What is the translation of " TECHNISCHEN VERTRIEB " in English?

• technical sales

Examples of using Technischen vertrieb in German and their translations into English

Kontaktieren Sie unseren technischen Vertrieb zu.
Use our technical service for.

Bei Interesse an individueller Software-Entwicklung wenden Sie sich bitte direkt an unseren technischen Vertrieb.
If you are interested in customized software development, please contact our technical sales department.

S, wechselte 1996 in den Technischen Vertrieb und wurde 2002 zum Vertriebsleiter ernannt- ab 2004 mit Prokura.
S in 1993 as a project engineer, switched to technical sales in 1996 and was appointed as sales manager in 2002- from 2004 onwards with procuration.

De anfordern können oder wenden Sie sich an unseren technischen Vertrieb.
De or by contacting our technical sales department.

Auf dem Energiesektor arbeitete sie einige Jahre im technischen Vertrieb und später als Beraterin für die Pennsylvania Electric Company.
She worked in the energy sector at Pennsylvania Electric Company for several years, initially in technical sales and then as a consultant.

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an unseren technischen Vertrieb.
If you are further interested, please contact our technical sales department.

Ken verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung im technischen Vertrieb in der Automatisierung und ist uns bei der Eroberung der Ostküste der USA behilflich.
Ken has more than 20 years' experience in Technical Sales in Automation and is helping us conquer the East Coast of the USA.

Für detaillierte Informationen kontaktieren Sie bitte unseren technischen Vertrieb.
For detailed information please contact our technical sales department.

Seine berufliche Laufbahn startete der gebürtige Portugiese im technischen Vertrieb eines Anlagenbauers und Materialentwicklers für Oberflächentechnik.
The native Portuguese started his career in the technical sales department of a plant constructor and materials developer for surface technology.

Organisiert und durchgeführt wurde die Schulung von Andreas Krieger aus unserem technischen Vertrieb.
The training was organized by Andreas Krieger from our technical sales department.

Kundenorientierte, individuelle und qualifizierte Beratung durch unseren technischen Vertrieb hilft Ihnen bei der Auswahl der optimalen Messlösung.
Customer focussed, individual and qualified consulting by our technical sales department will assist you in selecting the optimum measuring solution.

Im Vordergrund steht hier die schnelle und akkurate Reaktion auf Kundenanfragen im technischen Vertrieb.
The priority is to react quickly and accurate to customer requests in the technical sales with offers and other relevant pre-offer data and information.

Seine inhaltlichen Schwerpunkte lagen dabei auf dem technischen Vertrieb für Großprojekte wie für die Kliniken der Ile de France in Paris sowie auf mobilen Technologien.
His main focus areas were on technical sales for large-scale projects such as for the clinics of the Ile de France in Paris and on mobile technologies.

Das ist eine Grundvoraussetzung für das enorme Bearbeitungstempo“, erklärt Stefan Rechtacek vom technischen Vertrieb bei eldec.
This is a basic requirement for the incredible speed of the system,” explains Stefan Rechtacek, a member of the Technical Sales team at eldec.

Zunächst wollen wir weiterhin unseren technischen Vertrieb in Polen stärken, um damit unseren Marktanteil bei Komponenten und Systemen auf dem polnischen Markt zu erhöhen.
First we would like to strengthen our technical sales organization in Poland to increase our market shares with components and systems on the Polish market.

Unterstreicht Sebastian Pollok aus dem Technischen Vertrieb Burg-Wächter.
Underlines Sebastian Pollok from the technical sales department of Burg-Wächter.

Dementsprechend findet man Mechatronik-Ingenieure in einer Vielzahl von Funktionen, wie der Produktentwicklung, der Produktions- und Fertigungstechnik, der Automatisierungstechnik, dem Qualitätsmanagement und dem technischen Vertrieb.
Mechatronic engineers can be found in a variety of functions such as product development, production and fabrication technology, assembly automation, quality control and technical sales.

Für individuelle Anfragen kontaktieren Sie jederzeit unseren technischen Vertrieb unter info(at)mk-group.
For custom requests, please contact our technical sales department at info(at)mk-group.

Development Manager für OCTG-Produkte im technischen Vertrieb wechselte er 2007 in die Technische Kundenberatung der Salzgitter Mannesmann Line Pipe GmbH.
Development Manager for OCTG products in the area of technical sales before moving to Technical Customer Service at Salzgitter Mannesmann Line Pipe GmbH in 2007.

Für individuelle Anfragen und CAD-Modelle in Sonderbreiten, abweichend von vorliegenden Standards, kontaktieren Sie jederzeit unseren technischen Vertrieb unter info(at)mk-group.
For custom requests and for CAD models with widths that deviate from the standard widths provided, please contact our technical sales department at info(at)mk-group.

Und bieten Ihnen als Direkteinsteiger oder Trainee im technischen Vertrieb tolle Qualifizierungsprogramme mit denen Sie sich beruflich und persönlich immer weiterentwickeln können.
If you join us directly or as a trainee in technical sales, we offer great training programmes that allow you to continue growing professionally and personally.

Herr Winfried Arpogaus, KFZ-Betriebswirt, ist seit 1984 in Algerien tätig- davon 7 Jahre lang für den technischen Vertrieb von DaimlerChrysler.
Winfried Arpogaus, a graduate in automotive management studies, has been working in Algeria since 1984. For seven years, this involved work in Technical Sales for DaimlerChrysler.

Seit 2014 arbeitet Ben bei Brightcove, wo er zunächst den technischen Vertrieb und das Lösungsmanagement im asiatischen Raum leitete und eine Vielzahl von Premium-Kunden auf die Plattform brachte, darunter führende PayTV-Anbieter, OTT-Anbieter, Broadcaster und Publisher.
At Brightcove since 2014, Ben lead the technical sales and solution practice throughout Asia, bringing a large number of premium customers to the platform, including top tier PayTV, OTT, Broadcasters and Publishers.

Banff ist seit mehr als 30 Jahren in Peru tätig und konzentriert sich auf den technischen Vertrieb mit Kundenservice als Differenzierungsmerkmal.
Banff is established in Peru for more than 30 years and has its operation focused on Technical Sales with Customer Service as a differentiation.

Teamplayer mit Leidenschaft für E-Mobilität suchen wir natürlich auch für unsere weiteren Bereiche wie beispielsweise den Einkauf, den technischen Vertrieb oder das Qualitätsmanagement.
Needless to say, we are also looking for team players who are passionate about e-mobility for our other areas, such as purchasing, technical sales or quality management.

Sie sind nun bestens vorbereitet, um Ihre Fähigkeiten im Produktmanagement, technischen Vertrieb, Engineering oder Branchenmanagement einzusetzen und bei DELO durchzustarten.
You will then be perfectly prepared to use your skills in Product Management, Technical Sales, Engineering or Business Development Management, and to start your career at DELO.

Abacus Electronic Component Distribution(ECD) hat ein Portfolio von 180 Franchisenehmern innerhalb von 12 Handelsgeschäften, die den technischen Vertrieb durch vor Ort ansässige Verkaufsbüros durchführen.
Abacus Electronic Component Distribution(ECD) has a portfolio of 180 franchises within 12 trading operations providing technical distribution services through locally based sales offices.

US-amerikanischer Vertriebsingenieur John Molidor bringt seinen Reichtum an Erfahrung im technischen Vertrieb, Kundenbetreuung und Ingenieurwissenschaften- er erweist sich als unschätzbar, da das US-Büro seine nordamerikanische Marktpräsenz erhöht.
US technical sales engineer John Molidor brings to the table his wealth of experience in technical sales, customer support and engineering roles- he is proving invaluable as the US office increases their North American market presence.

Wenn Sie mit Kunden aus der Steinbruch- und Bergbauindustrie zusammenarbeiten, mit Verschleißteilen handeln und einen technischen Vertrieb besitzen, bieten wir Ihnen die Gelegenheit für eine profitable Partnerschaft.
If you serve the aggregate and mining industry, distribute wear parts and have a technical sales force, we have a high-value partnership opportunity for you.

Finn Hahn hat seit seiner Anstellung bei Inwatec im Oktober sowohl in der Produktentwicklung als auch im technischen Vertrieb gearbeitet, aber in der Zukunft wird seine Aufmerksamkeit hauptsächlich auf die Unterstützung des Vertriebs im wachsenden deutschen Markt gerichtet sein.
Since the start of his employment with Inwatec in October, Finn Hahn has worked both in product development and in the technical sales team, but in the future he will primarily take responsibility for the sales support in the growing German market.