What is the translation of " SELBSTTESTS " in English?

• self-tests
• selftests

Examples of using Selbsttests in German and their translations into English

Grünes Blinken Versagen des Selbsttests.
Blinking Green Self Test Failure.

Qualitativ hochwertige Selbsttests zur Vorzertifizierung.
Perform high-quality precertification self-testing.

Es gibt nur wenige Möglichkeiten für Selbsttests.
There are few opportunities for self-testing.

Qualitativ hochwertige Selbsttests zur Vorzertifizierung.
Performing high-quality precertification self-testing.

Diese beinhalten tägliche, wöchentliche und monatliche Selbsttests.
These include daily, weekly and monthly selftests.

Nach dem Abschluss des Selbsttests kehrt der Drucker zum normalen Onlinestatus zurück.
After the self-test is complete, the printer returns to normal on-line status.

Die CNC erkennt Anomalien mittels Hardware-Redundanz und Selbsttests.
The CNC detects abnormal function using hardware redundancy and self tests.

Während des Selbsttests und der Initialisierung dürfen Sie die Kamera NICHT berühren und bewegen.
DO NOT touch and move the camera while it is self-testing and initializing.

Hinweis Der Status des Druckers kann anhand des Selbsttests überprüft werden.
Note The status of the printer can be checked through the self test.

Zweck der Selbsttests ist es, das Verständnis des gerade erworbenen Wissens selbst zu überprüfen.
The purpose of a self test is to self-control the understanding of the just required knowledge.

Zusätzlich zur persönlichen Beratung via Chat können Sie psychologische Selbsttests durchführen.
In addition to personal counselling via chat, you can conduct psychological self-tests.

Mit dem System der Selbsttests hat der SRH eine sogar auf internationaler Ebene unikale Förderungsmethode entwickelt.
With the system of self-tests, the SAO developed a supporting tool being unique even on international level.

Bei der ConveyorControl ermöglicht er das Adressieren oder beispielsweise die Durchführung eines Selbsttests.
For the ConveyorControl, it enables addressing or, for example, performing a self-test.

Das Health-Startup Vimeda aus Berlin bietet medizinische Selbsttests zu über 100 verschiedenen Krankheitsbildern an.
The health start-up Vimeda from Berlin offers medical self-tests on over 100 different diseases.

Wenn nach Ende des Selbsttests zweimal ein Signal ertönt und die eingestellte Temperatur wieder angezeigt wird.
If a signal sounds twice and the set temperature is displayed again after the self-test has ended, your appliance is OK.

Unterstützung des Kommunikationsprozesses durch eTutoring überprüfung der erworbenen Kenntnisse durch Selbsttests Online-Test.
Support of the communication process through e-tutoring> Checking knowledge acquired through self-testing online-test.

Gleichwohl bedeutet ein positives Ergebnis des Selbsttests nicht automatisch ein positives Ergebnis der Begutachtung.
Nevertheless, a positive result of the self-test does not automatically take for granted a positive evaluation result.

Die externe SVF-Ausführung gestattet eine Remote-Diagnose., wenn die SVF-Dateien zB. als Teil eines Selbsttests ausgeführt werden.
The external SVF execution allows remote diagnosis if the SVF files are executed as part of a self-test, for example.

Wenn nach Ende des Selbsttests 2 akustische Signale ertönen und die eingestellte Temperatur angezeigt wird, ist Ihr Gerät in Ordnung.
If 2 audible signals sound and the set temperature is displayed after the self-test has ended, your appliance is OK.

Neben einer Vielzahl von Sport- und Freizeitangeboten gibt es zum Beispiel im Fall von psychischen Belastungen spezielle Selbsttests zum Burnout-Syndrom.
Apart from many sports and leisure activities, there are special burnout self-tests for cases of psychological stress, for example.

Mit Hilfe des Selbsttests haben Sie die Möglichkeit- schnell und unkompliziert- Ihr eigenes Spielverhalten realistisch einzuschätzen.
With the help of the self-test, you can realistically evaluate your own gaming behaviour quickly and easily.

Die elektronische Plattform bietet auch didaktisch einen großen Mehrwert, zum Beispiel können dort Selbsttests, Forumsdiskussionen, Wikis oder Glossare genutzt werden.
The electronic platform can also be used for didactic purposes such as holding forum discussions, creating Wikis and glossaries, or uploading selftests.

Attention, Selbsttests, ohne CE-Kennzeichnung(oder mit einem gefälschten CE) auf Händler-Websites verkauft stellen keine Garantie für Qualität.
Attention, self-tests without CE marking(or with a fake CE) sold on merchant sites provide no guarantee of quality.

Einmal hochgefahren, durchläuft das Interface eine Reihe von Selbsttests, nach denen eine Sequenz von Pieptönen signalisiert, dass das Gerät einsatzbereit ist.
Once powered-up the interface goes though a cycle of self test, after which a sequence of beeps announce it is ready to operate.

Ausfüllung der Selbsttests erfolgt ausschließlich auf freiwilliger Basis, sie sind zum Nutzen der ausfüllenden Einrichtung bestimmt.
Completion of self-tests occurs on a strictly voluntary basis, they serve the benefit of the completing organization.

All diese Themen sind von besonderer Relevanz mit Blick auf die Durchführung von Selbsttests wie Schwangerschaftstests oder Tests zur Diagnose einer Trisomie 21 oder einer HIV-Infektion.
All these issues are particularly acute with respect to self-tests for the determination of pregnancy or for detection of trisomy 21 or of HIV.

Virtuelle Tests und Selbsttests werden die Produktentwicklung beschleunigen und die Kosten sowohl für die Industrie als auch für die Verbraucher senken.
Virtual and self testing will speed up product development and reduce costs for both industry and consumers.

Wie gut sich die Erkennungssicherheit der kompakten End-of-Line-Geräte qualifizieren, validieren, mit regelmäßigen Selbsttests verifizieren und langfristig dokumentieren lässt, erläuterte Produktmanager Dirk Henschke.
Product Manager Dirk Henschke explained how well the detection reliability of the compact end of line devices can be qualified, validated, verified with regular self-tests and documented in the long term.

Die Durchführung des Selbsttests ist verpflichtend während des Labelingprozesses und erfolgt im Anschluss an die Antragseinreichung bei der VDI/VDE Innovation+ Technik GmbH.
Having submitted the evaluation request to VDI/VDE Innovation+ Technik GmbH, the self-test is an obligatory element of the labelling process.

Sehr zuverlässig durch umfangreiche automatische tägliche Selbsttests von Batterie, Elektroden oder Pads(Vorhandensein und Funktion), Software, Schocktaste und Kondensator halbe Leistung.
Very reliable due to extensive automatic daily self-tests of battery electrodes or pads(presence and function), software, shock button and capacitor half power.