What is the translation of " SYSLOG " in English?

• syslog

Examples of using Syslog in German and their translations into English

Weitere Informationen enthält syslog. conf 5.
Consult the syslog. conf(5) manual page for more information.

Closelog, openlog, syslog- Schreib eine Nachricht an den syslog.
Closelog, openlog, syslog- send messages to the system logger.

Wenn die Portfilter-Firewall ein entsprechendes Paket verwirft, wird über Syslog eine Meldung ausgegeben, z. B.
If the Firewall drops an appropriate packet, a SYSLOG notification is created as follows.

Syslog verwendet UDP(User Data Protocol) für Datenübertragungen.
The Syslog protocol uses the user data protocol(UDP) for data transfer.

Hier können Sie die Option Logs nach Syslog exportieren einrichten.
You can setup exporting logs to Syslog here.

Im syslog und sobald das Interface wieder gestartet ist werden alle offenen Verbindungen geschlossen.
Appears in the syslog, and as soon as the interface is"up", all connections will be closed.

Aktivieren Sie die Option Logs nach Syslog exportieren, um bestimmte Ereignisse.
You can also enable Export logs to Syslog in order to receive certain events.

Aber wenn wir es mit einem heterogenen Umfeld zu tun haben, dann ist es wohl am besten, syslog zu verwenden.
However, we have to work with a heterogeneous environment and therefore we best proceed with syslog.

Zum Senden von Nachrichten an Syslog müsst ihr lediglich"-s" angeben, Beispiele dazu gleich.
To send messages to syslog we need only to enter"-s", example follows.

Die Anbindung erfolgt über gängige industrielle Schnittstellen(APIs) wie REST-API, SysLog, SNMP, IPFIX oder IEC 104.
The data transfer is realized via common industrial application programming interfaces(APIs) such as REST-API, SysLog, SNMP, IPFIX or IEC 104.

Zusätzliche Informationen zu den SysLog-Möglichkeiten und -Optionen finden Sie in den Manpages zu syslog(3) auf UNIX-Systemen.
More information on the syslog facilities and option can be found in the man pages for syslog(3) on Unix machines.

Die neue V3.5 Firmware unterstützt Mac® OS X Lion und Time Machine, Antivirus, Syslog Server und viele weitere nützliche Funktionen.
The new V3.5 firmware supports Mac® OS X Lion& Time Machine, Antivirus, Syslog Server alongside many other useful new features.

Im syslog Logging- Code von Super, einem Tool zur Ausführung von Skripten und anderen Kommandos als Root, wurde jetzt bekannt.
A buffer overflow in the syslog logging code of Super, a tool to execute scripts(or other commands) as if they were root has been found.

Falls DAD versagt, wird die Adresse als"duplicated" markiert und eine Nachricht wird erzeugt, die an Syslog gesandt wird und für gewöhnlich an die Konsole.
If DAD fails, the address will be marked"duplicated" and message will be generated to syslog and usually to console.

Als Voreinstellung wird der syslog-Typ(syslog facility) local7 verwendet, Sie können dies jedoch auch Ã1⁄4berschreiben, indem Sie die Syntax syslog.
The default is to use syslog facility local7, but you can override this by using the syslog.

Unterstützt werden sowohl Standardschnittstellen wie REST-API, als auch alle in Kritis gängigen Formate wie IEC 104, Syslog, IPFIX, SNMP u.a.
It supports both standard interfaces such as REST-API, as well as all formats common in critical infrastructures such as IEC 104, Syslog, IPFIX, SNMP and others.

Der Befehl syslog kann durch die Installation des sysklogd-Pakets angewandt werden, welches in Red Hat Enterprise Linux inkludiert ist.
The syslog command is available when installing the sysklogd package, which is included with Red Hat Enterprise Linux.

Natürlich würde es Sinn ergeben, alle Daten mit dem de-facto Standard syslog zu sammeln. Das Format wird von fast allen Systemen nativ unterstützt.
Of course it would make sense to collect everything with the de-facto standard syslog format that is supported natively by almost all systems.

Das Syslog(kurz für System Log) enthält wertvolle Infos was im System abläuft, einschließlich der Ausgaben einer KDL Sitzung.
The syslog(short for system log) contains valuable information about what has happened in your system, including the output of KDL sessions.

CloudLog ist horizontal skalierbar und bietet branchenübliche und standardisierte Schnittstellen wie syslog, HTTP, E-Mail, einfache TCP/UDP Streams und Kafka.
CloudLog is horizontally scalable and provides industry standard and standardized interfaces such as syslog, HTTP, e-mail, simple TCP/UDP streams and Kafka.

Service syslogd restart pgrep syslog Wenn eine PID zurückgegeben wird, wurde der Server erfolgreich neu gestartet und die Clientkonfiguration kann beginnen.
Service syslogd restart pgrep syslog If a PID is returned, the server restarted successfully, and client configuration can begin.

Die neuen Protokolle ergänzen Modbus/TCP und OPC auf Feldbusebene, TCP und UDP auf Netzwerkebene, sowie HTTP(S), FTP, Syslog und SMTP auf der Anwendungsebene.
The new protocols expand Modbus/TCP and OPC on the fieldbus level, TCP and UDP on the network level, and HTTP(S), FTP, syslog and SMTP on the application level.

Enable debug syslog Aktiviert für diese Sitzung einen besonderen Syslog-Buffer im Speicher, auf den der Boot-Loader nach einem Neustart zugreifen kann.
Enable debug syslog Enables a special in-memory syslog buffer for this session that the boot loader will be able to access after rebooting.

Wenn Sie diesen Parameter angeben, geben fetchnews(8), texpire(8) und leafnode(8) Debugging-Informationen via syslog(8) mit"facitily""news" und Priorität"debug" aus.
With this option set, fetchnews(8), texpire(8) and leafnode(8) will start to log lots of debugging output via syslog(8) at facility news and priority debug.

Natürlich ist es sicherer vor crond weil crond Logbücher für syslog gehen, aber Apache, es ist leicht zu verstecken, wenn Sie Durchgangsserver() eine ausführbare Datei in einem nowährendn PHP.
Of course it's safer from crond because crond logs go for syslog but apache it's easy to hide if you passthru() a executable file in a normal PHP.

Syslog ist nicht die Lösung aller Problem wenn es um Logmanagement geht. Aber als Transportprotokoll ist es das richtige Tool um eine Vielzahl an Systemevents in einem gemeinsamen Parsingformat zusammenzustellen.
Syslog is not the solution to all problems when it comes to log management, but as a transport protocol, it's doing the right thing to get many systems events together in a common parsing format.

Nachfolgend finden Sie ein Beispiel für Informationen, die vom ENA-Treiber während des Systemstarts im syslog protokolliert wurden, sowie einige Anmerkungen zu ausgewählten Nachrichten.
Below is an example of information logged by the ENA driver in syslog during system boot, along with some annotations for select messages.

Als Voreinstellung wird der syslog-Typ(syslog facility) local7 verwendet, Sie k nnen dies jedoch auch berschreiben, indem Sie die Syntax syslog: facility verwenden, wobei facility einer der Namen sein kann, die blicherweise in syslog(1) dokumentiert sind.
The default is to use syslog facility local7, but you can override this by using the syslog: facility syntax where facility can be one of the names usually documented in syslog1.

Fehlerlogdatei(ErrorLog) Die Protokolldatei, in der Fehler eingetragen werden. Wenn der Pfad nicht mit einem/ beginnt, wird dieser als relativ zu ServerRoot betrachtet. Standardmäßig wird„ /var/log/cups/error_log“ verwendet. Sie können auch den besonderen Namen syslog verwenden. Dann wird die Ausgabe an den syslog-Dienst gesendet. Beispiel: /var/log/cups/error_log Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin.
Error log(ErrorLog) The error log file; if this does not start with a leading/ then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to"/ var/ log/ cups/ error_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex:/ var/ log/ cups/ error_log.

Protokolldatei für Zugriffe(AccessLog) Die Protokolldatei, in der Zugriffe eingetragen werden. Wenn der Pfad nicht mit einem/ beginnt, wird dieser als relativ zu ServerRoot betrachtet. Standardmäßig wird„ /var/log/cups/access_log“ verwendet. Sie können auch den besonderen Namen syslog verwenden. Dann wird die Ausgabe an den syslog-Dienst gesendet. Beispiel: /var/log/cups/access_log Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin.
Access log(AccessLog) The access log file; if this does not start with a leading/ then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to"/ var/ log/ cups/ access_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex:/ var/ log/ cups/ access_log.