Examples of using Performance line in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er gehört in die Schwalbe-Kategorieder Performance Line.
Die Performance Line ist äußert kraftvoll, direkt und dynamisch in der Unterstützung.
The Performance Line is extremely powerful, direct, and dynamic in support.Hierfür ist der MTB-Antrieb Bosch Performance Line CX am besten geeignet.
The MTB drive Bosch Performance Line CX is best suited for this purpose.Verschlussstreifen(für PCR-Platten im 96er-Format) Verschlussmatten aus Silikon performance line.
Sealing stripes(for PCR-plates 96) silicone sealing mats performance line.Farblich ist die Performance Line anhand der Kombination Anthrazit/Schwarz zu erkennen.
In terms of color, the Performance Line is distinguished by the combination Anthracite/Black.
Combinations with other parts of speech
Alle Riese& Müller E-Bikes undE-Cargo-Bikes sind mit Bosch Motoren der Active und Performance Line ausgestattet.
All Riese& Müller E-Bikes andE-Cargo bikes are equipped with Bosch motors from the Active and Performance lines.Das Drehmoment des Bosch Performance Line CX-Antriebssystems wurde spürbar erhöht.
Der PowerPack 300 ist als Rahmen-und Gepäckträgerakku für die Active Line und als Rahmenakku für die Performance Line erhältlich.
The PowerPack 300 is available as aframe and rack battery for Active Die Performance Line CX ermöglicht sportlich dynamische Beschleunigung auch im alpinen Terrain.
The Performance Line CX gives a sporty dynamic acceleration, even when riding over alpine terrain.Der eMTB-Modus ersetzt den bisherigen Sport-Modus bei eMountainbikes mit der Performance Line CX und variiert zwischen den Fahrmodi Tour und Turbo.
The eMTB mode replaces the former sport mode with the Performance Line CX and varies between'Tour' mode and'Turbo.Die Performance Line CX ist mit einem maximalen Drehmoment von 75 Nm der kraftvolle Antrieb für ambitionierte und anspruchsvolle eBiker.
With a maximum torque of 75 Nm, the Performance Line CX is the ideal drive for ambitious and demanding eBikers.Zoll-Bereifung im verstärkten Kohlefaserrahmen und ein bärenstarker Bosch Performance Line CX-Motor laden zu ausgiebigen Sprintduellen bergauf ein.
Inch tyres in a reinforced carbon-fibre frame and a strapping Bosch Performance Line CX motor invite you to participate in extensive uphill sprint duels.Die Performance Line drive Unit hat ein verbessertes Antriebskonzept und überzeugt mit leistungsstarker Elektronik, vibrations- armem Motor, geringem Volumen und Gewicht.
The Performance Line drive unit has an improved drive unit concept and convinces with powerful electronics, low vibration engine, low volume and weight.
Bosch M4x10 Befestigungsschraube mit Torx Linsenkopf passend für den Kabelschutz von Performance Line und Performance Line CX E-Bike Antrieben.
Bosch M4x10 mounting bolt with Torx countersunk head for the cable protection of Performance Line and Performance Line CX e-bike drivetrains.Der Leistungsunterschied zur Performance Line(275%) und Active Line(225%) ist gerade beim Anfahren deutlich spürbar.
The difference to the Performance Line(275%) and Active Line(225%) is especially noticeable when pulling away.Bosch Akkuhalter Kit inkl.Halteschalen und 2x 3,5x12 Gewindefurchschrauben für Active Line, Performance Line und Performance Line CX E-Bike Antriebe.
Bosch battery bracket kit incl.brackets and 2x 3.5x12 self tapping screws for Active Multifunktional Drehgeber der Performance Line verfügen über eine integrierte Signalauswertung für Drehzahlüberwachung, Zählerfunktionen und Drehrichtungserkennung.
Multifunctional Performance Line encoders have an integrated signal evaluation for speed monitoring, counter functions and detection of the direction of rotation.Beide eMTB-Neuerungen werden zum Modelljahr 2019 eingeführt undsind für alle eBike-Modelle mit der Performance Line CX ab Modelljahr 2016 nachrüstbar Weitere Informationen.
Both eMTB innovations will be introduced for the 2019 Model Year andcan be retrofitted for all eBike models with the Performance Line CX from the 2016 model year onwards.Der Performance Line CX Motor der neuesten Generation, die Control Technology mit Vollfederung und Premium-Komponenten der führenden Hersteller treiben jeden Fahrer zu Höchstleistungen an.
The latest generation of Performance Line CX motor, Control Technology with full suspension and leading manufacturers' premium components drive every rider to peak So umfasst die Range zukünftig 6 Modelle- die Universal Line mit ECOS, ECOS+,ECOS S, und die Performance Line mit REFERENCE RS, DISCOVERY RS und INFINITY RS.
So the range in the future includes 6 models- the Universal Joan Jonas' Performance Lines in the Sand besteht aus einer dreiteiligen episodischen Erzählung, in der die Illusion historischer Abläufe aufgrund bestimmter Ursachen bzw.
Joan Jonas's performance Lines in the Sand employs an episodic narrative in three main parts to question the illusion of tracing historical processes to a given cause, and the illusion of historical causality as such.Zusammenfassend sind im neuenModell ECOS S alle Best-of-Features der Universal und Performance Line zusammenführt was ihn zum professionellen Begleiter für jede Art von Tauchgang macht.
In summary, the new model ECOS Sbrings together all best of features of the Universal- and Performance Line, what makes him the professional companion for any kind of dives.Der neue Charger Adapter von Bosch eBike Systems ermöglicht das Aufladen vonAkkus der Classic+ Line mit dem aktuellen Ladegerät der Performance Line und Active Line. .
Vorderrad 29", ist komplett mit box, starr,aluminium motor Bosch Performance Line CX- 500Wh, gabel-RockShox Judy Silver 29 120mm, scheibenbremse von Shimano und felgen DT Swiss H1900-Spline 29" x 30mm.
With a 29" wheel, it is equipped with rigid aluminium frame,Bosch Performance Line CX 500Wh motor, RockShox Judy Silver 29 120mm fork, Shimano disc brakes and DT Swiss H1900 Spline 29" x 30mm rims.Das neue E-Pordoi bringt diesen Slogan unseres Partners Bosch perfekt auf den Punkt- denn es verbindet einen komplett neu entwickelten Rahmen mit integriertem PowerTube 625-Akku und Wohlfühl-Geometrie aufs Allerbeste mit der dynamischen Kraftentfaltung, die sich dann einstellt,wenn Sie in die Pedale treten und dabei vom neuen Performance Line CX-Antrieb tatkräftig unterstützt werden.
This slogan from our partner Bosch is perfectly embodied by the new E-Pordoi- because it combines a completely re-designed frame with integrated PowerTube 625 battery with a feel-good geometry andthe dynamics of your pedalling force supported by Bosch's new Performance Line CX motor.Diamant Elektroräder arbeiten mit den weitverbreiteten Bosch Active Motoren für den City-und Tourenbereich und Performance Line Motoren für den sportlicheren Einsatz, die über Displays am Lenker gesteuert werden.
Diamant electric bikes work with the widely used Bosch Active motors for cityand touring use and Performance Line motors for sportier use, which are controlled via displays on the handlebars.Die drei Produktlinien Classic+, Active Line und Performance Line bieten das passende Antriebssystem für jeden Anspruch, ob Freizeitradler oder leistungsorientierter Biker.
The three product Für die neue BoschElektro-Version stehen wahlweise der sehr leistungsstarke Performance Line CX sowie der kompakte, leichtere und geräuscharme Active Line Plus Motor mit jeweils 500-Wh-Akku zur Verfügung.
For the new Bosch electricversion choose between either the very powerful Performance Line CX or the compact, lighter and quieter Active Geboten wurde den Händlern allesWissenswerte zu den neuen Produktlinien Active Line und Performance Line mit den neu am Markt verfügbaren Akkus PowerPack 300 und 400 sowie dem Intuvia-Bordcomputer mit optimiertem Funktionsumfang.
Dealers were taught everything that isworth knowing about the new Active Haibikes typische Formsprache wurde für 2016 noch verfeinert und auch bei der Rahmengestaltung undIntegration des neuen Bosch Performance Line CX-Motors sowie des zugehörigen Akkus ins edle Carbon-Chassis haben sich die Schweinfurter offensichtlich sehr viel Mühe gegeben.
For 2016, Haibike have not only fine-tuned their usual frame design, but they have also putsignificant effort into integrating the new Bosch Performance Line CX motor and its battery into the stylish carbon chassis.
