What is the translation of " OPTIMALE ABDECKUNG " in English?

• optimal coverage
• optimum coverage

Examples of using Optimale abdeckung in German and their translations into English

 ¢ für eine optimale Abdeckung von grauen Haaren.
For optimal coverage of gray hair.

Was ist besser: eine Fliese oder Laminat, wie man die optimale Abdeckung zu wählen.
Which is better: a tile or laminate flooring, how to choose the optimal coverage.

Für eine optimale Abdeckung zwei Schichten auftragen.
Goes on in 2 coats for optimum coverage.

Die mehrstufige Bügelinklination gewährleistet eine optimale Abdeckung des Augenraums.
The variable side arm inclination achieves an optimal covering of the eye area.

Optimale Abdeckung und Mattierung ohne Maskeneffekt.
Optimum coverage and mattification with no mask-like effect.

Es wurden Qualitätsgeräte für die optimale Abdeckung und Kapazität installiert.
High-class devices were installed for an optimum coverage and capacity.

Optimale Abdeckung des Arbeitsmarktes über Ländergrenzen hinweg.
Optimal coverage of the labor market across national borders.

Das Luxus-Badetuch bietet eine optimale Abdeckung, Saugfähigkeit und Vielseitigkeit.
The Luxury Bath Sheet Towel provides optimal coverage, absorbency, and versatility.

Externe Antennen und eine interne Antenne sorgen für stabile WLAN Verbindungen und optimale Abdeckung.
External antennas and one internal antenna provide stable wireless connections and optimal coverage.

Versicherungsprodukten bietet eine optimale Abdeckung umfassenden Versicherungs….
Insurance products offering optimal coverage comprehensive insurance protection from A t….

Die optimale Abdeckung des sozialen, rechtlichen und ethischen Blickwinkels auf CP Themen und der relevanten Forschung gewährleistet ist.
Optimum coverage on the Societal, Legal, Ethical and Privacy view of the CP topic and relevant research.

Aber kein einzelner Netzbetreiber kann eine optimale Abdeckung zu niedrigsten Kosten anbieten.
But no single network provider can offer the best coverage at the best cost.

Verfügt über eine geräumige 250° C Hochtemperatur Sterilisation tank komplett mit Quarz Kugeln für eine optimale Abdeckung der die Ei….
Has a roomy 250° C high temperature sterilization tank complete with quartz balls for optimal coverage of the irons to be sterilized.

Breite Auswahl an Antennen und damit eine optimale Abdeckung für eine Vielzahl von Bereitstellungsszenarien.
Broad selection of antennas, delivering optimal coverage for a variety of deployment scenarios.

Bitte kontaktieren Sie einen Montalvo Anwendungsspezialisten um Einzelheiten Ihrer Anwendung zu diskutieren und die für Sie optimale Abdeckung festzulegen.
Contact a Montalvo Applications Specialist to discuss the specifics of your application to determine which cover is best for you.

Die integrierten Rundstrahlantennen bieten eine optimale Abdeckung für eine Vielzahl von Bereitstellungsszenarien Dokumente.
Integrated omni-directional antennas deliver optimal coverage for a variety of deployment scenarios Documents.

Die Wurfweite und die automatische Schwenkung, die bei der TF10 zur Standardausstattung gehört, ermöglichen eine optimale Abdeckung eines großen Bereichs.
The projection range and the automatic pivot mechanism, which is supplied as standard with the TF10, enable optimum coverage of a large area.

Die Wahl eine optimale Abdeckung, werden Sie in der Lage sein, deutlich Futter Leben zu verlängern, sowie Ihr Interieur in jedem angenehmen Stil arrangieren.
Choosing optimal coverage, you will be able to significantly extend lining life, as well as arrange your interior in any pleasing style.

Die wählbare Art der Hallsensorik(digital/analog) gewährleistet die optimale Abdeckung eines weiten Drehzahlbereiches.
The selectable Hall sensor type(digital/analogue) ensures optimum coverage over a wide speed range.

Darüber hinaus garantieren wir Ihnen eine optimale Abdeckung der ganzen Insel und eine gute Surfgeschwindigkeit, damit sie einen bequemen Zugriff aufs Internet haben.
Apart from that, we guarantee an optimal coverage throughout the island and a great browsing speed so you can easily access the internet.

Drei eingebaute Antennen senden jeweils ein 360°-Signal durch Wände und Decken für optimale Abdeckung in deinem gesamten Zuhause.
Three internal antennas broadcast 360° signals through walls and ceilings for flawless coverage of your entire home.

Coextrudierte Silofolien von POLIFILM bieten die optimale Abdeckung von Gras- oder Maissilage in Fahrsilos und sichern so beste Bedingungen für die Herstellung von hochwertigem Futter.
POLIFILM's coextruded silage films provide optimal coverage for grass or maize silage in bunker silos thereby ensuring the best conditions for high quality feed to be produced.

Mit der empirischen Datenbasis sorgen Sie für mehr Effektivität und Effizienz in der Marktbearbeitung und stellen die optimale Abdeckung der Customer Journey sicher.
An empirical database gives you greater marketing effectiveness and efficiency, ensuring optimal coverage of the customer journey.

AlldayInternetSpain bietet eine optimale Abdeckung in der gesamten spanischen Territorium, so dass Sie keine Probleme mit dem Internet in den ländlichen Orten haben, während Ihrer Reise.
AlldayInternetSpain provides you an optimal coverage in the entire Spanish territory; therefore you will stay connected to the internet even in the most rural destinations during your stay.

Bei der Auswahl der passenden Antenne sollte darauf geachtet werden, dass diese eine optimale Abdeckung für den jeweiligen Einsatzbereich im 5-GHz-Band bietet.
Selection of the appropriate antenna should provide optimal coverage for the desired application in the 5 GHz frequency band.

AlldayInternetSpain bietet eine optimale Abdeckung in über 95% der spanischen Gebiet, wodurch ist es die perfekte Alternative, wenn Sie eine bequeme, effektive und kostengünstige Möglichkeit, um WiFi auf Ihrer Reise anschzuließen, 24 Stunden lang, wo immer Sie sind und nur ab 5€ pro Tag.
AlldayInternetSpain offers you an optimal coverage over 95% of the Spanish territory, therefore it has become the ideal alternative if you look for a comfortable, effective and affordable way to stay connected to the wifi internet during your stay, 24/7 anywhere you are from only 5 euros per day.

Die Kamera unterstützt das Axis Corridor Format für Videoströme im Hochkantformat, die eine optimale Abdeckung von Bereichen wie Fluren oder Gängen gewährleisten.
The camera supports Corridor Format for vertically oriented video streams that maximize coverage of areas such as along walls and aisles.

Premium-Details wie aerodynamische Spoiler, die exklusive"High Performance Bottom Construction" für eine optimale Abdeckung in Fahrposition und integrierte Aluminiumplatte auf Level 2 Ellbogenschutz vervollständigen die außergewöhnlichen Eigenschaften dieser Jacke.
Premium details like aerodynamic spoiler, the exclusive"High Performance Bottom Construction" for an optimal cover in riding position and integrated aluminium plate on level 2 elbow protector complete the extraordinary features of this jacket.

Online und mobil- Ispos verfügt über eine umfassende globale Online-Organisation mit 1.500 Online- und Mobile-Experten in fünf regionalen Produktionszentren, wodurch optimale Abdeckung, Einheitlichkeit und Austausch von Best Practices über Regionen hinweg durch lokale Berater ermöglicht werden.
Online and mobile- Ipsos has a full global online organisation with 1,700 online and mobile experts concentrated in 5 regional production hubs allowing optimal coverage, consistency, best practices sharing cross regions with local consultants to benefit from local input on international initiatives.

Stoff: Polyester/Elasthan- Transport-system schweiß nach außen, treibt schweiß, um sich trocken und leicht- Struktur, leichte und elastische 4-wege-verbessert die mobilität und behält die formAntimikrobielle technologie- Saum modelliert, liefert eine optimale abdeckung ohne die lautstärke hinzuzufügen- Manschetten ergonomischer, um eine größere abdeckung der händeDer moderne stehkragen, vom profil niedrig- Detail hinten küsten in der mittelnaht.
Fabric: Polyester/Elastane- System of transport of sweat to the outside and expels sweat to keep you dry and light- Lightweight and stretchable in 4 directions improves mobility and maintains shapeAntimicrobial technology- Edge, molded provides excellent coverage without adding volume- Cuffs ergonomic for greater coverage of the hands- Modern funnel neckline low profile- Detail of rear rib in the center seam.