What is the translation of " PROVISIONEN " in English?

• commissions
• provisions
• fees
• brokerage
• commission
• provision

Examples of using Provisionen in German and their translations into English

Die Provisionen sind äußerst konkurrenzstark;
The prices are extremely competitive;

Mehrwertsteuer, Provisionen von 5%+ MwSt.
VAT paid, commissions of 5%+ VAT excluded.

Der Sponsor erhält hierauf keine Provisionen.
The sponsor doesn't obtain any provision.

Verfolgen Provisionen Ihnen von Unternehmen.
Track commissions payable to you by businesses.

Leistungsgerechte Bezahlung, Provisionen und Boni.
Performance-linked wage, fee and premium.

Provisionen, auch vom Käufer bezahlt werden.
Commission fees to be paid also from the Buyer.

In welcher Währung bekomme ich meine Provisionen?
In which currency will i receive my commission paid?

Laufende Provisionen sind für uns selbstverständlich.
Current fee is for us as a a matter of courses.

Automatisch Berechnung der Provisionen an Partner.
Automatic calculation of the commissions to affiliates.

Provisionen für Popcorn, Hasch, Sex, $12.000 im Monat.
Kickbacks from popcorn, pot, sex, $1 2,000 a month.

Variable Makler Provisionen(Umsatzsteuer)- 3,5 Prozent.
Variable estate agent commission fees(purchase tax)- 3.5 percent.

Provisionen basierend auf dem aufgeladenen Betrag berechnen.
Charging commissions based on the recharged amount.

Dies erfordert keine Provisionen oder bezahltes Abonnement.
This doesn't require any commission fees or paid subscription.

Sie werden entweder durch Gebühren oder Provisionen bezahlt.
They are paid either through fees or through commissions.

Ohne Provisionen, macht Bergbau keinen Sinn wirtschaftlich.
With no commissions, mining doesn't make sense economically.

Fälschen von Beweisen, Erpressung, Provisionen, eine endlose Liste von Dingen.
Planting evidence, extortion, kickbacks, laundry list of things.

Unsere Provisionen können als Zuschlag oder Abschlag erfasst werden.
Our charges may be incorporated as a mark-up or mark-down.

Andere politische, wirtschaftliche und kulturelle Provisionen wurden ebenfalls mit aufgenommen.
Other political, economic and cultural provisions were included.

Provisionen von 5%+ MwSt. ausgeschlossen Atlantis 47 in einwandfreiem Zustand.
COMMISSIONS of 5%+ VAT EXCLUDED Atlantis 47 in perfect condition.

Integrierte Zahlungen- ohne Provisionen, Pauschal- oder Kundengebühren für Buchungen.
Integrated payments- with no commissions, flat or consumer fees on bookings.

Dabei stellt der Analyzer pro Belegposition die Summe der Provisionen dar.
The Analyzer displays the total of the commissions per document line.

Verdienen Sie Provisionen mit MAGIX& VEGAS Creative Software.
Earn sales commission with MAGIX& VEGAS Creative Software.

Dabei sind die Netto-Einnahmen die Summe der von Ihnen erwirtschafteten Provisionen.
The net revenue is the sum of all the commissions you generate.

Geld, Darlehen, Provisionen oder ähnliche Vorteile in Geldform.
Money, loans, provisions or similar advantages in monetary form.

Die aus Rechnungen resultierenden Provisionen sind den Vertretern auszuzahlen.
The commissions resulting from the invoices have to be paid to the sales agents.

Die Provisionen werden dem Partnerkonto gutgeschrieben und verfallen nicht.
Sales commissions will be credited to the affiliate's account and will not expire.

Wir nehmen in Ausübung unseres Berufs keine Provisionen, Rabatte oder ähnliche Vergünstigungen.
We do not take provisions, rebates, or similar advantages for our professional services.

Die Höhe der Provisionen der Vertreter kann von verschiedenen Faktoren abhängig sein.
The amount of the commissions is influenced by various factors.

Die Einheit ist eigenständig mit Provisionen für die eigensichere Verbindung zu externen Einheiten.
The unit is self-contained with provisions for intrinsically safe connection to external units.

Kein Bergbau. Ohne Provisionen, macht Bergbau keinen Sinn wirtschaftlich.
No mining. With no commissions, mining doesn't make sense economically.