What is the translation of " PENDLE " in English?

• commute
• pendle

Examples of using Pendle in German and their translations into English

Und ich pendle.
And I commute.

Ich pendle hier.
I'm swinging here.

Ich hab sie vom Zug aus gesehen, weil ich, ich pendle täglich nach Manhattan.
Um... I saw her from the train, because I commute to Manhattan every day and I go straight past here.

Oh, ich pendle zwischen New York und hier.
You? Oh, I'm back and forth, here to New York.

Vier Hochschulen wurden zunächst einrichten: Bowland und Lonsdale, Cartmel und Landkreis, und weitere fünf gefolgt von 1990; Furness und Fylde, Pendle und Grizedale, und das Graduiertenkolleg.
Four colleges were initially set up: Bowland and Lonsdale, Cartmel and County, and another five followed by 1990; Furness and Fylde, Pendle and Grizedale, and the Graduate College.

Tu ich nicht, ich pendle nach einer Hexe.
I'm not, I'm scrying for a witch.

Pendle Mountain heißt euch willkommen, Brüder und Schwestern.
Pendle Mountain welcomes you, brothers and sisters.

Wir reisen zu ihrer Festung in Pendle Mountain, wo sie sich zweifellos versteckt.
We journey to her fortress in Pendle Mountain, where she no doubt hides.

Ich pendle auf dieser Strecke jeden Tag und sie bezaubert mich immer wieder.
I commute on this route every day and it enchants me every time.

Greife die gegenüberliegenden Ellenbogen und pendle sanft nach links und rechts und federe nach oben und unten.
Grasp the opposite elbow of each arm and gently move left and right and rock upwards and downwards.

Ich pendle zwischen dem Haus in Portofino und dem Chalet in Gstaad.
I divide my time between the house in Portofino and the chalet in Gstaad.

Außerdem fahre ich in meiner Freizeit gerne Motorrad und pendle zwischen meinem Wohnort in Linz und dem meiner Freundin in Kronsdorf hin und her.
In my spare time, I also enjoy riding my motorbike and commute between my home in Linz and my girlfriend's place in Kronsdorf.

Ich pendle jeden Tag knapp dreieinhalb Stunden auf dem Weg von oder zur Arbeit.
I communte every day more than 3 hours on my way to or from the work.

Ich bin Slowene und pendle jeden Tag zur Arbeit über die Grenze nach Österreich.
I'm Slovenian and commute every day to work across the border in Austria.

Pendle ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Lancashire in England.
Pendle is a local government district and borough of Lancashire, England.

Die zwölf Angeklagten, die in der Gegend um den Pendle Hill in der Grafschaft Lancashire lebten, wurden der Ausführung von zehn Morden beschuldigt.
The twelve accused lived in the area around Pendle Hill in Lancashire, and were charged with the murders of ten people by the use of witchcraft.

Ich pendle zwischen Adlershof und Wannsee und in Zukunft wird auch noch eine Lehrtätigkeit an der Universität Bielefeld dazukommen.
I commute between Adlershof and Wannsee and I will be teaching at the University of Bielefeld soon.

Die Hängelampe'Pendle Glass' ist eine funkelnde Lampe für über den Esstisch.
Hanging lamp'Pendle Glass' is a beautiful lamp for above the dining table.

Ich pendle morgens und abends mit dem Zug zwischen Basel und Bern und sehe, wie viele Leute Gratiszeitungen lesen.
Each morning and evening, I commute between Basel and Bern by train and see many people reading gratis newspapers.

In Anbetracht der Tatsache, daß Pendle Council in Lancashire seine 50%ige Beteiligung an dem lokalen Busunternehmen an Stage Coach verkaufen will, und in Anbetracht der Tatsache, daß Stage Coach eine beherrschende Stellung am britischen Busverkehrsmarkt innehat, wird die Kommission gebeten anzugeben, ob dieser Verkauf gegen das EU-Wettbewerbsrecht nach Artikel 86 des Vertrags verstoßen würde?
Given the fact that Pendle Council in Lancashire intends to sell its 50% stake in the local bus company to Stagecoach, and given the fact that Stagecoach is in a dominant position in the British market for bus transport, can the Commission indicate whether this sale would be in contravention with EU competition law as set out in Article 86 of the Treaty?

Nein, ich pendele.
No, I commute.

Die größere Zahl, etwa 6200 Beschäftigte, pendelt jeden Tag nach Lohr.
The greater number of roughly 6,200 workers commute each day to Lohr.

Währungsdatensätze pendeln oft zwischen verschiedenen gebunden sein oder Trending.
Currency sets often oscillate between being variety-bound or trending.

Brüssel Stephan pendelt seit Kindertagen mit dem Zug nach Brüssel.
Brussels Stephan has commuted by train to Brussels since childhood.

Die beliebtesten pendelt vom Flughafen ist durch Verwendung von Taxis.
The most popular mode of shuttling from the airport is by use of Taxis.

Seine Helligkeit pendelt im sieben Tage Rhythmus zwischen 4.3 und 4.9 Magnituden.
Its brightness varies from 4.3 mag to 4.9 mag every 7 days.

Gestern pendelte sie mit einem Personenzug zwischen Blankenburg und Halberstadt.
Yesterday it ran between Blankenburg and Halberstadt all day.

Horne pendelt zwischen L.A.
Horne swings between L. A.

Christian Claus' Arbeiten pendeln zwischen Objekten, Installationen und collagenartiger Malerei.
Christian Claus' works oscillate between objects, installations and collage-like painting.

Ein Sonderbusverkehr pendelt zwischen Diesbar-Seußlitz und Radebeul.
A special shuttle bus runs between Diesbar-Seußlitz and Radebeul.