What is the translation of " SYSLOG " in German?

• Syslog

Examples of using Syslog in English and their translations into German

Syslog only.
Nur Systemprotokoll.

See also openlog(), syslog() and closelog.
Siehe auch openlog(), syslog() und closelog.

This item activates the logging function based on notifications via Syslog.
Aktivieren Sie hier die Protokollfunktion der Benachrichtigungen via SYSLOG.

Table 1. syslog() Priorities in descending order.
Tabelle 1. syslog() -Prioritäten in absteigender Reihenfolge.

The following script is then performed: String msg g_event. message g_syslog.
Das folgende Skript wird dann ausgeführt: String msg g_event. message g_syslog.

Conf as well as startfile for syslog is created according Wengi.
Conf sowie der startfile für den syslog wird erstellt nach Wengi.

Example: Syslog should be checked if at least once a day there is some movement in it.
Beispiel: Das Syslog soll daraufhin ueberprueft werden, ob wenigstens einmal am Tag hineingeschrieben wird.

Status changes of a task can be communicated via e-mail, Syslog, HTTP or a connector.
Statusänderungen der Aufgabe können über E-Mail, System-Logger, HTTP oder einen Konnektor mitgeteilt werden.

You could also have syslog(3) provide a logging function for your PPP connection.
Mit syslog(3) können Sie Ihre PPP-Verbindung protokollieren.

The data transfer is realized via common industrial application programming interfaces(APIs) such as REST-API, SysLog, SNMP, IPFIX or IEC 104.
Die Anbindung erfolgt über gängige industrielle Schnittstellen(APIs) wie REST-API, SysLog, SNMP, IPFIX oder IEC 104.

More information on the syslog facilities and option can be found in the man pages for syslog(3) on Unix machines.
Zusätzliche Informationen zu den SysLog-Möglichkeiten und -Optionen finden Sie in den Manpages zu syslog(3) auf UNIX-Systemen.

If DAD fails, the address will be marked"duplicated" and message will be generated to syslog and usually to console.
Falls DAD versagt, wird die Adresse als"duplicated" markiert und eine Nachricht wird erzeugt, die an Syslog gesandt wird und für gewöhnlich an die Konsole.

The syslog(short for system log) contains valuable information about what has happened in your system, including the output of KDL sessions.
Das Syslog(kurz für System Log) enthält wertvolle Infos was im System abläuft, einschließlich der Ausgaben einer KDL Sitzung.

Of course it would make sense to collect everything with the de-facto standard syslog format that is supported natively by almost all systems.
Natürlich würde es Sinn ergeben, alle Daten mit dem de-facto Standard syslog zu sammeln. Das Format wird von fast allen Systemen nativ unterstützt.

And modify also syslogd listen on$CHROOT/dev/log so the named server can write syslog entries into the local system log.
Sorgen Sie auch dafür, dass syslogd auf $CHROOT/dev/log achtet, so dass der Name-Server seine syslog-Einträge in das lokale System-Protokoll schreiben lassen kann.

It supports both standard interfaces such as REST-API, as well as all formats common in critical infrastructures such as IEC 104, Syslog, IPFIX, SNMP and others.
Unterstützt werden sowohl Standardschnittstellen wie REST-API, als auch alle in Kritis gängigen Formate wie IEC 104, Syslog, IPFIX, SNMP u.a.

Service syslogd restart pgrep syslog If a PID is returned, the server restarted successfully, and client configuration can begin.
Service syslogd restart pgrep syslog Wenn eine PID zurückgegeben wird, wurde der Server erfolgreich neu gestartet und die Clientkonfiguration kann beginnen.

CloudLog is horizontally scalable and provides industry standard and standardized interfaces such as syslog, HTTP, e-mail, simple TCP/UDP streams and Kafka.
CloudLog ist horizontal skalierbar und bietet branchenübliche und standardisierte Schnittstellen wie syslog, HTTP, E-Mail, einfache TCP/UDP Streams und Kafka.

Enable debug syslog Enables a special in-memory syslog buffer for this session that the boot loader will be able to access after rebooting.
Enable debug syslog Aktiviert für diese Sitzung einen besonderen Syslog-Buffer im Speicher, auf den der Boot-Loader nach einem Neustart zugreifen kann.

The new protocols expand Modbus/TCP and OPC on the fieldbus level, TCP and UDP on the network level, and HTTP(S), FTP, syslog and SMTP on the application level.
Die neuen Protokolle ergänzen Modbus/TCP und OPC auf Feldbusebene, TCP und UDP auf Netzwerkebene, sowie HTTP(S), FTP, Syslog und SMTP auf der Anwendungsebene.

There are quite a number of syslog converters for Windows, but when it comes to stability and features, NXlog has the best chances to fulfill all the requirements.
Es gibt einige syslog-Konverter für Windows, aber wenn es um Stabilität und Features geht, ist es sehr wahrscheinlich, dass NXlog alle Anforderungen erfüllt.

With this option set, fetchnews(8), texpire(8) and leafnode(8) will start to log lots of debugging output via syslog(8) at facility news and priority debug.
Wenn Sie diesen Parameter angeben, geben fetchnews(8), texpire(8) und leafnode(8) Debugging-Informationen via syslog(8) mit"facitily""news" und Priorität"debug" aus.

Syslog is not the solution to all problems when it comes to log management, but as a transport protocol, it's doing the right thing to get many systems events together in a common parsing format.
Syslog ist nicht die Lösung aller Problem wenn es um Logmanagement geht. Aber als Transportprotokoll ist es das richtige Tool um eine Vielzahl an Systemevents in einem gemeinsamen Parsingformat zusammenzustellen.

Of course it's safer from crond because crond logs go for syslog but apache it's easy to hide if you passthru() a executable file in a normal PHP.
Natürlich ist es sicherer vor crond weil crond Logbücher für syslog gehen, aber Apache, es ist leicht zu verstecken, wenn Sie Durchgangsserver() eine ausführbare Datei in einem nowährendn PHP.

Error log(ErrorLog) The error log file; if this does not start with a leading/ then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to"/ var/ log/ cups/ error_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex:/ var/ log/ cups/ error_log.
Fehlerlogdatei(ErrorLog) Die Protokolldatei, in der Fehler eingetragen werden. Wenn der Pfad nicht mit einem/ beginnt, wird dieser als relativ zu ServerRoot betrachtet. Standardmäßig wird„ /var/log/cups/error_log“ verwendet. Sie können auch den besonderen Namen syslog verwenden. Dann wird die Ausgabe an den syslog-Dienst gesendet. Beispiel: /var/log/cups/error_log Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin.

The intuitive user interface allows for time savings in administration and installation, while predefined syslog analysis offers a quick overview of the network state and the analysis of important devices can be easily recorded.
Die intuitive Benutzerschnittstelle ermöglicht eine Zeiteinsparung bei der Administration und Installation, wobei die voreingestellten Syslog-Analysemechanismen einen schnellen Überblick über den Netzwerkzustand liefern und die Analyseergebnisse wichtiger Geräte ganz einfach protokolliert werden kann.

Some of the tools mentioned in the integrity tools section, such as aide, integrit or samhain are already prepared to do periodic reviews(through the crontab in the first two cases and through a standalone daemon in samhain) and can warn the administrator through different channels(usually e-mail, but samhain can also send pages, SNMP traps or syslog alerts) when the filesystem changes.
Einige Werkzeuge, die im Abschnitt über Programme zur Integritätsprüfung beschrieben wurden, wie z.B. aide, integrit und samhain, sind schon so eingerichtet, dass sie regelmäßige Nachprüfungen durchführen(mittels crontab in den ersten beiden Fällen und mittels eines eigenständigen Daemons bei samhain). Sie können den Administrator auf verschiedenen Wegen warnen(normalerweise E-Mail, aber samhain kann auch Seiten, SNMP-Traps oder einen Alarm an syslog schicken), wenn sich das Dateisystem verändert.

When hfaxd tries to change it's queue directory and fails, it prints an error message via syslog by directly passing user supplied data as the format string.
Wenn hfaxd vergeblich versucht, sein Queue-Verzeichnis zu wechseln, schreibt es eine Fehlermeldung über das Syslog, wobei aber genau die Daten vom Benutzer als Format-String übernommen werden.