What is the translation of " SCHEINT SCHON " in English?

• seems to have
• already seemed
• already appears

Examples of using Scheint schon in German and their translations into English

Der Mond scheint schon.
The moon is already out.

Er scheint schon weg zu sein.
It seems he's already departed.

Denn die Finsternis vergeht, und das wahre Licht scheint schon.
Because the darkness is past, and the true light now shineth.

Ein Krieg scheint schon unausweichlich.
War appears imminent.

Die Finsternis vergeht, und das wahre Licht scheint schon.
The darkness is passing away, and the true light is shining.

Das scheint schon ewig her zu sein.
It seems like forever ago. Yeah.

Kommen wir zum nächsten Herausforderer. Er scheint schon weg zu sein.
And we're ready for our next challenger to take on Adam Cole, but it, uh, seems as though he's left.

Ihr scheint schon eine Weile hier zu sein.
You seem to have been here a while.

Dabei gehen sie zu den Wurzeln, denn"da scheint schon sehr früh etwas falsch gegangen zu sein.
They go to the roots since something seems to have gone wrong early on.

Das scheint schon ein bisschen verrückt.
Seems a little weird. It's kind of like.

Winx dress up Spiel nun in eine breite Palette von dieser Summe Kleiderschrank charodeek präsentiert scheint schon immens.
Winx dress up game now presented in a huge range of that total wardrobe charodeek seems already immense.

Frische Luft scheint schon eine Party zu sein.
Fresh air seems to be already a party.

Sollten Sie zu Hause zu kämpfen, um die Rolle der Begleiter unterstützen, zukünftige Vater und Schwiegersohn(die MILF ist gerade angekommen und scheint schon ein wenig' aufdringlich), von Mama ist die Situation unerträglich;
If at home struggling to support the role of companion, future father and son-in-law(the MILF has just arrived and already seems a little' pushy), by mom the situation is unbearable;

Dale scheint schon eine ganze Weile hier zu sein.
Dale seems to have been here for a while now.

Die autoritäre Herrschaft des türkischen Staatspräsidenten scheint schon so zementiert, dass Kılıçdaroğlus'Gerechtigkeitsmarsch' ins Leere läuft.
The Turkish president's authoritarian rule now seems so cemented that Kılıçdaroğlu's'justice march' has come to nothing.

Aber er scheint schon vor längerer Zeit ausgestiegen zu sein.
But he appears to have been retired quite some time.

Mehr obskuren ist zweifellos die Obdachlose Das scheint schon in Staffel eins, aber deren Aufgabe verstanden werden kann, nur im Finale.
The more obscure is undoubtedly the homeless woman that already appears in the season one, but whose role can be understood only in the final.

Er scheint schon viel von der Welt gesehen und interessante Leute getroffen zu haben.
He seems to have seen a lot of world and met some interesting people.

Costa scheint auch schon jemanden gefunden zu haben, den man für dieses unausweichliche Schicksal verantwortlich machen kann:„Dies scheint schon von den Personen in den reichen Ländern vergessen zu sein, die für ein Aufweichen der Drogenkontrollen aussprechen“, und er führt weiter aus:„Warum sollte man die Dritte Welt, schon durch so viele Tragödien verwüstet, zu Neo-Kolonialismus durch Drogenabhängigkeit verurteilen?“?
Costa also seemed to have already found the ones to blame for this fatidic destiny:"This seems to have been forgotten by people in rich countries calling for loosening of drug controls," and he concludes:"Why condemn the Third World, already ravaged by so many tragedies, to the neo-colonialism of drug dependence?

Es scheint schon das Zeichen in verschiedenen Dokumenten dreizehnten Jahrhundert….
It already appears that character in various documents thirteenth century….

Sein Gesicht scheint schon erleuchtet von der Herrlichkeit, in die einzugehen er sich anschickt«.
His face already seemed illuminated by the glory into which he was getting ready to enter.

Sie scheinen schon lange durch die Gegend geritten zu sein.
You seem to have rode for a long time, and vigorously.

Die Flügel scheinen schon zu tragen. Sildid.
The wings already seem to carry. Sildid.

Sie scheinen schon wieder in der Klemme zu stecken.
They seem to be in another tight spot.

Seine Augen und seine Haare schienen, schon jene von das boshaften zu sein.
Its eyes and its hair seemed to be already those of the malignant one.

Roosevelt schien schon vor mir dort gewesen zu sein.
Roosevelt seemed to have been there before me.

Die Plätze für die Siegerehrung schienen schon gesichert.
The places on the podium seemed already set.

Sie scheinen schon Knochen zu haben, wenn Sie herumgehen und an die Wände schlagen.
They certainly seem like they have bones when they are moving around, pounding on the walls.

Sicher konnte ich nicht jedes Detail nennen, doch der Inhalt schien schon so allmählich die Maße zu sprengen.
Certainly there wasn't place for each detail, however the content seemed already so to gradually explode.

Alexander Tauscher führte die Meute nach einem starken Beginn an und schien schon auf einem sicheren Weg zu seinem ersten DKM-Sieg.
Alexander Tauscher led the field after a strong beginning and seemed to be on a safe way to his first DKM victory.