What is the translation of " PASTEUR " in English?

• pasteur
• pasteurizer
• pasteuriser

Examples of using Pasteur in German and their translations into English

Der Kern der Pasteur bricht gleich!
The Pasteur's core is going to breach!

Pasteur für Gläser u. Dosen im Wasserbad.
Pasteurizer for glasses and cans in a waterbath.

Die gesamte Crew der Pasteur ist an Bord.
All the Pasteur's crew are on board.

Der Pasteur ist vollständig elektrisch betrieben.
The pasteuriser is fully electric powered.

Am Band, nach Füller, Pasteur oder Etima.
Installation on the conveyor, after filler, pasteurizer or labeler.

Fließenden Pasteur ist folgenden Produktgruppen zugeordnet: BrauBeviale.
Flowing pasteurizer is assigned to following product groups: BrauBeviale.

Optimal ist die Installation in Verbindung mit einem Pasteur oder nach der Etikettiermaschine.
Best results can be achieved in combination with a pasteurizer or after labeller.

Durchlauf- Pasteur Elektro bís 400 ltr./h.
Electric Flow-Through Pasteurizer 175- 350 l/h.

Diese Anlage war erstmals als Turnkey-Linie von Krones installiert worden- allerdings ohne Pasteur.
This line was the first to be installed by Krones as a turnkey job- but without a pasteuriser.

Gebrauchte Fischer Cps Pasteur mit Simatic PLC Steuerung.
Used Fischer Cps pasteuriser with simatic plc control.

Der Pasteur ist aber auch mit einer Bag-in-Box Füllvorrichtung erhältlich.
This pasteurizer is also available with a filling system for Bag in Box.

Es gibt viele Methoden, temporale Störungen zu finden, aber die Technik der Pasteur ist begrenzt.
There are other methods of detecting temporal disturbances but we're limited by the Pasteur's equipment.

EPBBF-300MG ist ein Pasteur mit integriertem Füllsystem der BAG-IN-BOX.
EPBBF-300MG is a pasteuriser with integrated filling system of the BAG-IN-BOX.

Eine herkömmliche Behälterverfolgung über mehrbahnige Bereiche beispielsweise durch einen Pasteur ist dabei aussichtslos.
Conventional container tracking over multi-lane sections, for example through a pasteuriser, is not possible in this case.

Installation nach Füller, Pasteur und Etima kein Staniol, keine metallisierten Etiketten.
Installation after filler, pasteurizer and labeler no metallic foil or labels.

Philippe J. Sansonetti(* 1949) ist ein französischer Mikrobiologe und lehrt am Pasteur Institut und am Collège de France in Paris.
Philippe J. Sansonetti, MS, MD,(born 1949) is a microbiologist, Professor at the Pasteur Institute and the Collège de France in Paris.

Der Pasteur wird mit Gas aus externen Gasquellen(Gasdruckflaschen oder öffentliches Gasverteilungssystem) beheizt.
The pasteuriser is heated by gas taken from external gas source gas pressure bottles or public gas distribution system.

D'Hérelle zog im Frühjahr 1911 mit seiner Familie nach Paris, wo er wieder als unbezahlter Assistent in einem Labor am Institut Pasteur arbeitete.
D'Herelle and his family finally moved to Paris in early 1911, where he worked again as an unpaid assistant in a lab at the Pasteur Institute.

Die Familie Pasteur wohnte hier bis 1935 im Haus mit der Nummer 83 in der Rue de Courcelles, das 1936 in ein Museum umgewandelt wurde.
Until 1935, the Pasteur family lived in house number 83 of Rue de Courcelles, which became a museum in 1936.

Die medicinische Wissenschaft schreitet weiter dank dem Genie eines Pasteur, aber die Wissenschaft erweist dem Menschen einen noch bedeutsameren Dienst.
Medical science continues to progress thanks to the genius of Pasteur, but science also serves mankind in an even more significant manner.

Sanofi Pasteur ist eine von zwei Firmen die den meist benutzten Impfstoff der USA herstellen. und die diesen Gesangswettbewerb Anfang des Jahres gesponsert haben.
Sanofi Pastuer, one of two companies that make the vaccine widely used in the U.S., sponsored this singing competition earlier this year.

Metschnikow, der den zellulären Zweig der Immunität(Phagozytose) am Institut Pasteur erforscht hatte, hatte Ehrlich zuvor scharf angegriffen.
Metchnikoff, who had researched the cellular branch of immunity, Phagocytosis, at the Pasteur Institute had previously sharply attacked Ehrlich.

Die Optionsrechte von Sanofi Pasteur sind an die Erfüllung bestimmter Akzeptanzkriterien in Zusammenhang mit dem DARPA-Projekt geknüpft.
Sanofi Pasteur's option rights are linked to fulfillment of certain agreed acceptance criteria relating to the DARPA project.

Kurze Beschreibung Das Hotel Venini empfängt Sie 800 m vom Hauptbahnhof Mailand entfernt sowie nahe der Metrostation Pasteur mit einer direkten Verbindung zum Dom.
Verifică disponibilitate Hartă Descriere sumară Hotel Venini is 800 metres from Milano Centrale Railway Station and near the Pasteur Metro Station, with direct links to the Duomo.

Kurze Beschreibung Dieses nur 300 m vom U-Bahnhof Pasteur entfernte, familiengeführte Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit einem TV und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.
Verifică disponibilitate Hartă Descriere sumară Just 300 metres from the Pasteur Metro Station, this family-run hotel offers air-conditioned rooms with a TV and free WiFi throughout.

Das HZI hat in diesem Jahr Prof. Pascale Cossart, Leiterin der Unité des Interactions Bactéries Cellules at the Pasteur Institute in Paris, Frankreich, für die Auszeichnung nominiert.
The HZI has nominated Prof Pascale Cossart, head of the Unité des Interactions Bactéries Cellules at the Pasteur Institute in Paris, France, for the award.

Die Reda Pasteur- Anlagen für Fruchtsaft, Gemüsesaft, Fruchtkonzentrat und Getränke kann je nach Anwendungsfall mit einem Röhrenwärmetauscher oder einem Plattenwärmetauscher geliefert werden.
The REDA pasteurization unit for fruit and vegetable juices, fruit concentrates and beverages could be designed, according to the necessities, with a plate or a tubular heat exchanger.

Gleichzeitig arbeitete er mit seinem früheren Klassenkameraden Henri Mouton, einem Biologen am Institut Pasteur, an magnetischer Doppelbrechung in kolloidalen Lösungen magnetischer Partikel.
At the same time, he worked with his former classmate Henri Mouton, a biologist at the Pasteur Institute, on magnetic birefringence in colloïdal solutions of magnetic particles.

Der Pasteur in dieser Linie verfügt über eine integrierte Mikrofiltrationsanlage, bei der keramische Filter zur Verringerung der mikrobiologischen Belastung zum Einsatz kommen, wodurch eine längere Haltbarkeit erzielt wird.
The pasteurizer in this line has an integrated micro-filter, which uses ceramic membrane filtration to reduce microbiological load and thereby deliver longer shelf life.

In der Europäischen Union verfügen nur wenige öffentliche For schungsorganisation über solche Infrastrukturen- namentlich das Institut Pasteur in Frankreich und die Max-Planck-Gesellschaft in Deutschland.
In the EU, few public research organisa­tions have such infrastructures ­ notably, the Pasteur Institute in France and the Max Plank Institute in Germany.