What is the translation of " STATISCHEN TEXT " in English?

• static text

Examples of using Statischen text in German and their translations into English

Von statischen Texten bis hin zur"scharfen" Buchung in Echtzeit.
From statistical texts up to the"acute" booking in real time.

Derzeit verweist es nur auf eine Seite mit dem statischen Text“Ooops!
Current links it only to a page with the static text“Ooops!

Dies ist ideal für statischen Text, der so auch besser lesbar ist.
Which is great for static text that is easier to read like this.

Wenn Sie die Quelle der Homepage anschauen, sehen Sie den statischen Text.
If you take a look at the source of the homepage you will see the static text.

Dadurch ist das Importieren von statischen Texten jetzt kein Problem mehr.
Hence, the import of static texts is no longer a problem.

Auf der letzten Seite zeigt der Assistent zunächst einen zusammenfassenden, statischen Text an.
The last page of the wizard initially displays a summary in static text.

Bezeichnung- Hilft Ihnen, statischen Text zu Ihrem Seitenhauptteil hinzuzufügen.
Label- Helps you to add static text to your page body.

Erfinden Sie etwas, damit sie innerhalb des Buches anstatt gerechte produzierende Seiten tun, die statischen Text enthalten.
Invent something for them to do within the book rather than just producing pages that contain static text.

Alle statischen Texte wie Feldbezeichner, Hinweis- oder Menütexte werden zentral gespeichert.
All static texts such as field identifiers, notes and menu texts are saved centrally.

Geben Sie, wie in der Abbildung oben gezeigt, den statischen Text" Total number of news items.
Type in the static text" Total number of news items:" as shown in the screenshot above.

Fügen Sie im Design den statischen Text und die automatische Berechnung ein, wie in der Abbildung unten gezeigt.
In the design, insert the static text and Auto-Calculation as shown in the screenshot below.

Ein und setzen Sie den Text innerhalb des vordefinierten Formats div Markieren Sie den statischen Text und fügen Sie das vordefinierte Format ein.
And create a predefined format of div around it highlight the static text and insert the predefined format.

Das SPS kann statischen Text enthalten, der in das SPS eingegeben wird, und dynamischen Text, der aus dem/den Quelldokument(en) geholt wird.
The SPS can contain static text, which you enter in the SPS, and dynamic text, which is selected from the source document/s.

Beide vor Ort Zähler wird sich nie ändern, dies ist nur statischen Text und will nicht sagen, wie viel aktuelle Plätze vorhanden sind.
Both spot counter will never change, this is only static text and will not say how much places current are available.

Sie können statischen Text und Bilder automatisch anpassen, damit sie mit ihren grafischen Merkmale, wie Schriftgröße, -stil, etc., optimal angezeigt werden.
You can resize static text areas and pictures automatically for optimal display based on their current graphic characteristics font size, style, etc.

Als Kombination aus statischem und dynamischem Text für eine Adresse Sie geben den statischen Text und den XML-Dokument-Node an.
As a combination of static and dynamic text for an address you specify the static text and the XML document node.

Fügen Sie wahlweise einem Nummerierungselement statischen Text hinzu, indem Sie diesen an der gewünschten Stelle(in Relation zum/zu den Makro/Makros) eintippen.
To add some static text to the numbering element, type the text where you want it to be in relation to the macro or macros.

Wenn Sie angeben, dass die erste Zeile/Spalte die Überschrift sein soll,(i) so wird eine Kopfzeile in das Design eingefügt, die die Spaltenüberschriften als statischen Text enthält;
If you indicate that the first row/column is a header, then(i) a header row containing the column headers as static text is included in the design;

Beachten Sie, dass die für die div -Komponente definierten Stileigenschaften auch auf den statischen Text innerhalb der div -Komponente(d.h. auf den Doppelpunkt und das Komma) angewendet wurden.
Notice that the styling defined for the div component has been applied to the static text within the div component as well that is, to the colon and the comma.

Wie der Fall der gleichen Einstellung in E-Mail an Benutzer Abschnitt können Sie entweder einen statischen Text, schreiben oder einen Wert eines MailChimp Listenfeld auswählen, indem Sie auf Schaltflächen mit den Etiketten klicken.
As the case of the same setting in Email to User section, you can either write a static text, or select a value of a MailChimp list field by clicking on buttons with their labels.

Statischer Text für Programmierung.
Static text for programming.

Nur statischer Text sowie nicht-eingebbare Variablen und Felder lassen sich drehen.
Only static text as well as non-enterable variables and fields can be rotated.

Sie können diese dynamischen Bezeichnungen in folgende Arten von statischem Text einfügen.
You can insert these dynamic labels into the following types of static text.

Sie können auch 4D Referenzen verwenden siehe Referenzen in statischem Text verwenden.
You can also use 4D references see Using references in static text.

Sie können eine Referenz nicht mit statischem Text kombinieren.
It is not possible to combine a reference with static text.

Filter angewendet wurden, wird als statischer Text importiert.
Filter applied is imported as static text.

Beim Caching von Inhalten speichert ein CDN-Server Replikate von statischem Text, Bildern, Audio und Video vorübergehend im Hinblick auf einen einfacheren Zugriff.
When a CDN server caches content, it stores replicas of static text, images, audio, and video temporarily for easier access.

Informationen über das Hinzufügen von Bildern, Links und statischem Text zu einer Gallery-Seitenvorlage finden Sie unter Inhalt von Brightcove Gallery-Seiten anpassen.
For information on adding images, links and static text to a Gallery page template, see Customizing the Content of Brightcove Gallery Pages.

Login mit statischem Text:"Mobile Login: jetzt bequem einloggen?" Sicherheit.
Login with static text:"Mobile login: simply log in now?" Security.

Fehler behoben, dass ein falscher statischer Text bei Logbucheinträgen von Berichten angezeigt wurde.
A bug that an incorrect static text was displayed on logbook entries of reports has been fixed.