Examples of using Systemtest in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vom Konzept bis zum Systemtest.
Systemtest, -analyse und -optimierung.
System test, analysis and optimization.Modul- Integrations- und Systemtest.
Systemtest für Software- und Hardware-Module.
Tfk technologies» Testlabor und Systemtest.
Tfk technologies» Funktions- und Systemtest aller Komponenten vor Auslieferung.
Function and system test of all components prior to delivery.Intellektuell(oder Moral), emotional und Systemtest. Z.B.
Akkupack für den Systemtest am Boden ohne Triebwerk.
Battery pack for a system test on the ground without running the engine.Anzeichen von GAD sind möglicherweise psychologisch, Systemtest oder beide.
Symptoms of GAD may be psychological, physical or both.Jedermann kann ohne Systemtest, Alter oder Größenbeschränkungen spielen!
Anyone can play with no physical, age, or size restrictions!BA101 erhöht den Test und das Aufladen des Anlasssystems Systemtest.
Fachkonzeption, Realisierung, Systemtest und Abnahme.
Functional specification, implementation, systematical test and acceptance.Es hat eigenartigen Systemtest, chemische Eigenschaften und bioactive Funktion.
It has peculiar physical, chemical properties and bioactive function.Höhere Wachstumshormone HGH, Ausrüstungsverbesserung Hygetropin 100iu insgesamt im Systemtest.
Taller growth hormones HGH,Hygetropin 100iu Kit improvement in overall physical.Die Drogen können auf Micellen durch Systemtest oder chemische Verfahren belastet werden.
The drugs can be loaded onto micelles by physical or chemical methods.Dieses Gerät wird nicht für Personen(einschließlich Kinder) mit verringertem Systemtest beabsichtigt.
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical.Das Produkt hat einen vollständigen Systemtest auf seinen Tier-1-Plattformen durchlaufen.
The product has been run through complete system testing on its Tier 1 platforms.Die Messgeschwindigkeit sollte davon abhängen, ob sie in Verbindung mit dem Systemtest verwendet wird.
The measurement speed shouldbe based on whether it is used in conjunction with the system test.Sek.l an- Normaler Systemtest beim Starten-- Hohe Drehzahl ESG Motordrehzahl überschreitet den.
Sec.l- Normal system test when start up-- High speed ESG Engine speed exceeds maximum.Vollständiger integrierter Test zur Vereinfachung von Anschluss, Systemtest und Konfiguration.
Complete built-in Geistestätigkeit ist so wichtig wie Systemtest Tätigkeit bedeutet Geistes- und körperliche Tätigkeit.
Mental activity is as important as physical Activity means both mental and physical activity.System-Integration aller Elektrik/Elektronik Steuergeräte und Systemtest aus Kundensicht.
Virtueller Komponenten- und Systemtest auf Basis physikalischer Modelle in allen Entwicklungsphasen HiL, MiL, SiL.
Virtual component and system tests based on physical models throughout all development phases HiL, MiL, SiL.Thus die Kostenzhler-Angelegenheit zwei Arten Attribute hat: Systemtest und Intellektueller.
Thus the counter-matter has two types of attributes, namely: physical and intellectual.Der Systemtest bezieht sich das auf tatsächliche Schlie©¬en unserer Tätigkeiten, das zu Stillstand des Zustroms der Karmapartikel führt.
The physical refers to the actual shutting of our activities which leads to stoppage of the inflow of karma particles.Standardausgabe ist für jene Kunden ideal, die einen Systemtest oder leicht eine verwirklichte Umwelt haben möchten.
Standard edition is ideal for those customers who want to have a physical or lightly virtualized environment.Händler-Bedarf an IT und AV-Geräten wird zuverlässig und schnell erfasst,ob für den Messeeinsatz oder den Systemtest beim Kunden.
Dealers requirements of IT equipment are captured precisely and fast,whether for exhibition purposes or a system test on customers site.Sein System ist einfach, geht er zu den Flohmärktn, versteigert Systemtest, Sparsamkeitgeschäfte und schließt Heraus und Kaufvorrat, um auf eBay zu verkaufen.
His system is simple, he goes to flea markets, physical auctions, thrift shops and close outs and buys stock to sell on eBay.Das neue Gebäude ist für zukünftige Expansion ausgelegt undbietet mit seiner schnellen IT-Infrastruktur weitere Kapazität für Entwicklung und Systemtest von OPC UA basierten Produkten und Lösungen.
The new building is designed for future expansion andoffers with its fast IT infrastructure additional capacities for development and system testing of OPC UA based products and solutions.Denen, die sich für Medicare-Teil B anmelden, werden ein once-in-a-lifetime Systemtest gegeben, wenn sie ihn innerhalb eines bestimmten Zeitraums festlegen.
Those who sign up for Medicare Part B are given a once-in-a-lifetime physical if they schedule it within a certain time period.
