What is the translation of " STATISCHE ELEMENTE " in English?

• static elements

Examples of using Statische elemente in German and their translations into English

Dadurch entsteht eine Kontinuität des Raumes, dynamische und statische Elemente ergänzen sich.
Thereby a continuity of space is created in which dynamic and static elements complement themselves.

Strebe danach, statische Elemente(Kontaktseite, About-Seite etc.) reich, einzigartig und hilfreich zu gestalten.
So strive to make your static elements(contact page, About page, etc.) rich, unique and helpful.

Es lassen sich aber auch nicht besonders attraktive statische Elemente oder Rohre mit Stucksäulen verkleiden.
However, it can disguise with stucco columns also not particularly attractive static elements or pipes.

Statische Elemente- Jede Webseite sollte statische Elemente oder Seiten haben, die erklären, was die Webseite tut, wer dahintersteckt sowie jegliche geltende Nutzungsbedingungen.
Static Elements- Every site should have static elements or pages that state what the site does, who is behind it and any applicable terms of service.

Veit vereint in ihren Installationen statische Elemente wie Skulpturen mit dynamischen Elementen- den Animationsfilmen.
In her installations, Veit unifies static elements like sculptures with dynamic elements like animated films.

In Mischformen verbindet Gassner oft diese lithografischen Ansätze mit herkömmlichen Offsetdrucken, in dem statische Elemente wie Schriften oder Logos hinzugefügt werden.
In mixed forms Gassner often connects these lithographic approaches with standard offset printing through which static elements such as lettering or logos are introduced.

Statische Elemente eines Andachtsbildes- der dem Gläubigen frontal zugewandte Christus- werden mit der dramatischen Erzählung vom Erstaunen und Erschrecken der Jünger verbunden.
Static elements found in a devotional picture- the figure of Christ turned head-on to face the devout- are linked with the dramatic tale of amazement and fear as experienced by the disciples.

Durch dieses konstruktive Prinzip benötigt jedes Volumen ausreichend statische Elemente, das heißt Diagonalverbände oder feste Füllungen.
This structural principle requires sufficient static elements, i.e. diagonal braces or solid panels for each volume.

Statische Elemente Ihrer Webseite, wie Bilder, CSS-Stile und Blitz, werden zu Endverbraucher ohne Kommunikation zwischen unserem System und dem Server bei jeder Endbenutzer Anfrage übertrug.
Static elements of your web site such as images, css styles and flash will be transmitted to end users without communication between our system and your server at every end user request.

Am kraftvollsten und wirksamsten erscheinen diese Ideen in den interaktiven skulpturalen Arbeiten Franz Erhard Walthers, die zugleich statische Elemente und aktivierte Performances bilden.
The sculptural interactive works of Franz Erhard Walther exemplify these ideas most forcefully and effectively, both as static elements and as activated performances.

Ergebnis Während unser menschlicher Fokus im Leben stark auf statische Elemente(Sicherheit, Besitz,…) und deren Deutung gerichtet ist, führt uns größere Lebenserfahrung(Weisheit) aber auch die Quantenphysik im Detail zur Erkenntnis von stetiger Veränderung.
While our focus in human life is heavily directed on static elements(security, property,…) and their interpretation, but longer life experience(wisdom) and also the quantum physics will lead us to the knowledge of constant change.

Zu den statischen Elementen gehören normalerweise.
The static elements are usually.

Das statische Element assoziiert den"Moment" des Flugs.
The static structural element is associated with the"moment" of the flight.

Diese Nachricht wurde absichtlich als statisches Element auf der Seite platziert.
This message was as a static element placed on the page.

Layout konnte nicht ausgewertet werden: Kein Spaltenformat für statisches Element angegeben.
Couldn't parse layout: No column format specified for static item.

Make_package_view: Fehler in Argumenten-- falsche Spaltenliste für statisches Element.
Make_package_view: error in arguments-- bad column list for static item.

Der Zylinderkopf ist an der Oberseite des Zylinders befestigt Top80 statischen Element.
The cylinder head is a Top80 static element fixed to the top of the cylinder.

Myra kann sowohl Ihre dynamischen Anwendungsinhalte wie auch die dazugehörigen statischen Elemente(CSS, JS, Bilder, Video usw.) beschleunigt ausliefern.
Myra accelerates the delivery of both your dynamic application content and appendant static elements CSS, JS, images, videos, etc.

Wir gesammelt haben Tonnen von einer Vielzahl von statischen Elemente für das FS 2015 im gleichen Abschnitt.
We have collected tons of a variety of static items for FS 2015 in the same section.

Die Verbinder sind neben den Stäben und den statischen Elementen die wichtigsten konstruktiven Elemente des Systems und maßgeblich verantwortlich für dessen flexible Einsatzmöglichkeiten und Gestaltungsfreiheiten.
The most important constructive elements of the system, besides tubes and static elements, are connectors. They ensure a variety of possible applications and freedom of design.

Folglich sind die empfangenen Seiten eine Kombination aus statischen Elementen und Werten aus 4D. Funktionsweise Â.
The pages received by the browsers are thus a combination of static elements and values coming from 4D.Â.

Zu den statischen Elementen gehören normalerweise: Datenschutzrichtlinien, Kontaktdaten, About und Servicebedingungen.
The static elements are usually: Privacy Policy, Contact, About and Terms of Service.

Das Tragwerk von constructiv PILA Petite entsteht aus dem konstruktiven Zusammenspiel von Verbindern, Stützen und statischen Elementen.
The structure of constructiv PILA Petite is formed by the constructive interplay of connectors, supports and static elements.

Wie Pirlo Tubes berichtet, werden bei beiden Arten der Individualisierung personalisierte Designs mit statischen Elementen kombiniert.
As Pirlo Tubes reports, both types of customisation combine personalised designs with static elements.

Wenn Sie in einem Wasserbad von dielektrischen Acryl-Typ, ist es immer noch statische Element vorhanden sein wird.
If you type in a water bath of dielectric acrylic, it is still static element will be present.

Mittelpunkt dabei ist die Ritterburg mit Rutsche als statisches Element, die über verschiedene Plattformkonstruktionen und Balancierbalken an einen Seilgarten und den gegenüberliegenden Reifenschwinger angrenzt.
The focal point is the knight's castle with a chute as the static element, which borders different platform constructions and balance beams on a rope garden and the tyre swings opposite.

Aktuell ist eine rFactor-Strecke ein sehr statisches Element und es verändert sich nur die Asphat-Temperatur.
Currently, rFactor's track is a very static element, and changes are only applied to the tarmac temperature.

Ziel ist es, zum einen die Grundsteine und statischen Elemente touristischer Praxis zu beleuchten, zum anderen den steten sozio-technischen Wandel zu analysieren, der tradierte touristische Praktiken bricht und neue Phänomene in Tourismus, Regionalplanung und Standtortentwicklung gestaltet.
The goal is to examine the bases and static elements of tourism practice and on the other hand to analyze the constant sociotechnological change that interrupts conventional tourism practices and creates new phenomena in tourism, regional planning and the development of destinations.

Ich lehne auch die Festlegung von Gemeinschaftsstandards zur Ersetzung nationaler Schwellenwerte durch Qualitätsnormen ab, da damit ein statisches Element eingeführt würde, das mit der Vielfalt der Böden und Gewässer in vielen europäischen Regionen unvereinbar ist.
I also reject the establishment of Community standards to replace national thresholds with quality standards, since that would introduce a static element which is incompatible with the diversity of soils and waters in many European regions.

Kengo Kuma fügt der Stadt Shanghai einen Wolkenkratzer hinzu und arbeitet dabei an der Hülle der Architektur, die sich von einem statischen Element in ein mit Eigendynamik versehenes Projekt verwandelt.
Kengo Kuma has given the city of Shanghai a new skyscraper, working on the skin of the building and transforming it from a static element to a project with a dynamism of its own.