What is the translation of " SEPARATED " in English?

• separated

Examples of using Separated in German and their translations into English

Die Toilette ist separated vom Badezimmer.
Toilet in a separate from the bathroom.

Anpassung der Mausrad­sensitivität für Zoom-Funktion Audio capture separated 2.0.
Alignment of mouse wheel sensitivity for zoom function Audio capture separated 2.0.

Companies were separated into a 31 Unternehmen wurden in a getrennt.
Companies were separated into a 31 företag separerades i a.

Chain- Stil fob(Armband) von ineinandergreifenden, Signaltechnik Gefühle zwischen Paaren kann nicht separated.
Chain-style fob(bracelet) of interlocking, signaling feelings between couples can not be separated.

Wenn man eine TSV-Datei(tab separated values) benötigt, so kann man das mit -s \t erreichen.
If you need a TSV file(tab separated values) you can use-s\t.

Die XML-Signatur kann in die Authentic XML-Datei inkludiert oder in einer separated Datei(detached) gespeichert werden.
The XML signature can be included in the Authentic XML file, or be saved in a separate(detached) file.

Der Separated Values-Format kann nicht exportiert werden Berichte mit Kreuztabellen oder OLAP-Raster verwendet werden;
The Separated Values format cannot be used to export reports with cross-tabs or OLAP grids;

Im ersten Stock ist ein großer Saal, drei Doppelt Schlafzimmer eine von dem mit Ensuite Badezimmer und ein separated Badezimmer.
On the first floor you will find a large hall, three double bedrooms, one ensuite and another separate bathroom.

In der EIn eine Datei exportieren Dialogfeld, wählen Sie bitte Comma Separated Values(Windows), Und klicken Sie auf Weiter klicken.
In the Export to a File dialog box, please select Comma Separated Values(Windows), and then click Next button.

Das Hotel 2 Separated Bedrooms near Notre Dame befindet sich in der rue Chanoinesse in Paris, etwa 0,19 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel 2 Separated Bedrooms near Notre Dame is located in rue Chanoinesse, 0.19 km from the city centre of Paris.

Insbesondere die Konvertierung eines CSV-Formates(Comma Separated Values) in das Map Monkey Format dürfte sich leicht bewerkstelligen lassen.
In particular a conversion of a CSV(Comma Separated Values) format into the Map Monkey format can easily be done.

SDF steht für Standard Data File und wenn Sie als Trennzeichen ein Komma auswählen, dann erhalten Sie eine CSV(Comma separated values) Datei.
SDF stands for Standard Data File and if you select a comma as separator, you will get a CSV(Comma separated values) file.

As Shalmaneser's six predecessors cannot be separated, it is usual to put Da Shalmanesers sechs Vorgänger nicht getrennt werden können.
As Shalmaneser's six predecessors cannot be separated, it is usual to put As Shalmaneser's six predecessors can not be separated.

Das folgende ABAP Coding könnte beispielsweise verwendet werden, um einen aus drei Tabellenfelder bestehenden eindeutigen Schlüssel zu erzeugen: concatenate lv_key1 lv_key2 lv_key3< into lv_key_extern separated by.
The following ABAP coding could, for example, be used to generate a unique key consisting of three table fields: concatenate lv_key1 lv_key2 lv_key3< into lv_key_extern separated by.

Danach speichert EscapeE die Daten aus diesen Stellen als'comma separated values'(CSV),'extensible markup language'(XML) oder Klartext.
EscapeE then saves the data in those positions into comma separated values(CSV), extensible markup language(XML) or plain text TXT.

Such as demonstrations, separated ethnic incidents as well as wider ethnic conflicts and wie Demonstrationen, getrennte ethnische Vorfälle sowie umfassendere ethnische Konflikte und.
Such as demonstrations, separated ethnic incidents as well as wider ethnic conflicts and tales como manifestaciones, incidentes étnicos separados, así como conflictos étnicos más amplios y.

Text: Wenn Sie Excel 2013 oder neuere Versionen verwenden und überprüfen Comma Separated Values In Schritt 3 werden die E-Mails als CSV-Datei exportiert.
Note: If you are using Excel 2013 or later versions and check Comma Separated Values at Step 3, the emails will be exported as a CSV file.

Importiert Werte aus einer CSV(Comma Separated Values) Datei, so wie der CSV Import in& kspread;. Es gibt verschiedene Optionen zur Einstellung und Sie können unterschiedliche Trennzeichen angeben nicht nur Kommata.
Imports values from a CSV(Comma Separated Values) file, much like the CSV import in& kspread;. Note that you can specify various options and different separators not just commas.

Csv-Datei mit diesem Namen erstellen Zusätzlich können Sie watchDirectory eine. csv-Datei(comma separated value) mit den Überwachungsergebnissen erstellen lassen.
Create a CSV file with this name Additionally, you can let watchDirectory create a CSV(comma separated value) file with all events.

CSV-Format Das CSV-Format(CSV: engl. Comma Separated Values) ist ein Dateiformat, bei dem die Daten durch Zeichen(wie z.B. Komma oder Semikolon) voneinander getrennt gespeichert werden.
The CSV format(Character Separated Values) is a file format in which the data are separated by punctuation such as a comma or semicolon.

So bereiten Sie Datei, öffnen Sie sie in Excel, stellen Sie sicher, dass alle E-Mail-Adressen in der gleichen Spalte sind, klicken Sie auf Speichern unter, und wählen Sie Format> CSV Comma Separated Values, und speichern Sie die Datei.
To properly prepare your file, please open it in Excel, make sure all email addresses are in the same column, click Save under and select Format> Comma Values separated by commas, and save your file.

They are led to pasture with the sheep, but are from time to time separated from them for milking, herding, and even feeding Sie werden mit den Schafen auf die Weide geführt und füttern.
They are led to pasture with the sheep, but are from time to time separated from them for milking, herding, and even feeding They are led to pasture with the sheep, and are feeding.

Separated Politik aus der Politik: Ich bin im Zusammenhang mit Hamiltons, die nach Kanada kamen, wie dem britischen Empire treuen Loyalisten aber ich kann nicht sagen, dass sie im Zusammenhang mit diesem Mann, der klar war auch ein Monarchist.
Policy Separated from Politics: I am related to Hamiltons who came to Canada as United Empire Loyalists but I cannot say for sure they were related to this man who clearly was also a monarchist.

Share results: Alle Trainingsdaten können gesichert, exportiert(CSV- comma separated values, Strava Tcx format) und in den Social Networks geteilt werden, um die eigene Performance im Laufe der Zeit zu überwachen.
Share results: to track of your performance over time, training data can be saved, exported(CSV- comma separated values, Strava Tcx format) or shared on social media.

Es ist alles im schlechtest möglichen Geschmack und ein blutiges gutes Vergnügen.“"slowly, the show is making Ripperologists of us all, as Jack's'canonical' murders are separated from the ones he actually committed.
After Episode 2 was broadcast on 9 February, Andrew Billen in"The Times" said that he had warmed to it more and more, adding,"slowly, the show is making Ripperologists of us all, as Jack's'canonical' murders are separated from the ones he actually committed.

TSV ist eine gemeinsame Alternative zu CSV(Comma Separated Values), die außer auf eine TSV-Datei ähnlich ist, dass es ein Komma getrennte Werte verwendet, die ein Problem schaffen können, wenn die gespeicherten Daten auch Kommas enthalten.
TSV is a common alternative to CSV(Comma Separated Values), which is similar to a TSV file except that it uses a comma to separate values, which can create a problem if the data stored also contains commas.

Thale Waek oder Separated Sea, eines von Thailands nie gesehenen Höhepunkten, dieses erstaunliche Naturphänomen soll fünf Tage vor und nach dem Vollmond von Dezember bis Anfang Mai auf der Insel Ko Daam Kwan stattfinden, wenn sich die Gezeiten in verschiedenen Stunden dramatisch verändern ein Tag.
Thale Waek or Separated Sea, one of Thailand's unseen highlights, this amazing natural phenomenon is set to take place at Ko Daam Kwan Island five days before and after the full moon, from December to the early May, when tides change dramatically in different hours of a day.

Die Setlist verspricht mit The Places you walk, To bury, Into a sleep, Separated at Birth und weiteren musikalisch, ätherischischen Versuchungen ein echtes Erlebnis zu werden, und gerade das Zusammenspiel mit der eben erwähnten Gestik ergibt eine Aura, die nicht von dieser Welt zu sein scheint.
The setlist including The Places you walk, To bury, Into a sleep, Separated at Birth and more etheric temptations turns out a real treat, and in combination with the mentioned gestures the aura of this show seems from another world.

Besuchen Sie Thale Waek oder Separated Sea, eines von Thailands unsichtbaren Höhepunkten. Dieses erstaunliche Naturphänomen wird fünf Tage vor und nach dem Vollmond von Dezember bis Anfang Mai auf der Insel Ko Daam Kwan stattfinden, wenn sich die Gezeiten zu verschiedenen Zeiten dramatisch verändern eines Tages.
Visit Thale Waek or Separated Sea, One of Thailand's unseen highlights, this amazing natural phenomenon is set to take place at Ko Daam Kwan Island five days before and after the full moon, from December to the early May, when tides change dramatically in different hours of a day.