What is the translation of " SAMMELN WIRD " in English?

• will collect
• gather
• will accumulate

Examples of using Sammeln wird in German and their translations into English

WooCommerce-Kasse mit einem neuen Payment-Gateway, die die benötigten Daten sammeln wird erweitert.
Extends the WooCommerce-Checkout with a new Payment-Gateway that will collect the needed data.

Mit jeder versuchen Sie Punkte sammeln wird und schauen Sie, um die verschiedenen Ebenen abzuschließen.
With each attempt you will accumulate points and so you you complete the different levels.

Am unteren Rand finden Sie die Bar-Ebene zu finden, die, wie Sie die Kugeln verstreut auf der ganzen Ebene sammeln wird zunehmen.
At the bottom you will find the level bar, which will increase as you collect the balls scattered all over the level.

Es ist in Ordnung, wenn Sie verbringen, weil sie Punkte sammeln wird, das Problem ist, dass man zu kurz und kann nicht in Stufe aufsteigen.
It's fine if you spend because they will accumulate points, the problem is that you fall short and can not advance in level.

Anleitung: So ist alles, was Sie tun müssen, um es bis zum Ende eines jeden Levels, wo Sie eine Transformers T-Shirt sammeln wird.
Instructions: So, all you have to do is to make it to the end of each level where you will collect a Transformers T-shirt.

Diese Datenschutzerklärung gibt Auskunft über die Informationen, die das FLIB sammeln wird und darüber, wie diese Informationen verwendet werden..
This Privacy Statement outlines the information FLIB will collect and how we will use that information.

Von dem Tag, von dem wir gerade gesprochen haben, an welchem die Sonne und der Mond ihren Schein verlieren und Jesus Christus in den Wolken kommen wird und die Auserwählten sammeln wird.
The day that we just talked about when the sun and moon are darkened and Jesus Christ will come in the clouds and gather the elect.

Werfen Sie einen Zentimeter in den Laden und wählen Sie einen Stoff, der leicht zu einer Kellerfalte sammeln wird, und dass, während in der Tiefe der Falten eröffnet eine Zeichnung oder ein Streifen.
Take a centimeter to the store and choose a fabric that is easy to collect a box pleat, and that while in the depths of the folds opened a drawing or a strip.

Außerdem, man muss nach dem tiefen Teller für die Gäste vorbereiten, wohin sie die Zutaten auflegen würden, oder man kann hinter der Theke der Bar des Kochs stellen, der im allgemeinen Napf die Zutaten auf Bitte der Gäste sammeln wird.
Besides, it is necessary to prepare on a soup plate for guests where they would impose ingredients, or it is possible to put behind a rack of bar of the cook which in the general bowl will collect ingredients at the request of guests.

Erst beim Kommen des Herrn zum Antritt seiner Herrschaft im Millennium, wenn er Israel aus aller Welt sammeln wird und sie auf ihn blicken und bitter über den weinen werden, den sie durchbohrt haben.
Only on the coming of the Lord to take up his rule in the Millennium, when he will gather Israel from all parts of the world and they will look upon him and weep bitterly over him whom they have pierced.

Auf dem Flughafen Tempelhof übergibt Paul G. Hoffman, Präsident der Ford Foundation, dem Rektor der Freien Universität, Freiherr von Kreß, die erste Sendung von 20.000 Büchern, die die American Brotherhood insgesamt sammeln wird.
Paul G. Hoffmann, president of the Ford Foundation, handing over the first delivery of 20,000 books that the American Brotherhood was to collect for Freie Universiät to Freiherr von Kreß, the president of Freie Universiät, at Tempelhof Airport.

Es besteht jedoch keinerlei Chance, dass sich die Bewegung hinter dem, was heute die Izquierda Unida(IU) ist, sammeln wird, und das gilt noch in viel stärkerem Maße fÃ1⁄4r andere Parteien linke nationalistische Parteien und die Ultralinke haben bei diesem Prozess eine äußerst marginale Rolle gespielt.
Nevertheless, there is no chance that the Movement can gather behind what Izquierda Unida(IU) is today and even less behind other parties the left nationalist parties and the ultra left have been playing a more than marginal role in this process.

Am 20. Juli 2006 gab die Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong(WOIPFG) eine Bekanntmachung heraus, dass sie diese Sache untersuchen und Beweise von diesen Krankenhäusern und Personen sammeln wird.
On July 20th, 2006, the World Organisation to Investigate the Persecution of Falun Gong(WOIPFG) issued notice that it will investigate and collect evidence from those hospitals and individuals who have participated in harvesting Falun Gong practitioners' organs in mainland China.

Die NASA hat eine ambitiöse neue Mission verkündet: sie will ein Raumschiff losschicken, das vier Jahre unterwegs sein wird, um auf einem Asteroiden zu landen, wo es Staub von der Oberfläche sammeln wird, ihre wertvolle Ladung zur Erde zurückbringen wird, wo Wissenschaftler das Material nach Spuren über die Entstehung des Lebens untersuchen werden..
NASA has announced an audacious new mission, launching a spaceship that will travel for four years to land on an asteroid, where it will collect dust from the surface and deliver the precious cargo to Earth, where scientists will then examine the material for clues to how life began.

Es wird gesagt, dass dieses Browser-Plugin Informationen sammeln wird, die ein Benutzer selbst zur Verfügung stellt, während er den Dienst verwendet; es wird automatisch Daten in Bezug auf Ihr Gerät und die Internet-Verbindung(z. B. IP-Adresse, Browser-Art und -Sprache) sammeln, und es wird auch Drittanbieter-Partnern erlauben, verschiedene Daten über Benutzer zu sammeln- sie werden sie vor allem verwenden, um Leuten kommerzielle Werbeanzeigen anzubieten.
It is said there that this browser plugin will collect the information a user provides himself/herself while using the service, it will automatically collect details about your device and the Internet connection(e.g. IP address, browser type and language, keyword query, search query text, search results, pages viewed, etc.), and it will also allow its third-party partners to gather different details about users- they will mainly use them to provide people with commercial advertisements.

Zum Auftakt des Wettbewerbs„Eisenbahner mit Herz“, bei dem die Allianz pro Schiene bis Jahresende die schönsten Geschichten von Zugreisenden sammeln wird, haben sich die Bahnchefs von Veolia, Keolis und der Deutschen Bahn dafür ausgesprochen, die Eigeninitiative der Mitarbeiter an Bord der Züge und an den Bahnhöfen zu stärken.
To mark the start of the competition‘Eisenbahner mit Herz'(‘rail employee with a heart'), in which the Pro-Rail Alliance will be collecting the best travellers' stories until the end of the year, the heads of the rail companies Veolia, Keolis and Deutsche Bahn have spoken out in favour of encouraging rail employees' to take the initiative on trains and at stations.

Durch eine laufende interne Evaluierung können dazu nützliche Nachweise gesammelt werden.
An ongoing internal evaluation will gather useful evidence.

Wie viele Einwohner sammeln würde das Geld so viel und kГ¶nnen sich auf Reparaturen.
How many residents would gather the money so much and can spend on repairs.

Die Bücher, die wir sammeln werden, beinhalten folgende Themen.
The books we would like to collect are about the following topics.

Und was auch immer gesammelt wird, dass wird für Kṛṣṇa ausgegeben.
And whatever collection is there, that is being spent for Kṛṣṇa.

Sie hatten ein Ultimatum gestellt damit die Milch gesammelt wird.
They issued an ultimatum according to which milk should be collected.

Yes. Free-Proben mit Fracht sammeln werden wie erforderlich vorbereitet.
Yes. Free samples with freight collect will prepared as required.

Meint der Mensch etwa, daß Wir seine Gebeine nicht sammeln werden?
Does man assume that We will never assemble his bones?

Meint der Mensch etwa, daß Wir seine Gebeine nicht sammeln werden?
Does man think We shall not put his bones together?

Teak ist ein Hartholz, das in Südostasien gesammelt wird.
Teak is a hardwood harvested in Southeast Asia.

Progressiver Jackpot: Der Jackpot, der bei dem Spielen auf einer Spielmaschine gesammelt wird.
Progressive Jackpots: The jackpot that accumulates while playing a gaming machine.

All dies hat den emotionalen Schmerz, der im Körper gesammelt wird, zur Folge.
All of these result in emotional pain that is stored in the body.

Die CEC müssen gesammelt werden, bevor die aktuelle CFPS Zertifizierung abläuft.
The CEC must be accumulated before the current CFPS Certification expires.

Erfahrung kann gesammelt werden durch.
You can gain Experience from.

Questlogs können aufgehängt oder im Regal gesammelt werden.
Questlogs can be hung up or compiled on a shelf.