöhnlich mit ihren Herrn an der Aufführung des Nestes, und sie allein offnen und schliesscn die Thore in den Morgen- und Abend-Stunden;
According to Huber, who had ample opportunities for observation, in Switzerland the slaves habitually work with their masters in making the nest, and they alone open and close the doors in the morning and evening;

Eine Bootsfahrt führt uns entlang der Ghats, wo zahlreiche Pilger im Fluss baden, das Gesicht der aufgehenden Sonne zugewandt; Brahmanen bewegungslos unter Schirmen dösen; Yogis in unwirklich erscheinenden Stellungen dem Leben entrückt sind; Dhobis Wäsche"schlagen" und vom offnen Krematorium der Rauch in den Himmel steigt.
A boatride takes us along the ghats(steps), where numerous pilgrimes are engaged in holy rites while taking their baths standing in the river, facing the rising sun, Brahmins motionless under the umbrellas, yogis doing unreal looking exercises, dhobis washing clothes and from the open air crematoria the smoke strikes skywards- an incomparable picture of the vibrant land that India is.