What is the translation of " OPTIMALEN PARAMETER " in English?

• optimal parameters
• optimum parameters

Examples of using Optimalen parameter in German and their translations into English

Test Integrität und Funktion in optimalen Parameter der Festplatte.
Test integrity and function in optimal parameters hard disk.

Die optimalen Parameter der relativen Feuchtigkeit fassen, das Intervall von 40% bis zu 60% zu halten.
It is considered to be optimum parameters of relative humidity an interval from 40% to 60.

Dadurch ist es schwierig, die optimalen Parameter schnell und effizient herauszufinden.
A chemical reaction is affected by multiple parameters, making it difficult to find optimal parameters quickly and efficiently.

Mit optimalen Parametern, Zublasung sowie Tischabsaugung kann das Material schmauchfrei ohne verbrannte Kanten und selbst bei feinsten Konturen gelingen.
With optimum parameters, Air Assist as well as Table Exhaust, the material can succeed smoke-free without burnt edges even with the finest contours.

Vor allem in den eigenen Entwicklungszentren in Bremen und Hannover werden die optimalen Parameter für die Produktprüfung festgelegt.
Optimal parameters for product testing are set mainly in our own development centers in Bremen and Hanover.

Zur Auswahl der optimalen Parameter für die Behandlung können Patientendaten vom Behandlungspersonal abgerufen werden.
Patient data can be accessed by the treatment staff so they can select the optimum parameters for the treatment.

Dank der einfachen Verstellmöglichkeiten des DYNAJET800th in Druck, Fördermenge und Temperatur können für jede Anwendung die optimalen Parameter eingestellt werden.
Thanks to the ease of adjustment offered by the DYNAJET 800th with regard to pressure, flow rate and temperature, the optimum parameters can be set for every application.

Mit den optimalen Parametern lässt sich der Energieverbrauch zum Zerkleinern verringern und damit ein höherer Wirkungsgrad erzielen.
With the ideal parameters, energy consumption in the crushing process can be reduced and a high degree of efficiency consequently achieved.

Um den Komfort zukünftiger Mieter zu erhöhen, sollten ihre Breite und Höhe zwischen den Stufen der Treppe den optimalen Parametern so nahe wie möglich kommen.
To increase the comfort of future tenants, their width and height between the steps of the staircase should be as close as possible to the optimal parameters.

Für jeden Test wurden die optimalen Parameter mittels eines auf dem Design of Experiments(DoE) basierenden Optimierungsalgorithmus gefunden.
For each test the optimal parameters were found by means of an optimization algorithm, based on the technique of the design of experiments.

Wie die XFocus 1000 verfügt die XFocus 500 über eine integrierte Technologiedatenbank, welche die optimalen Parameter für unterschiedliche Schneidaufgaben und Qualitätsanforderungen bereitstellt.
Just like the XFocus 1000 the XFocus 500 is equipped with an integrated technology base that provides the optimal parameters for different cutting task and quality requirements.

Keiner der optimalen Parameter eines solchen perfekten Filterreinigungsbetriebes ist im Voraus bekannt, obendrein sind die Parameter veränderlich über die Filterstandzeit.
None of the optimal parameters of such a perfect filter cleaning operation are known in advance, moreover they are not stable overtime.

Die höchste Effektivität des Systems lässt sich in Kombination mit dem Rezeptursystem erreichen; dabei werden zu jedem Fertigungsauftrag die optimalen Parameter gespeichert, einschließlich der Umgebungstemperatur.
This system also ensures maximum effectiviness in combination with software recipes where every manufacturing job has its optimum parameters stored, including ambient temperature.

Die optimalen Parameter des Auswertezyklus hängen vom benutzten Detek- tormaterial ab, doch sollten sie so gewählt werden, dass mindestens 99% des relevanten Messignals ausgelesen wird.
The optimum parameters of the read cycle depend on the detector material used but they should be chosen such that at least 99$ of the relevant signal is extracted.

Wir bieten Schulungen, Produktoptimierungen und Produktionsbegleitungen an, in denen wir gemeinsam mit Ihnen die optimalen Parameter und Einstellung definieren und Sie während der laufenden Produktion unterstützen.
We offer training courses, product optimization and production support in which we define the optimal parameters and settings together with you and support you during ongoing production.

Wenn aus irgendeinem Grund nicht die optimalen Parameter angewendet werden können oder Leitern geplante Abweichung verhindert Platzierungsschritte solchen Dimensionen Projektentwickler, die Tiefe von 14,5 cm zu reduzieren.
If for some reason the optimal parameters can not be applied or the planned slope of the ladder prevents the placement of steps of this size, the project developers reduce the depth to 14.5 cm.

Simulationsanalyse mit Moldex 3D Eine Formfüllanalyse mit den beiden Simulationsprogrammen Moldex 3D und Autodesk Moldflow errechnete die optimalen Parameter für jede einzelne der zehn Düsen des FLEXflow-Systems.
Simulation analysis with Moldex 3D A mold-filling analysis with both the simulation programs Moldex 3D and Autodesk Moldflow calculated the optimum parameters for each of the ten nozzles of the FLEXflow system.

Durch eine anspruchsvolle mathematische Berechnung der optimalen Parameter ermöglicht der integrierte DSP-Kern(Audio Signal Prozessor) eine präzise Richtabstrahlung und eine hochgenaue Richtwirkung.
By a superiour mathematical calculation of the optimum parameters, the integrated DSP core(audio signal processor) provides a precise directional radiation and a high precision directivity.

Er gleicht die von einer 3D-Kamera aufgenommen Bewegungsmuster der Patienten kontinuierlich mit zuvor gemeinsam mit den Therapeuten und Patienten definierten optimalen Parametern ab, zum Beispiel dem Winkel oder der Position der Gelenke sowie Skelettdaten.
It continuously adjusts the patient's exercise patterns that are recorded by a 3D cam with optimal parameters that have previously been defined together with the therapists and patients, such as the angle or the position of the joints, as well as skeletal data.

Die etwas höhere Wärmeleitfähigkeit und der geringe Schwefelgehalt von Duplex-Edelstahl wirken sich möglicherweise geringfügig auf die optimalen Parameter aus, jedoch können ohne besondere Einstellungen zufriedenstellende Ergebnisse erzielt werden.
The slightly higher thermal conductivity and low sulphur content of duplex stainless steel may have a slight effect on the optimum parameters, but satisfactory results can be obtained without special adjustments.

Dies erlaubt es nahezu optimale Parameter in kürzester Zeit zu finden.
This allows to find nearly optimal parameter values in a minimal amount of time.

Diese Lösung garantiert perfekte Leistung bei der Inhalation und optimale Parameter des Dampfes- problemlos werden wir große Wolken des dichten Dampfes machen.
This solution guarantees a high efficiency of the inhalation and optimal parameters of the vapor- all of these aspects will help you make large clouds of thick vapor.

Optimale Parameter hatte als Bindungstemperatur 1403K erhalten, Kleben Zeit 50min, Kleben Druck 7,5 MPa und Kühlgeschwindigkeit 5 K/ min.
Optimum parameters had been obtained as bonding temperature 1403K, bonding time 50min, bonding pressure 7.5MPa and cooling velocity 5K/min.

Dieser Arbeitspunkt kann gezielt beeinflusst werden. Durch Änderung der Prozessdaten können optimale Parameter ermittelt werden.
This operating point can be purposefully affected, optimal parameters can be determined by a change of process data.

Die integrierte Auto-Tune-Funktion ermöglicht zusammen mit einem effizienten Berechnungssystem, dass die MOZA-App optimale Parameter basierend auf dem Gesamtgewicht Ihres Gimbal findet.
The built-in Auto-tune function, together with efficient calculation system, allows the MOZA App to find optimal parameters based on the total weight for your gimbal.

Bei der Entwicklung, Backtests und Livetrading Testphasen wurde das System auf optimale Parameter eingestellt in Bezug auf die Gewinne und die Schwankungen.
During development, backtests and live trading phases the Bold DAX LS Strategy was adjusted to optimum parameters in respect of profits and volatility.

Wir sind die Hersteller von den Heizungsanlagen, womit unsere Öfen versehen sind und deswegen garantieren wir optimale Parameter und einfachere Wartung.
We also produce the heating systems with which our ovens are outfitted and for which we guarantee optimal parameters and easier maintenance.

Strukturanalyse und Simulationen zeigen, dass die Strukturen nahezu optimale Parameter für eine maximale Laserabsorption aufweisen.
Structural analysis and simulations show that these structures possess nearly optimal parameters for maximum laser absorption.

Um diese Optimierungen zu erreichen, muss die Anwendung analysiert und optimale Parameter gefunden werden.
In order to achieve these optimizations, MATOG has to analyze the application to determine optimal parameter values.

Optimale Parameter Die optimalen Werte für eine Achse sind erreicht, wenn der Motor zügig und ohne Schrittverlust anfährt und während der Maximal- geschwindigkeit noch ein ausreichendes Drehmoment entwickelt.
Optimum parameters The optimum values for an axis have been achieved if the motor starts up quickly without step losses, and is still able to develop sufficient torque at maximum speed.